谨和老人初冬寓笔十绝 其二

· 洪咨夔

是非不验道应坏,祸福无凭天也荒。
便使曹瞒生卖履,已赊王衍死排墙。

简要说明

这首诗围绕是非、祸福的无常展开思考,借历史人物曹操和王衍的典故,表达了对世间常理的质疑和对命运无常的感慨。

逐句注释

  • “是非不验道应坏,祸福无凭天也荒”:
    • 字词:“验”,验证;“道”,这里可理解为世间的道理、规律;“凭”,依据。
    • 句意:是非如果无法得到验证,那么世间的道理似乎就要崩塌了;祸福如果没有依据,连上天也显得荒唐了。
  • “便使曹瞒生卖履,已赊王衍死排墙”:
    • 字词:“曹瞒”,即曹操,“瞒”是曹操的小名;“卖履”,曹操临终前有分香卖履的遗言,体现出其细腻、生活化的一面;“王衍”,西晋时期清谈家,官至太尉,后被石勒俘虏,被推倒墙压死;“赊”,这里可理解为比……更、胜过。
    • 句意:就算曹操生前如普通人一样卖鞋度日(暗示其如果没有成就霸业),也比王衍死在排墙之下要好得多。

现代译文

是非若不能得到验证,那世间的道理似乎就要崩坏;
祸福若没有依据,连上天也显得荒诞无常。
就算曹操生前只是个卖鞋的人,
也比王衍最终惨死在排墙之下强得多。

创作背景

洪咨夔生活于南宋时期,当时政治局势复杂,朝廷内部斗争激烈,外部又面临着北方政权的威胁。在这样的时代背景下,人们对是非、祸福的判断往往充满了困惑。这首诗可能是诗人在对社会现实进行深刻观察和思考后创作的,通过对历史人物命运的对比,来反映当时社会的无常和人们内心的迷茫。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了曹操和王衍的典故,以具体的历史人物和事件来表达抽象的思想和情感,使诗歌的内涵更加丰富和深刻。通过对比两人不同的命运结局,突出了是非、祸福的无常。
    • 议论抒情:前两句直接对是非、祸福进行议论,表达了诗人对世间常理的质疑;后两句借历史典故抒发感慨,在议论中融入了自己的情感,使诗歌既有理性的思考,又有情感的宣泄。
  • 语言特色:语言直白有力,以简洁的文字表达深刻的思想。“道应坏”“天也荒”等表述直接地传达出诗人内心的愤懑和对现实的不满。
  • 意境营造:整首诗营造出一种深沉、凝重的意境,诗人对是非、祸福的思考和对历史人物命运的感慨,使读者感受到一种对社会现实的无奈和对命运无常的叹息。