这首诗描绘了诗人在法华寺的所见所闻,展现了寺庙清幽宁静的环境,表达了诗人对山居生活的向往以及与自然为伴的隐逸情怀。
法华寺
入门松迳幽,树杪见钟楼。
客至犬迎吠,香消僧出游。
水花迎晚照,风叶引凉秋。
欲作居山计,吾盟在白鸥。
客至犬迎吠,香消僧出游。
水花迎晚照,风叶引凉秋。
欲作居山计,吾盟在白鸥。
简要说明
逐句注释
- “入门松迳幽,树杪见钟楼”:
- 字词:“迳”,同“径”,小路;“树杪”,树梢。
- 句意:走进法华寺,松间小路幽深静谧,从树梢的缝隙中能看见钟楼。
- “客至犬迎吠,香消僧出游”:
- 字词:“吠”,狗叫;“香消”,指寺庙中香火熄灭。
- 句意:有客人到来,狗欢快地迎上来吠叫;寺庙里的香火熄灭了,原来是僧人出门远游去了。
- “水花迎晚照,风叶引凉秋”:
- 字词:“水花”,水中溅起的浪花;“引”,引来。
- 句意:水中的浪花在夕阳的映照下闪烁,秋风中的树叶带来了凉爽的秋意。
- “欲作居山计,吾盟在白鸥”:
- 字词:“居山计”,居住在山中的打算;“盟”,盟约,这里指与白鸥结盟。
- 句意:我想要在这里居住下来,与白鸥结为盟友,相伴于山水之间。
现代译文
走进法华寺,松间小径幽深静谧,
从树梢上隐隐约约能看到钟楼。
客人到来,狗儿欢快地迎上来吠叫,
香火熄灭,原来是僧人外出远游。
水中的浪花迎着傍晚的阳光闪烁,
秋风中的树叶带来凉爽的秋意。
我想要在这里居住下来,
与白鸥结下相伴山林的盟约。
创作背景
姚镛生活于南宋时期,当时社会动荡不安。这首诗具体创作时间不详,但可以推测是诗人在游历过程中来到法华寺,被寺庙清幽的环境所吸引,有感而发写下此诗,表达自己对宁静山居生活的向往,也流露出对当时社会现实的一种逃避心理。
艺术赏析
- 表现手法:
- 动静结合:诗中“客至犬迎吠”是动态描写,生动地展现出寺庙有客到来时的活泼场景;“入门松迳幽”“树杪见钟楼”则是静态描写,描绘出寺庙环境的清幽静谧。动静结合,使诗歌画面富有层次感和立体感。
- 借景抒情:通过描绘法华寺的景色,如“水花迎晚照,风叶引凉秋”,营造出一种宁静、清幽的氛围,借此抒发了诗人对山居生活的向往之情。
- 语言特色:语言清新自然,简洁明快,没有过多的修饰,却能生动地描绘出法华寺的景色和氛围,如“水花迎晚照,风叶引凉秋”,用简洁的语言勾勒出一幅美丽的秋景图。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、宁静、闲适的意境。从入门的幽径到钟楼,从迎客的犬吠到外出的僧人,再到傍晚的水花和秋风中的树叶,最后到诗人想要与白鸥结盟的愿望,层层递进,将读者带入一个远离尘世喧嚣的世外桃源,表达了诗人对这种宁静生活的追求和向往。
常见问题
《法华寺》的作者和朝代是什么?
《法华寺》的作者是姚镛,页面按宋作品展示。
《法华寺》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人在法华寺的所见所闻,展现了寺庙清幽宁静的环境,表达了诗人对山居生活的向往以及与自然为伴的隐逸情怀。
《法华寺》的创作背景是什么?
姚镛生活于南宋时期,当时社会动荡不安。这首诗具体创作时间不详,但可以推测是诗人在游历过程中来到法华寺,被寺庙清幽的环境所吸引,有感而发写下此诗,表达自己对宁静山居生活的向往,也流露出对当时社会现实的一种逃避心理。
《法华寺》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 动静结合 :诗中“客至犬迎吠”是动态描写,生动地展现出寺庙有客到来时的活泼场景;“入门松迳幽”“树杪见钟楼”则是静态描写,描绘出寺庙环境的清幽静谧。动静结合,使诗歌画面富有层次感和立体感。 借景抒情 :通过描绘法华寺的景色,如“水花迎晚照,风叶引凉秋”,营造出一种宁静、清幽的氛围,借此抒发了诗人对山居生活的向往之情。 语言特色 :语言清新自然,...