此诗围绕观海展开,由孔子“乘桴浮于海”的典故引出,诗人描述自己的江湖游历,重点描绘了海边等待潮起、想象海中鱼龙及晴日光彩之景,最后借观海感悟到天地主宰自然的哲理。
观海
孔圣道不行,乘桴浮于海。
非子深寓言,诚欲警不逮。
我生游江湖,舟泛听自在。
有时月初生,满天云去叆。
今朝到海边,潮迟立可待。
固知源脉长,下藏鱼龙队。
想见景晴明,间亦露光彩。
因尔观自然,天地能主宰。
非子深寓言,诚欲警不逮。
我生游江湖,舟泛听自在。
有时月初生,满天云去叆。
今朝到海边,潮迟立可待。
固知源脉长,下藏鱼龙队。
想见景晴明,间亦露光彩。
因尔观自然,天地能主宰。
简要说明
逐句注释
- “孔圣道不行,乘桴浮于海”:
- 字词:“孔圣”,指孔子;“桴”,小筏子。
- 句意:孔子的主张得不到施行,便想乘坐小筏子到海外去。此句出自《论语·公冶长》“道不行,乘桴浮于海”。
- “非子深寓言,诚欲警不逮”:
- 字词:“子”,指孔子;“不逮”,不足、不及。
- 句意:这并非孔子深刻的寓言,确实是想以此警示世人(他的主张不能被人理解和施行的不足)。
- “我生游江湖,舟泛听自在”:
- 字词:“泛”,同“泛”,漂浮;“听”,任凭。
- 句意:我一生在江湖间游历,乘船漂浮任凭自在。
- “有时月初生,满天云去叆”:
- 字词:“叆”,云盛的样子。
- 句意:有时候月亮刚刚升起,满天的云彩消散了。
- “今朝到海边,潮迟立可待”:
- 字词:“潮迟”,潮水来得晚。
- 句意:今天早上来到海边,虽然潮水来得晚,但站立等待即可。
- “固知源脉长,下藏鱼龙队”:
- 字词:“源脉长”,指海的源头深远,支流众多;“鱼龙队”,众多的鱼和龙。
- 句意:本来就知道大海源头深远,下面藏着众多的鱼和龙。
- “想见景晴明,间亦露光彩”:
- 字词:“景晴明”,天气晴朗;“间”,偶尔。
- 句意:可以想象在天气晴朗的时候,大海偶尔也会露出光彩。
- “因尔观自然,天地能主宰”:
- 字词:“因尔”,因此;“主宰”,掌控、支配。
- 句意:因此观察自然,感受到天地能够主宰一切。
现代译文
孔子的主张得不到施行,
想乘小筏子漂到海外去。
这并非他深刻的寓言啊,
实在是想警示世人不足。
我一生在江湖间游历,
乘船漂浮任凭我自在。
有时月亮刚刚升起来,
满天的云彩都消散了。
今天早上我来到海边,
虽潮水晚到也耐心等待。
本就知道大海源头远,
下面藏着无数的鱼龙。
可以想象晴朗的日子,
大海偶尔也会露光彩。
因此观察这自然之景,
方知天地能主宰一切。
创作背景
张侃是南宋诗人。他一生喜好游历,这首诗是他到海边观海时所作。南宋时期政治局势复杂,文化艺术领域较为繁荣。张侃在江湖游历的过程中,对自然有着深刻的观察和感悟,此次观海让他有了新的思考,从而创作了这首诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:开篇引用孔子“乘桴浮于海”的典故,为诗歌增添了文化底蕴,引发读者联想,同时也为后文自己的游历和感悟做铺垫。
- 虚实结合:“今朝到海边,潮迟立可待”是实写眼前在海边等待潮水的情景;“想见景晴明,间亦露光彩”则是虚写想象中晴天大海的光彩,虚实结合,丰富了诗歌的内容和意境。
- 语言特色:语言较为平实自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能清晰地表达出诗人的所见所感和思考,具有一种质朴之美。
- 意境营造:通过对江湖游历、海边观潮以及想象中大海光彩等场景的描写,营造出一种开阔、宏大的意境。诗人从眼前之景联想到天地主宰自然,使意境更具深度和哲理,让读者在感受自然之美的同时,也能引发对天地自然的思考。