次韵闵饥 其二

· 洪咨夔

巷头巷尾几夷齐,日为饥肠不肯西。
只愿天公多雨粟,便教米价贱如泥。

简要说明

这首诗围绕饥荒这一主题展开,表达了诗人对饥荒中百姓的深切同情,希望上天能降下粮食,使米价降低,让百姓免受饥饿之苦。

逐句注释

  • “巷头巷尾几夷齐”:
    • 字词:“夷齐”,指伯夷和叔齐,商朝末年孤竹君的两个儿子,他们在商朝灭亡后,不食周粟,隐居首阳山,最终饿死,后常用来比喻有气节、操守的人。这里指巷子里像伯夷、叔齐一样守着气节、不愿乞讨或为非作歹的百姓。
    • 句意:大街小巷里有多少像伯夷、叔齐那样有操守的人。
  • “日为饥肠不肯西”:
    • 字词:“不肯西”,太阳不肯西下,这里形容饥饿的百姓度日如年,感觉时间过得很慢。
    • 句意:因为饥饿的肠胃,百姓们觉得日子难熬,太阳都好像不肯落下。
  • “只愿天公多雨粟”:
    • 字词:“雨粟”,天降粮食。传说仓颉造字时“天雨粟,鬼夜哭”。
    • 句意:只希望老天爷能多多降下粮食。
  • “便教米价贱如泥”:
    • 字词:“贱如泥”,形容米价非常便宜。
    • 句意:这样就能让米的价格像泥土一样便宜。

现代译文

大街小巷里有多少坚守气节的百姓,
因为饥饿难耐,觉得日子如此漫长。
只盼着老天爷能多降下些粮食,
让那米价变得像泥土一样低廉。

创作背景

洪咨夔生活在南宋时期,当时社会面临诸多问题,如政治腐败、战争频繁等,这些因素常常导致百姓生活困苦,饥荒时有发生。这首诗具体创作时间难以确定,但应该是在饥荒发生期间,诗人看到百姓饥饿的惨状,有感而发写下此诗,表达对百姓遭遇的同情和对解决饥荒问题的期盼。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了“夷齐”和“雨粟”两个典故。“夷齐”的典故既展现出百姓即使在饥饿困境中仍坚守气节的形象,也增添了诗歌的文化底蕴;“雨粟”的典故表达了诗人希望上天能像仓颉造字时那样降下粮食,以解百姓饥荒之难的美好愿望。
    • 夸张:“日为饥肠不肯西”运用夸张的手法,突出了饥饿百姓度日如年的痛苦感受,增强了诗歌的感染力。
  • 语言特色:语言直白易懂,质朴自然。诗人用简洁的语言表达了深刻的情感,没有过多的修饰,却能让读者深切感受到他对百姓的同情。
  • 意境营造:整首诗营造出一种悲苦、凄凉的意境。通过对百姓饥饿惨状的描写和对解决饥荒的期盼,让读者仿佛能看到在饥荒中挣扎的百姓,感受到他们的痛苦和无奈,同时也体会到诗人心系百姓的情怀。

常见问题

《次韵闵饥 其二》的作者和朝代是什么?

《次韵闵饥 其二》的作者是洪咨夔,页面按宋作品展示。

《次韵闵饥 其二》主要写了什么?

这首诗围绕饥荒这一主题展开,表达了诗人对饥荒中百姓的深切同情,希望上天能降下粮食,使米价降低,让百姓免受饥饿之苦。

《次韵闵饥 其二》的创作背景是什么?

洪咨夔生活在南宋时期,当时社会面临诸多问题,如政治腐败、战争频繁等,这些因素常常导致百姓生活困苦,饥荒时有发生。这首诗具体创作时间难以确定,但应该是在饥荒发生期间,诗人看到百姓饥饿的惨状,有感而发写下此诗,表达对百姓遭遇的同情和对解决饥荒问题的期盼。

《次韵闵饥 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了“夷齐”和“雨粟”两个典故。“夷齐”的典故既展现出百姓即使在饥饿困境中仍坚守气节的形象,也增添了诗歌的文化底蕴;“雨粟”的典故表达了诗人希望上天能像仓颉造字时那样降下粮食,以解百姓饥荒之难的美好愿望。 夸张 :“日为饥肠不肯西”运用夸张的手法,突出了饥饿百姓度日如年的痛苦感受,增强了诗歌的感染力。 语言特色 :语言直白易懂,质...