晚过邻曲

· 陆游

阳狂跌宕送年华,信步来寻野老家。
浅濑水清逢立鹭,横林叶尽数栖鸦。
书生一饱依耕耒,壮士孤愁入戍笳。
王绩但思酣美酝,葛洪不复问丹砂。

简要说明

这首诗描绘了诗人晚年信步走访邻家的所见所感,既有途中自然景色的描写,也有对自身境遇的感慨。表达了诗人在晚年虽有壮志未酬的孤愁,但也有安于现状、淡泊自适的心境。

逐句注释

  • “阳狂跌宕送年华,信步来寻野老家”:
    • 字词:“阳狂”,假装疯癫,这里有放浪形骸之意;“跌宕”,放纵不拘;“野老”,乡村老人。
    • 句意:我一生放浪不羁地打发着岁月,随意漫步来寻访乡村老人的家。
  • “浅濑水清逢立鹭,横林叶尽数栖鸦”:
    • 字词:“浅濑”,浅滩;“横林”,横斜的树林。
    • 句意:在清澈的浅滩边遇到站立的白鹭,横斜的树林叶子落尽,可以数清栖息的乌鸦。
  • “书生一饱依耕耒,壮士孤愁入戍笳”:
    • 字词:“耕耒”,耕地的农具,代指耕种;“戍笳”,守边军队的胡笳声。
    • 句意:书生要想有一口饱饭吃只能依靠耕种,壮士的孤独忧愁融入了守边军队的胡笳声中。
  • “王绩但思酣美酝,葛洪不复问丹砂”:
    • 字词:“王绩”,唐代诗人,好酒;“美酝”,美酒;“葛洪”,东晋道教学者、炼丹家,这里借指不再追求长生等虚幻之事。
    • 句意:我如今就像王绩只想着痛快地喝美酒,如同葛洪不再过问炼丹求仙之事。

现代译文

我一生放浪不羁地度过岁月,
随意漫步去寻访乡村人家。
清澈浅滩边遇见站立白鹭,
横斜树林里数着栖息乌鸦。
书生为求温饱只能靠耕种,
壮士孤独忧愁融入胡笳声。
我像王绩只想畅饮那美酒,
如葛洪般不再问炼丹之事。

创作背景

陆游生活在南宋时期,朝廷偏安江南,政治腐败,收复中原的理想难以实现。这首诗创作于他晚年时期,此时他已历经人生的起伏,壮志未酬,只能在乡村中度过时光。他在信步走访邻家的过程中,触景生情,写下了这首诗,抒发了自己复杂的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗中“浅濑水清逢立鹭,横林叶尽数栖鸦”描绘了一幅宁静而略带萧瑟的乡村秋景图,通过这些景色的描写,寄寓了诗人内心的孤独和对时光流逝的感慨。
    • 用典:尾联运用了王绩和葛洪的典故,王绩好酒,葛洪炼丹,诗人借此表明自己晚年不再追求功名利禄和虚幻之事,只求安于当下、享受生活,深化了诗歌的主题。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,但又蕴含着深刻的情感和思想。如“书生一饱依耕耒,壮士孤愁入戍笳”,用简洁的语言道出了书生的无奈和壮士的哀愁。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、萧瑟又略带孤寂的意境。前两联的写景,后两联的抒情,景与情相互交融,使读者能够感受到诗人在晚年复杂的心境,既有对现实的无奈,又有对淡泊生活的追求。

常见问题

《晚过邻曲》的作者和朝代是什么?

《晚过邻曲》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《晚过邻曲》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人晚年信步走访邻家的所见所感,既有途中自然景色的描写,也有对自身境遇的感慨。表达了诗人在晚年虽有壮志未酬的孤愁,但也有安于现状、淡泊自适的心境。

《晚过邻曲》的创作背景是什么?

陆游生活在南宋时期,朝廷偏安江南,政治腐败,收复中原的理想难以实现。这首诗创作于他晚年时期,此时他已历经人生的起伏,壮志未酬,只能在乡村中度过时光。他在信步走访邻家的过程中,触景生情,写下了这首诗,抒发了自己复杂的心境。

《晚过邻曲》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗中“浅濑水清逢立鹭,横林叶尽数栖鸦”描绘了一幅宁静而略带萧瑟的乡村秋景图,通过这些景色的描写,寄寓了诗人内心的孤独和对时光流逝的感慨。 用典 :尾联运用了王绩和葛洪的典故,王绩好酒,葛洪炼丹,诗人借此表明自己晚年不再追求功名利禄和虚幻之事,只求安于当下、享受生活,深化了诗歌的主题。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,但又蕴含着深...