句 其三

· 洪咨夔

风雨寂历芦荻秋,梧叶落尽斜阳洲。

简要说明

这两句诗描绘了一幅秋日风雨中的萧瑟景象,芦荻在风雨中寂静无声,梧叶飘落于斜阳笼罩的沙洲,营造出一种孤寂、落寞的氛围,可能蕴含着诗人对时光流逝、生命无常的感慨。

逐句注释

  • “风雨寂历芦荻秋”:
    • 字词:“寂历”,寂静冷落的样子;“芦荻”,两种生长在水边的植物,芦苇和荻草;“秋”点明季节。
    • 句意:在秋天,风雨交加,芦苇和荻草在风雨中显得寂静冷落。
  • “梧叶落尽斜阳洲”:
    • 字词:“梧叶”,梧桐树叶;“落尽”,全部掉落;“斜阳”,傍晚西斜的太阳;“洲”,水中的陆地。
    • 句意:梧桐树叶全部掉落,此时斜阳正照在水中的沙洲上。

现代译文

秋风秋雨里,芦荻一片寂静冷落,
梧桐树叶纷纷落尽,斜阳洒在沙洲。

创作背景

洪咨夔生活在南宋时期,政治局势动荡不安。由于资料有限,这两句诗具体创作时间和背景难以确切知晓。但结合当时的时代背景和诗人的经历推测,可能是他在某个秋日,面对风雨中的自然景象,感慨时光易逝、世事无常,从而写下这两句诗,以景寄情。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗人通过描绘风雨中的芦荻、飘落的梧叶以及斜阳下的沙洲等景象,将内心的孤寂、落寞之情融入其中,使读者能感受到他的情感。
    • 动静结合:“风雨”是动态描写,展现出秋风秋雨的萧瑟;“寂历芦荻”“梧叶落尽”则给人一种静态、静止的感觉,动静相衬,更增添了画面的凄凉感。
  • 语言特色:语言简洁自然,用“寂历”“落尽”等词精准地描绘出秋日的衰败之景,没有过多的修饰,却能生动地展现出画面,富有感染力。
  • 意境营造:营造出一种孤寂、萧瑟、凄凉的意境。风雨、芦荻、落叶、斜阳、沙洲等意象组合在一起,构成了一幅充满沧桑感的秋日图景,让读者仿佛身临其境,感受到诗人内心的惆怅与感慨。