挽俞致政

· 洪咨夔

涉世万缘薄,爱书双眼明。
身从平处立,道向拙中生。
啖蔗何妨晚,栽槐恰待荣。
偈成投笔去,天阔暮云横。

简要说明

这首诗是洪咨夔为俞致政所写的挽诗,高度赞扬了俞致政的处世态度和人生追求,表达了对他的敬重与缅怀之情。诗中先描述其淡泊处世、热爱读书的品质,接着阐述其为人处世的方式,最后以“偈成投笔去,天阔暮云横”营造出一种豁达超脱的氛围,展现俞致政离世时的坦然。

逐句注释

  • “涉世万缘薄,爱书双眼明”:
    • 字词:“涉世”,经历世事;“万缘”,指各种尘缘;“明”,这里有敏锐、清醒之意。
    • 句意:俞致政在世间经历各种事情,对功名利禄等尘缘看得很淡薄,但对书籍的热爱让他目光敏锐、见识不凡。
  • “身从平处立,道向拙中生”:
    • 字词:“平处”,平稳、平常的地方,可引申为踏实、低调;“拙”,指质朴、不投机取巧。
    • 句意:俞致政为人处世脚踏实地,立足于平常之处,他的人生道理是从质朴、不耍小聪明中悟出来的。
  • “啖蔗何妨晚,栽槐恰待荣”:
    • 字词:“啖蔗”,吃甘蔗,这里用“啖蔗”典故,有渐入佳境之意;“槐”,槐树,古代有槐庭、槐位等说法,象征荣华富贵。
    • 句意:俞致政即使到晚年才渐入佳境也无妨,他就像种下槐树,正好等待它开花结果、繁荣昌盛,暗示他虽然可能前期平淡,但晚年有好的前景。
  • “偈成投笔去,天阔暮云横”:
    • 字词:“偈”,佛经中的唱词,这里指俞致政临终前可能有所感悟而写下的话语;“投笔”,放下笔,意味着生命结束;“横”,横贯。
    • 句意:俞致政完成偈语后便放下笔离世了,此时天空广阔,傍晚的云彩横贯天际。

现代译文

俞公在世间历经万事,对尘缘看得淡薄,
唯独喜爱读书,让双眼充满睿智光芒。
他为人处世踏实低调,稳稳立足于平常,
质朴之中悟出人生之道,不耍半点机巧。
晚年渐入佳境又有何妨,
就像种下槐树等待它繁荣兴旺。
完成偈语后他安然放下笔离去,
只见天空辽阔,傍晚云彩横贯四方。

创作背景

洪咨夔生活在南宋时期,当时社会局势复杂,政治上有诸多纷争。俞致政可能是洪咨夔的友人或相识之人,其去世后,洪咨夔为表达对他的纪念与敬意而创作此挽诗。具体创作时间虽难以精确确定,但可推测是在俞致政离世不久后。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 象征手法:“啖蔗”象征俞致政晚年渐入佳境的人生状态,“栽槐”象征他对未来美好生活的期许,使诗歌表意更加含蓄、生动。
    • 借景抒情:结尾“天阔暮云横”,借天空广阔、暮云横贯的景象,营造出一种宏大、超脱的氛围,既暗示俞致政离世时的坦然,也抒发了诗人对他的敬重与缅怀之情。
  • 语言特色:语言简洁凝练,用词精准,如“平处”“拙中”准确地概括了俞致政的为人处世方式;同时又富有文化内涵,运用“啖蔗”等典故,增添了诗歌的文化底蕴。
  • 意境营造:整首诗营造出一种豁达、宁静的意境。前几句对俞致政品质和人生态度的描述,展现出他淡泊、质朴的形象;结尾的写景句,进一步升华意境,将读者带入一种宏大而又超脱的境界,使读者感受到俞致政离世时的从容与坦然,以及诗人对他的深切缅怀。

常见问题

《挽俞致政》的作者和朝代是什么?

《挽俞致政》的作者是洪咨夔,页面按宋作品展示。

《挽俞致政》主要写了什么?

这首诗是洪咨夔为俞致政所写的挽诗,高度赞扬了俞致政的处世态度和人生追求,表达了对他的敬重与缅怀之情。诗中先描述其淡泊处世、热爱读书的品质,接着阐述其为人处世的方式,最后以“偈成投笔去,天阔暮云横”营造出一种豁达超脱的氛围,展现俞致政离世时的坦然。

《挽俞致政》的创作背景是什么?

洪咨夔生活在南宋时期,当时社会局势复杂,政治上有诸多纷争。俞致政可能是洪咨夔的友人或相识之人,其去世后,洪咨夔为表达对他的纪念与敬意而创作此挽诗。具体创作时间虽难以精确确定,但可推测是在俞致政离世不久后。

《挽俞致政》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 象征手法 :“啖蔗”象征俞致政晚年渐入佳境的人生状态,“栽槐”象征他对未来美好生活的期许,使诗歌表意更加含蓄、生动。 借景抒情 :结尾“天阔暮云横”,借天空广阔、暮云横贯的景象,营造出一种宏大、超脱的氛围,既暗示俞致政离世时的坦然,也抒发了诗人对他的敬重与缅怀之情。 语言特色 :语言简洁凝练,用词精准,如“平处”“拙中”准确地概括了俞致政的为人...