宿护国寺观晦翁先生题名 其二

· 姚镛

看了题名看跋文,自怜不及晦翁门。
野僧惜打残碑卖,时共山猿洗墨痕。

简要说明

这首诗围绕在护国寺观看晦翁先生(朱熹)的题名和跋文展开,表达了诗人自感未能成为晦翁门生的遗憾之情,同时通过野僧与山猿洗碑的情景,营造出一种古朴清幽又略带惋惜的氛围。

逐句注释

  • “看了题名看跋文”:
    • 字词:“题名”,指题写的名字;“跋文”,写在书籍、文章、金石拓片等后面的短文,一般用来评价内容或说明写作经过等。
    • 句意:先看了晦翁先生题写的名字,接着又看了题写的跋文。
  • “自怜不及晦翁门”:
    • 字词:“自怜”,自我怜惜;“晦翁门”,指朱熹的门下。晦翁是朱熹的号。
    • 句意:自己可怜自己不能成为晦翁先生的门下弟子。
  • “野僧惜打残碑卖”:
    • 字词:“野僧”,指寺庙里的僧人;“惜打”,舍不得敲碎;“残碑”,残缺的石碑。
    • 句意:寺庙里的僧人舍不得把残碑敲碎了去卖。
  • “时共山猿洗墨痕”:
    • 字词:“时共”,时常和;“山猿”,山里的猿猴。
    • 句意:时常和山里的猿猴一起清洗碑上的墨痕。

现代译文

先看了晦翁先生的题名,又看了他写的跋文,
自己可怜自己没能成为晦翁先生的门下弟子。
寺庙里的僧人舍不得把残碑敲碎卖掉,
还时常和山里的猿猴一起清洗碑上的墨痕。

创作背景

姚镛生活于南宋时期,朱熹是南宋著名理学家、思想家、哲学家。朱熹在学术和思想界影响深远,其门生众多。这首诗创作于诗人宿护国寺之时,寺中有朱熹的题名和跋文,诗人看到这些,联想到朱熹的学识和地位,从而生发出自己未能成为其门下弟子的遗憾之情。诗中野僧惜碑的行为,也反映出当时人们对朱熹题字的珍视。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借物抒情:诗人通过观看晦翁先生的题名和跋文,抒发自己未能成为其门下弟子的遗憾之情。借物为情感的寄托,使情感表达更加含蓄深沉。
    • 侧面烘托:野僧舍不得敲碎残碑去卖,还时常和山猿一起清洗墨痕,从侧面烘托出晦翁先生在当时的影响力以及人们对他题字的敬重,也进一步强化了诗人对晦翁先生的仰慕之情。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感。如“看了题名看跋文”“自怜不及晦翁门”等语句,直白地表达了诗人的所见所感。
  • 意境营造:诗中描绘了野僧与山猿洗碑的情景,营造出一种古朴、清幽、宁静的意境。这种意境既体现了寺庙的静谧,又暗示了晦翁先生题字所蕴含的文化价值和历史韵味,使整首诗充满了一种悠远的文化气息。

常见问题

《宿护国寺观晦翁先生题名 其二》的作者和朝代是什么?

《宿护国寺观晦翁先生题名 其二》的作者是姚镛,页面按宋作品展示。

《宿护国寺观晦翁先生题名 其二》主要写了什么?

这首诗围绕在护国寺观看晦翁先生(朱熹)的题名和跋文展开,表达了诗人自感未能成为晦翁门生的遗憾之情,同时通过野僧与山猿洗碑的情景,营造出一种古朴清幽又略带惋惜的氛围。

《宿护国寺观晦翁先生题名 其二》的创作背景是什么?

姚镛生活于南宋时期,朱熹是南宋著名理学家、思想家、哲学家。朱熹在学术和思想界影响深远,其门生众多。这首诗创作于诗人宿护国寺之时,寺中有朱熹的题名和跋文,诗人看到这些,联想到朱熹的学识和地位,从而生发出自己未能成为其门下弟子的遗憾之情。诗中野僧惜碑的行为,也反映出当时人们对朱熹题字的珍视。

《宿护国寺观晦翁先生题名 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借物抒情 :诗人通过观看晦翁先生的题名和跋文,抒发自己未能成为其门下弟子的遗憾之情。借物为情感的寄托,使情感表达更加含蓄深沉。 侧面烘托 :野僧舍不得敲碎残碑去卖,还时常和山猿一起清洗墨痕,从侧面烘托出晦翁先生在当时的影响力以及人们对他题字的敬重,也进一步强化了诗人对晦翁先生的仰慕之情。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却...