这首诗围绕佛法与人生感悟展开,表达了对佛法真谛的理解,认为应摆脱执着,同时描绘了止止堂周边幽静的自然环境,展现出诗人追求内心安宁、超脱尘世的心境。
东山次俞紫微止止堂韵
佛法元无法,人谋尽过谋。
说空犹是着,领妙更何求。
径滑松杉古,窗虚水石幽。
琤琤鸣铁里,安处一时休。
说空犹是着,领妙更何求。
径滑松杉古,窗虚水石幽。
琤琤鸣铁里,安处一时休。
简要说明
逐句注释
- “佛法元无法,人谋尽过谋”:
- 字词:“元”,原本;“过谋”,过度的谋划。
- 句意:佛法本来就没有固定的法相,人们的谋划往往都是过度的、多余的。
- “说空犹是着,领妙更何求”:
- 字词:“着”,执着;“领妙”,领悟妙理。
- 句意:谈论“空”的概念其实也是一种执着,真正领悟了佛法的妙理,还有什么可追求的呢。
- “径滑松杉古,窗虚水石幽”:
- 字词:“径”,小路;“窗虚”,窗户通透;“幽”,幽静。
- 句意:小路上因为松杉年代久远而显得湿滑,透过通透的窗户能看到清幽的水石之景。
- “琤琤鸣铁里,安处一时休”:
- 字词:“琤琤”,象声词,形容清脆的声音;“鸣铁”,敲击金属的声音,这里可能指寺庙的钟声;“安处”,安宁的地方。
- 句意:在清脆的钟声里,在这安宁的地方暂时休憩。
现代译文
佛法原本就没有固定的法相,
人们的谋划往往都是多余。
谈论“空”也是一种执着,
领悟妙理便无需再有所求。
小路上松杉古老而显湿滑,
透过窗户可见水石的清幽。
在清脆的钟声悠悠回荡里,
于这安宁之处暂得一休憩。
创作背景
洪咨夔生活于南宋时期,南宋时期佛教思想在社会上有一定的传播和影响。这首诗是他游览东山止止堂时,和俞紫微的诗作。在游览过程中,他结合自身对佛法的思考以及周围的环境有感而发,写下此诗以表达自己内心的感悟和追求。
艺术赏析
- 表现手法:
- 哲理与写景结合:前两联探讨佛法哲理,阐述对佛法真谛的理解,后两联描绘止止堂周边的自然景色,最后以钟声和安宁之地作结,将哲理融入到具体的情境之中,使诗歌既有思想深度又有画面感。
- 以声衬静:“琤琤鸣铁里”,用清脆的钟声衬托出周围环境的幽静,也体现出诗人内心的宁静,以动衬静,更增添了一种静谧的氛围。
- 语言特色:语言简洁明了,直白地表达哲理,同时又生动地描绘出景色。如“径滑松杉古,窗虚水石幽”,寥寥数语就勾勒出了一幅幽静的画面,用词精准形象。
- 意境营造:通过对佛法的思考和对环境的描写,营造出一种宁静、超脱的意境。诗中既有对人生和佛法的深刻思考,又有清幽自然景色的渲染,使读者能感受到诗人追求内心安宁、远离尘世纷扰的心境。
常见问题
《东山次俞紫微止止堂韵》的作者和朝代是什么?
《东山次俞紫微止止堂韵》的作者是洪咨夔,页面按宋作品展示。
《东山次俞紫微止止堂韵》主要写了什么?
这首诗围绕佛法与人生感悟展开,表达了对佛法真谛的理解,认为应摆脱执着,同时描绘了止止堂周边幽静的自然环境,展现出诗人追求内心安宁、超脱尘世的心境。
《东山次俞紫微止止堂韵》的创作背景是什么?
洪咨夔生活于南宋时期,南宋时期佛教思想在社会上有一定的传播和影响。这首诗是他游览东山止止堂时,和俞紫微的诗作。在游览过程中,他结合自身对佛法的思考以及周围的环境有感而发,写下此诗以表达自己内心的感悟和追求。
《东山次俞紫微止止堂韵》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 哲理与写景结合 :前两联探讨佛法哲理,阐述对佛法真谛的理解,后两联描绘止止堂周边的自然景色,最后以钟声和安宁之地作结,将哲理融入到具体的情境之中,使诗歌既有思想深度又有画面感。 以声衬静 :“琤琤鸣铁里”,用清脆的钟声衬托出周围环境的幽静,也体现出诗人内心的宁静,以动衬静,更增添了一种静谧的氛围。 语言特色 :语言简洁明了,直白地表达哲理,同时...