送僧

· 姚镛

去结茅堂霅水边,晓行持钵落花天。
得钱未用栽松本,先买溪南旧石田。

简要说明

这首诗描绘了一位僧人前往霅水边结茅而居的情景,展现了僧人独特的生活选择和追求,表达了对僧人淡泊、务实生活态度的赞赏之情。

逐句注释

  • “去結茅堂霅水邊”:
    • 字词:“结茅堂”,用茅草搭建房屋;“霅水”,水名,在今浙江湖州一带。
    • 句意:僧人离开前往霅水岸边搭建茅草屋居住。
  • “曉行持鉢落花天”:
    • 字词:“晓行”,清晨出行;“持钵”,僧人手持钵盂去化缘。
    • 句意:清晨僧人手持钵盂外出化缘,此时正是落花缤纷的时节。
  • “得錢未用栽松本”:
    • 字词:“得钱”,指化缘得到钱财;“松本”,松树苗。
    • 句意:僧人化缘得到钱后,没有用来购买松树苗。
  • “先買溪南舊石田”:
    • 字词:“溪南”,溪水的南边;“旧石田”,荒废的石质田地。
    • 句意:而是先去购买溪水南边那片荒废的石质田地。

现代译文

僧人离开去霅水岸边搭建茅屋,
清晨手持钵盂在落花中去化缘。
化缘得来钱财没去买松树苗,
而是先买下溪南那片旧石田。

创作背景

姚鏞生活在南宋时期,当时社会相对稳定但也面临着诸多问题。佛教在社会中有着一定的影响力,僧人是社会中的一个特殊群体。这首诗具体创作时间难以确定,但可能是诗人在与这位僧人相遇或听闻其事迹后有感而发,通过诗歌记录下僧人独特的生活方式和选择。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 白描手法:整首诗以简洁的语言描绘僧人去霅水结茅、晓行持钵、化缘用钱等行为,没有过多的修饰,却生动地勾勒出僧人的形象和生活场景,使读者如临其境。
    • 对比手法:“得钱未用栽松本,先买溪南旧石田”,将僧人未选择栽松这种相对风雅的行为,与购买旧石田这种务实的选择进行对比,突出了僧人的独特个性和务实的生活态度。
  • 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,没有生僻的字词和复杂的句式,却能准确地传达出诗歌的意境和情感。
  • 意境营造:通过对僧人生活场景的描写,营造出一种宁静、淡泊的意境。诗中描绘的落花天、霅水边等景象,给人一种清幽的感觉,与僧人的生活选择相契合,体现出僧人远离尘世、安于田园的生活境界。

常见问题

《送僧》的作者和朝代是什么?

《送僧》的作者是姚镛,页面按宋作品展示。

《送僧》主要写了什么?

这首诗描绘了一位僧人前往霅水边结茅而居的情景,展现了僧人独特的生活选择和追求,表达了对僧人淡泊、务实生活态度的赞赏之情。

《送僧》的创作背景是什么?

姚鏞生活在南宋时期,当时社会相对稳定但也面临着诸多问题。佛教在社会中有着一定的影响力,僧人是社会中的一个特殊群体。这首诗具体创作时间难以确定,但可能是诗人在与这位僧人相遇或听闻其事迹后有感而发,通过诗歌记录下僧人独特的生活方式和选择。

《送僧》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 白描手法 :整首诗以简洁的语言描绘僧人去霅水结茅、晓行持钵、化缘用钱等行为,没有过多的修饰,却生动地勾勒出僧人的形象和生活场景,使读者如临其境。 对比手法 :“得钱未用栽松本,先买溪南旧石田”,将僧人未选择栽松这种相对风雅的行为,与购买旧石田这种务实的选择进行对比,突出了僧人的独特个性和务实的生活态度。 语言特色 :语言平实自然,通俗易懂,没有...