杂诗

· 姚镛

北风日以劲,古道无人行。
阳坡树已黄,阴崖草犹青。
四时相代谢,谁为此枯荣。
揽衣坐幽磴,下有流泉声。
听之不成调,挹之有余清。
悠悠京洛尘,污人头上缨。

简要说明

这首诗描绘了冬日古道边的自然景象,感叹四季更替、草木枯荣,表达了诗人对自然的感悟。同时,通过对京洛风尘的描写,抒发了诗人不愿沾染世俗污浊的心境,展现出一种超脱尘世的情怀。

逐句注释

  • “北风日以劲,古道无人行”:
    • 字词:“日以”,日益;“古道”,古老的道路。
    • 句意:北风一天比一天强劲,古老的道路上没有人行走。
  • “阳坡树已黄,阴崖草犹青”:
    • 字词:“阳坡”,向阳的山坡;“阴崖”,背阴的山崖。
    • 句意:向阳山坡上的树木已经枯黄,背阴山崖下的草还依旧青绿。
  • “四时相代谢,谁为此枯荣”:
    • 字词:“四时”,四季;“代谢”,更替;“枯荣”,草木的枯萎和茂盛。
    • 句意:四季不断更替,是谁让草木有这样的枯萎和茂盛呢?
  • “揽衣坐幽磴,下有流泉声”:
    • 字词:“揽衣”,整理衣服;“幽磴”,幽静的石台阶。
    • 句意:整理好衣服坐在幽静的石台阶上,下面传来流动泉水的声音。
  • “听之不成调,挹之有余清”:
    • 字词:“不成调”,没有固定的曲调;“挹”,舀取,这里有感受之意。
    • 句意:听那泉水声没有固定的曲调,感受它却有不尽的清韵。
  • “悠悠京洛尘,污人头上缨”:
    • 字词:“悠悠”,长久、遥远的样子;“京洛”,指京城洛阳,这里泛指繁华的都市;“缨”,帽带,代指官帽。
    • 句意:那京城中长久弥漫的尘土,会玷污人头上的官帽。

现代译文

北风一天比一天强劲,
古老的道路上不见行人踪影。
向阳山坡的树木已然枯黄,
背阴山崖的草儿依旧葱茏。
四季不断地交替变更,
是谁主宰了草木的枯败与繁荣?
整理衣衫坐在幽静的石凳,
下面传来潺潺的流泉声。
听那声音并无固定的曲调,
感受它却有不尽的清韵。
那京城中弥漫的污浊风尘,
会玷污人头上的官帽前程。

创作背景

姚镛生活于南宋时期,当时政治腐败,社会动荡。这首诗具体创作时间不详,但可以推测诗人可能是在游历途中,看到冬日古道边的景象,引发了对自然和人生的思考。同时,结合南宋的社会背景,诗人或许对当时官场的污浊和社会的乱象感到不满,从而借景抒情,表达自己不愿同流合污的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中“阳坡树已黄,阴崖草犹青”运用对比手法,将向阳坡树木的枯黄与背阴山草的青绿形成鲜明对照,突出了自然环境中不同位置的差异,也暗示了世间事物的多样性和变化性。
    • 借景抒情:前六句描绘了冬日古道、树木、草等自然景象,后四句由景入情,通过听泉声和对京洛尘的感慨,抒发了诗人内心的情感,将对自然的感悟与对世俗的态度融合在一起。
  • 语言特色:语言质朴自然,简洁明快,用平实的语言描绘出生动的画面,如“北风日以劲,古道无人行”,没有过多的修饰,却能让读者感受到冬日的寒冷和古道的荒凉。
  • 意境营造:通过对古道、北风、树木、草、流泉等自然景物的描写,营造出一种清冷、幽静的意境。这种意境既展现了自然的宁静与神秘,又烘托出诗人超脱尘世、不愿沾染世俗污浊的心境,使整首诗充满了一种清幽的韵味和深刻的哲理。

常见问题

《杂诗》的作者和朝代是什么?

《杂诗》的作者是姚镛,页面按宋作品展示。

《杂诗》主要写了什么?

这首诗描绘了冬日古道边的自然景象,感叹四季更替、草木枯荣,表达了诗人对自然的感悟。同时,通过对京洛风尘的描写,抒发了诗人不愿沾染世俗污浊的心境,展现出一种超脱尘世的情怀。

《杂诗》的创作背景是什么?

姚镛生活于南宋时期,当时政治腐败,社会动荡。这首诗具体创作时间不详,但可以推测诗人可能是在游历途中,看到冬日古道边的景象,引发了对自然和人生的思考。同时,结合南宋的社会背景,诗人或许对当时官场的污浊和社会的乱象感到不满,从而借景抒情,表达自己不愿同流合污的心境。

《杂诗》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中“阳坡树已黄,阴崖草犹青”运用对比手法,将向阳坡树木的枯黄与背阴山草的青绿形成鲜明对照,突出了自然环境中不同位置的差异,也暗示了世间事物的多样性和变化性。 借景抒情 :前六句描绘了冬日古道、树木、草等自然景象,后四句由景入情,通过听泉声和对京洛尘的感慨,抒发了诗人内心的情感,将对自然的感悟与对世俗的态度融合在一起。 语言特色 :语言...