又和 其三

· 洪咨夔

柳亚溪桥几换条,鬓根添得雪飘萧。
清臞自信堪骑鹤,最喜无钱绊住腰。

简要说明

这首诗主要表达了诗人的人生感慨。通过柳树的变化感慨时光流逝,自己鬓发添白;同时展现出一种超脱的情怀,以清瘦之身自信能有超凡之举,且为没有钱财的羁绊而感到欣喜。

逐句注释

  • “柳亚溪桥几换条”:
    • 字词:“亚”通“压”,低垂之意;“几换条”指柳树经历了多次生长更替。
    • 句意:溪桥边低垂的柳树已经更换了好几代枝条。
  • “鬓根添得雪飘萧”:
    • 字词:“雪”,比喻白发;“飘萧”,形容头发稀疏、飘拂的样子。
    • 句意:鬓角又增添了稀疏的白发。
  • “清臞自信堪骑鹤”:
    • 字词:“清臞”,清瘦;“堪”,能够;“骑鹤”,有超凡脱俗、羽化登仙之意。
    • 句意:我虽清瘦但自信能够像仙人一样骑着鹤遨游。
  • “最喜无钱绊住腰”:
    • 字词:“绊住腰”,比喻被钱财束缚。
    • 句意:最让我高兴的是没有钱财来束缚我。

现代译文

溪桥边低垂的柳树啊,已经换了好几茬枝条,
我的鬓角又增添了稀疏的白发飘飘。
我虽清瘦,但自信能像仙人一样骑着鹤逍遥,
最让我欢喜的是没有钱财将我困扰。

创作背景

洪咨夔生活在南宋时期,当时政治局势复杂,朝廷内部斗争不断。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,诗人可能在经历了岁月的沧桑和人生的起伏后,对时光流逝有了深刻感触。同时,他或许在政治生涯中保持着一种不被世俗利益所诱惑的态度,故而发出此般感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比衬托:以柳树的不断更换枝条与自己鬓发添白形成对比,衬托出时光流逝之快和人生的变化。
    • 象征寓意:“骑鹤”象征着超凡脱俗的境界,诗人借此表达自己对自由、超脱的向往;“无钱绊住腰”则象征着不受世俗钱财的束缚。
  • 语言特色:语言直白易懂,却又蕴含深意。如“雪飘萧”形象地描绘出白发稀疏的样子,“绊住腰”生动地表现出钱财对人的束缚。
  • 意境营造:整首诗营造出一种超脱、豁达的意境。前两句感慨时光,略带一丝惆怅;后两句则笔锋一转,展现出诗人对自身状态的自信和对摆脱世俗羁绊的喜悦,使读者感受到一种超脱尘世的豁达情怀。