这首诗主要表达了诗人对梅花的赞美之情。诗人将群花与梅花对比,突出梅花的清逸。强调梅花孤高的品格年年依旧,引发自己年年的吟咏之意,认为梅花的清香融入诗骨,难以用言语形容其美妙。最后诗人感叹若能有李白、杜甫这样的大诗人来为梅花倾倒、赋诗该多好。
岁时书事 其一一
群花极妖丽,不似梅花清。
孤标年年在,吟意年年生。
香清到诗骨,可玩不可名。
安得李杜辈,美酒为之倾。
孤标年年在,吟意年年生。
香清到诗骨,可玩不可名。
安得李杜辈,美酒为之倾。
简要说明
逐句注释
- “群花极妖丽,不似梅花清”:
- 字词:“群花”,众多的花;“妖丽”,艳丽、妩媚;“清”,清逸、高洁。
- 句意:众多的花朵都极其艳丽妩媚,但都比不上梅花的清逸高洁。
- “孤标年年在,吟意年年生”:
- 字词:“孤标”,指梅花孤高的品格、姿态;“吟意”,吟诗的兴致。
- 句意:梅花孤高的品格年年都在,而我吟诗赞美它的兴致也年年生发。
- “香清到诗骨,可玩不可名”:
- 字词:“香清”,指梅花清幽的香气;“诗骨”,诗的风骨、韵味;“玩”,同“玩”,赏玩;“名”,用言语表达。
- 句意:梅花清幽的香气融入到诗的韵味之中,只可赏玩却难以用言语来形容它的美妙。
- “安得李杜辈,美酒为之倾”:
- 字词:“安得”,怎么能够;“李杜”,指李白和杜甫;“倾”,倾倒、赞赏。
- 句意:怎么能够有李白、杜甫这样的大诗人,能为梅花倾倒,用美酒助兴来赋诗赞美它。
现代译文
众多的花朵都艳丽妩媚,
却比不上梅花的清逸高洁。
梅花孤高的品格年年依旧,
我吟诗赞美的兴致年年生发。
梅花清幽的香气融入诗骨,
只可赏玩却难以用言语表达。
怎么能有李白杜甫那样的诗人,
为它倾倒,以美酒助兴赋诗啊。
创作背景
张侃生活于南宋时期。南宋时期理学盛行,文人雅士多注重个人品德的修养和精神境界的追求。梅花因其傲霜斗雪、孤高独立的形象,成为了高洁品格的象征,深受文人喜爱。这首诗具体创作时间不详,但推测是诗人在赏梅时有感而发,通过对梅花的赞美,表达自己对高洁品格的追求。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比手法:诗的开篇将“群花”的“妖丽”与梅花的“清”进行对比,突出了梅花与众不同的高洁品质。
- 托物言志:诗人借赞美梅花孤高的品格,表达自己对高尚品格的向往和追求,以物喻人,使情感表达更为含蓄深沉。
- 语言特色:语言质朴自然,简洁明了,却能准确地传达出诗人对梅花的喜爱和赞美之情。如“香清到诗骨,可玩不可名”,用直白的语言描绘出梅花香气对诗歌韵味的影响以及其难以言说的美妙。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、高雅的意境。诗人通过对梅花的描写,展现出一个孤高、静谧的世界,让读者感受到梅花的独特魅力以及诗人内心对高洁品质的追求和向往。同时,最后一句诗人渴望李杜这样的大诗人为梅花赋诗,更增添了一种悠远的意境和对美好文学创作的憧憬。