和何伯温见寄 其二

· 洪咨夔

青山流水晓葱胧,读遍黄庭万境空。
羔瓮无缘浇舌本,貘屏有分护头风。
人谋历历既未济,民力班班大小东。
陶写此怀须好句,殷勤时与寄来鸿。

简要说明

这首诗表达了诗人在清晨青山流水的环境中读书后的空灵心境,同时感慨自身无缘美酒,有屏风护头风的生活现状。诗中还提及人事谋划未成、百姓劳役不均的社会现实,最后希望友人能常寄好句来慰藉情怀。

逐句注释

  • “青山流水晓葱胧,读遍黄庭万境空”:
    • 字词:“葱胧”,形容景色模糊不清、隐约可见;“黄庭”,指《黄庭经》,道教经典。
    • 句意:清晨时分,青山流水的景色隐约朦胧,我读完《黄庭经》后感觉万种境界都归于空明。
  • “羔瓮无缘浇舌本,貘屏有分护头风”:
    • 字词:“羔瓮”,指盛着美酒的酒瓮;“舌本”,舌根,这里代指口;“貘屏”,画着貘的屏风,传说貘能辟邪祛病;“头风”,头痛病。
    • 句意:我没有缘分用美酒来滋润口舌,却有画着貘的屏风来守护我免受头痛之苦。
  • “人谋历历既未济,民力班班大小东”:
    • 字词:“人谋”,人的谋划;“历历”,清晰的样子;“未济”,《易经》卦名,有未成功之意;“班班”,明显的样子;“大小东”,出自《诗经·小雅·大东》,指东方诸侯国百姓劳役不均,这里借指百姓劳役繁重、生活困苦。
    • 句意:人们清晰的谋划最终都没有成功,百姓们劳役不均,生活困苦。
  • “陶写此怀须好句,殷勤时与寄来鸿”:
    • 字词:“陶写”,抒发、排遣;“来鸿”,指来信。
    • 句意:要抒发我此刻的情怀需要好的诗句,希望你能时常热情地寄信给我。

现代译文

清晨,青山流水的景色朦胧隐约,
我读罢《黄庭经》顿感万境皆空。
无缘用美酒滋润我的口舌,
却有貘屏守护我免受头痛折磨。
人们清晰的谋划都未能成功,
百姓劳役不均生活困苦重重。
要抒发我这情怀需得好诗句,
还望你常热情寄信来解我忧。

创作背景

洪咨夔生活于南宋时期,当时政治局势复杂,朝廷内部主和派与主战派斗争激烈,外部又面临着北方政权的威胁。社会上百姓生活困苦,劳役繁重。这首诗具体创作时间不详,但应是在诗人经历了一些人事谋划失败,看到百姓生活艰难的情况下所作。他在诗中表达了自己的心境和对社会现实的感慨,同时与友人何伯温交流,希望能从友人的诗句中获得慰藉。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 情景交融:诗的开篇描绘了青山流水晓葱胧的景色,营造出一种清幽的氛围,与诗人读经后万境空的心境相融合。后面又将自身生活状况、社会现实与情感抒发相结合,使诗歌的情感表达更加深沉。
    • 用典:“黄庭”“未济”“大小东”等典故的运用,使诗歌内容更加丰富,增强了诗歌的文化内涵和表现力。如“大小东”的典故,形象地指出了当时百姓劳役不均的社会问题。
  • 语言特色:语言平实自然,没有过多的华丽辞藻,但却能准确地表达出诗人的情感和想法。如“羔瓮无缘浇舌本,貘屏有分护头风”,用简单直白的语言描述了自己的生活现状。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、感慨的意境。前两句的写景和读经感悟,给人一种空灵清幽之感;后面关于人事和百姓生活的描述,又透露出一种深沉的感慨。最后对友人寄诗的期待,使这种意境更添一份温情。

常见问题

《和何伯温见寄 其二》的作者和朝代是什么?

《和何伯温见寄 其二》的作者是洪咨夔,页面按宋作品展示。

《和何伯温见寄 其二》主要写了什么?

这首诗表达了诗人在清晨青山流水的环境中读书后的空灵心境,同时感慨自身无缘美酒,有屏风护头风的生活现状。诗中还提及人事谋划未成、百姓劳役不均的社会现实,最后希望友人能常寄好句来慰藉情怀。

《和何伯温见寄 其二》的创作背景是什么?

洪咨夔生活于南宋时期,当时政治局势复杂,朝廷内部主和派与主战派斗争激烈,外部又面临着北方政权的威胁。社会上百姓生活困苦,劳役繁重。这首诗具体创作时间不详,但应是在诗人经历了一些人事谋划失败,看到百姓生活艰难的情况下所作。他在诗中表达了自己的心境和对社会现实的感慨,同时与友人何伯温交流,希望能从友人的诗句中获得慰藉。

《和何伯温见寄 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 情景交融 :诗的开篇描绘了青山流水晓葱胧的景色,营造出一种清幽的氛围,与诗人读经后万境空的心境相融合。后面又将自身生活状况、社会现实与情感抒发相结合,使诗歌的情感表达更加深沉。 用典 :“黄庭”“未济”“大小东”等典故的运用,使诗歌内容更加丰富,增强了诗歌的文化内涵和表现力。如“大小东”的典故,形象地指出了当时百姓劳役不均的社会问题。 语言特色...