这首诗是姚镛寄给径山敬溪翁的作品,主题围绕对敬溪翁禅修生活的赞美与向往。诗中描绘了敬溪翁超脱尘世、宁静闲适的禅居生活,表达了诗人对这种生活的倾慕,以及自己渴望与之相聚再续情谊的愿望。
寄径山敬溪翁
心远人间世,灯传国一禅。
静中无剧暑,诗外总闲年。
挂锡云生树,烹茶月落泉。
几时归去得,再约剡溪船。
静中无剧暑,诗外总闲年。
挂锡云生树,烹茶月落泉。
几时归去得,再约剡溪船。
简要说明
逐句注释
- “心远人间世,灯传国一禅”:
- 字词:“心远”,心境远离;“灯传”,佛教以灯比喻法,灯灯相传,指佛法传承;“国一禅”,“国一”是高僧的尊号,这里指敬溪翁传承的高深禅法。
- 句意:敬溪翁心境远离人间世俗,传承着高深的禅法。
- “静中无剧暑,诗外总闲年”:
- 字词:“剧暑”,酷热;“闲年”,悠闲的岁月。
- 句意:在宁静的心境中感觉不到酷热,除了吟诗之外的时光都是悠闲自在的。
- “挂锡云生树,烹茶月落泉”:
- 字词:“挂锡”,僧人云游各地,将锡杖挂起,表示暂时歇止;“月落泉”,月光洒落在泉水上。
- 句意:敬溪翁挂起锡杖时,树间仿佛生出云雾;烹茶时,月光洒落在泉水之中。
- “几时归去得,再约剡溪船”:
- 字词:“剡溪船”,用王子猷雪夜访戴的典故,王子猷在雪夜乘小船去拜访戴安道,到了门口却又返回,人问其故,他说“吾本乘兴而行,兴尽而返,何必见戴”。这里指与敬溪翁相约相聚。
- 句意:什么时候能够回去,再和敬溪翁像王子猷访戴那样相约相聚。
现代译文
敬溪翁心境远离人间俗世,
传承着高深精妙的禅法。
在宁静之中感觉不到酷热,
吟诗之外都是悠闲的时光。
挂起锡杖时树间云雾缭绕,
烹茶之际月光洒落在清泉。
什么时候我能回去呢,
再和您相约来一场剡溪之游。
创作背景
姚镛生活于南宋时期,当时佛教在社会上有一定影响力。径山是佛教圣地,敬溪翁是径山的高僧。姚镛与敬溪翁或许相识并有一定交情,他可能因为对敬溪翁的禅修生活和禅法境界心生向往,也可能是因自己在尘世中有所感慨,从而写下这首诗寄给敬溪翁,表达自己的心境和对敬溪翁的情谊。具体创作时间难以精准确定,但大致是在他与敬溪翁相识之后,有感而发所作。
艺术赏析
- 表现手法:
- 虚实结合:诗的前六句描绘敬溪翁的禅居生活,有实景描写,如“挂锡云生树,烹茶月落泉”,生动地展现出敬溪翁生活场景的清幽;也有虚写,如“静中无剧暑,诗外总闲年”,从心境和时光的感受层面进行表达,虚实结合,丰富了诗歌的内涵。
- 用典抒情:尾联“再约剡溪船”运用王子猷雪夜访戴的典故,含蓄而巧妙地表达了诗人渴望与敬溪翁再次相聚的愿望,增添了诗歌的文化底蕴和情感深度。
- 语言特色:语言清新自然,简洁明快。用词精准地描绘出敬溪翁禅居生活的特点,如“云生树”“月落泉”,寥寥数语便勾勒出一幅清幽、空灵的画面,给人以美的享受。
- 意境营造:通过对敬溪翁禅居生活的描写,营造出一种超脱尘世、宁静闲适的意境。诗中所描绘的场景充满了禅意,如云雾、月光、清泉等意象,与敬溪翁的禅修生活相融合,让读者感受到一种空灵、悠远的氛围,也传达出诗人对这种生活的向往之情。
常见问题
《寄径山敬溪翁》的作者和朝代是什么?
《寄径山敬溪翁》的作者是姚镛,页面按宋作品展示。
《寄径山敬溪翁》主要写了什么?
这首诗是姚镛寄给径山敬溪翁的作品,主题围绕对敬溪翁禅修生活的赞美与向往。诗中描绘了敬溪翁超脱尘世、宁静闲适的禅居生活,表达了诗人对这种生活的倾慕,以及自己渴望与之相聚再续情谊的愿望。
《寄径山敬溪翁》的创作背景是什么?
姚镛生活于南宋时期,当时佛教在社会上有一定影响力。径山是佛教圣地,敬溪翁是径山的高僧。姚镛与敬溪翁或许相识并有一定交情,他可能因为对敬溪翁的禅修生活和禅法境界心生向往,也可能是因自己在尘世中有所感慨,从而写下这首诗寄给敬溪翁,表达自己的心境和对敬溪翁的情谊。具体创作时间难以精准确定,但大致是在他与敬溪翁相识之后,有感而发所作。
《寄径山敬溪翁》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 虚实结合 :诗的前六句描绘敬溪翁的禅居生活,有实景描写,如“挂锡云生树,烹茶月落泉”,生动地展现出敬溪翁生活场景的清幽;也有虚写,如“静中无剧暑,诗外总闲年”,从心境和时光的感受层面进行表达,虚实结合,丰富了诗歌的内涵。 用典抒情 :尾联“再约剡溪船”运用王子猷雪夜访戴的典故,含蓄而巧妙地表达了诗人渴望与敬溪翁再次相聚的愿望,增添了诗歌的文化底...