谨和老人初冬寓笔十绝 其六

· 洪咨夔

避风台上深情宠,偃月堂中尽意谋。
争柰天公无面目,满林黄叶一番秋。

简要说明

这首诗以对比的手法,展现了权贵的谋划与上天的安排之间的落差,表达了对世事无常、人力有时而穷的感慨,批判了权贵的阴谋算计最终难敌自然规律和上天的意志。

逐句注释

  • “避风台上深情宠”:
    • 字词:“避风台”,可能代指权贵受宠时的安稳之所;“情宠”,指情感上的恩宠、宠爱。
    • 句意:在避风台上,权贵们享受着深厚的恩宠。
  • “偃月堂中尽意谋”:
    • 字词:“偃月堂”,唐李林甫堂名,因形如偃月,故名。李林甫常在其中设计陷害大臣,后泛指权臣策划阴谋的地方;“尽意”,尽情、全力。
    • 句意:在偃月堂中,权贵们全力地谋划着阴谋。
  • “争柰天公无面目”:
    • 字词:“争柰”,怎奈;“天公”,指上天;“无面目”,可理解为不按照权贵的意愿行事,不讲情面。
    • 句意:怎奈上天不讲情面,不遂权贵的心意。
  • “满林黄叶一番秋”:
    • 字词:“黄叶”,象征着衰败;“一番秋”,指一个秋天的景象,暗示着世事的变迁和衰败。
    • 句意:满树林的黄叶,呈现出一派秋天的衰败景象。

现代译文

在避风台上,权贵们享受着深厚的恩宠,
在偃月堂中,他们尽情地谋划着阴谋。
怎奈上天不讲情面,不遂他们的心意,
满树林的黄叶,尽显一个秋天的衰败。

创作背景

洪咨夔生活在南宋时期,当时政治腐败,权臣当道,他们结党营私、排除异己。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容可以推测,诗人目睹了权贵们的种种阴谋算计,对他们的行为感到不满和批判。同时,诗人可能也意识到,无论权贵们如何谋划,最终都难以违背自然规律和上天的意志,从而发出了这样的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中前两句描绘了权贵受宠和阴谋算计的情景,后两句则展现了上天的安排和自然的衰败景象,形成鲜明对比,突出了权贵的谋划在自然和上天面前的渺小和无力。
    • 象征:“满林黄叶”象征着世事的衰败和无常,诗人借此表达了对世事变迁的感慨。
  • 语言特色:语言直白,不事雕琢,以简洁的文字表达了深刻的思想和强烈的情感。如“深情宠”“尽意谋”“无面目”等表述,直接地揭示了权贵的行径和上天的态度。
  • 意境营造:通过描绘“满林黄叶”的秋景,营造出一种萧瑟、衰败的意境,与权贵的阴谋算计形成反差,进一步强化了诗歌的主题,使读者更能感受到诗人对世事的无奈和批判。