敬用老人功臣浄土院韵

· 洪咨夔

髓脑供祠寺,膏脂倒井闾。
岸𬯎犹略彴,塔秃只夫须。
窈窕钗先燕,夷犹带不鱼。
醉归天欲雪,好个探梅图。

简要说明

这首诗以现实与美感交织的笔触,先揭露了为建祠寺搜刮百姓的社会现象,展现民生疾苦与破败景象,后描绘了窈窕佳人的情态,最后以醉归遇雪、可成探梅图的画面收尾,表达了诗人对社会现实的关注与一种超脱的意趣。

逐句注释

  • “髓脑供祠寺,膏脂倒井闾”:
    • 字词:“髓脑”“膏脂”,都比喻百姓的血汗、财富;“祠寺”,指祠堂、寺庙;“井闾”,指乡里、百姓居住的地方。
    • 句意:百姓的血汗财富都被拿去供给祠堂寺庙的修建,使得乡里的百姓生活困苦不堪。
  • “岸𬯎犹略彴,塔秃只夫须”:
    • 字词:“𬯎”,坍塌;“略彴”,简陋的小桥;“夫须”,即莩蓞,一种水生植物,这里形容塔上的荒败之景。
    • 句意:河岸坍塌了,只剩下简陋的小桥;塔破败不堪,上面只有一些像夫须一样的荒草。
  • “窈窕钗先燕,夷犹带不鱼”:
    • 字词:“窈窕”,形容女子姿态美好;“钗先燕”,头上的发钗形状像燕子;“夷犹”,从容、舒缓的样子;“带不鱼”,腰带没有装饰成鱼形,可能指腰带朴素。
    • 句意:有姿态美好的女子,头上的发钗好似燕子,从容舒缓地走着,腰带朴素。
  • “醉归天欲雪,好个探梅图”:
    • 字词:“欲雪”,将要下雪;“探梅图”,一幅雪中探梅的画面。
    • 句意:喝醉了回去的时候,天将要下雪了,这真是一幅美妙的雪中探梅图啊。

现代译文

百姓的血汗财富都拿去修建祠寺,
乡里的百姓被搜刮得生活艰难。
河岸坍塌仅剩下简陋的小桥,
破败的塔上只有荒草在飘摇。
有姿态美好的女子钗如飞燕,
从容走着朴素腰带随风轻展。
喝醉归家时天快要飘起雪花,
这场景真似一幅探梅的图画。

创作背景

洪咨夔生活于南宋时期,当时社会矛盾尖锐,佛教、道教等宗教势力发展,各地大兴土木修建祠寺,耗费了大量的人力、物力和财力,给百姓带来了沉重的负担。这首诗便是在这样的社会背景下创作的,具体创作时间难以确定,但应是诗人对当时社会现象的一种记录与感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗的前半部分描绘百姓为建祠寺而困苦、河岸与塔的破败景象,与后半部分窈窕女子的美好形象形成对比,这种对比既突出了社会现实的残酷,又增添了诗歌的层次感。
    • 借景抒情:“醉归天欲雪,好个探梅图”,以雪中醉归的景象收尾,借景表达出一种超脱于现实苦难的意趣,有苦中作乐之感。
  • 语言特色:语言质朴直白,如“髓脑供祠寺,膏脂倒井闾”直接揭露社会问题,同时又不乏生动的描写,如“钗先燕”“带不鱼”形象地描绘出女子的姿态与装饰。
  • 意境营造:整首诗营造出一种先沉重后超脱的意境。前几句展现出社会的破败与百姓的困苦,给人压抑之感;而后几句描绘女子和醉归遇雪的画面,营造出一种朦胧、富有美感的意境,使读者在感受到现实残酷的同时,又能体会到诗人内心的另一种追求。

常见问题

《敬用老人功臣浄土院韵》的作者和朝代是什么?

《敬用老人功臣浄土院韵》的作者是洪咨夔,页面按宋作品展示。

《敬用老人功臣浄土院韵》主要写了什么?

这首诗以现实与美感交织的笔触,先揭露了为建祠寺搜刮百姓的社会现象,展现民生疾苦与破败景象,后描绘了窈窕佳人的情态,最后以醉归遇雪、可成探梅图的画面收尾,表达了诗人对社会现实的关注与一种超脱的意趣。

《敬用老人功臣浄土院韵》的创作背景是什么?

洪咨夔生活于南宋时期,当时社会矛盾尖锐,佛教、道教等宗教势力发展,各地大兴土木修建祠寺,耗费了大量的人力、物力和财力,给百姓带来了沉重的负担。这首诗便是在这样的社会背景下创作的,具体创作时间难以确定,但应是诗人对当时社会现象的一种记录与感慨。

《敬用老人功臣浄土院韵》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗的前半部分描绘百姓为建祠寺而困苦、河岸与塔的破败景象,与后半部分窈窕女子的美好形象形成对比,这种对比既突出了社会现实的残酷,又增添了诗歌的层次感。 借景抒情 :“醉归天欲雪,好个探梅图”,以雪中醉归的景象收尾,借景表达出一种超脱于现实苦难的意趣,有苦中作乐之感。 语言特色 :语言质朴直白,如“髓脑供祠寺,膏脂倒井闾”直接揭露社会问题,...