上高疏寮处州守

· 吴惟信

神仙来守神仙地,铭石庭空画戟森。
道接圣贤韩愈学,诗关风教杜陵心。
二年鼓角传清调,万古溪山得赏音。
即有诏书催入觐,金莲夜草玉堂深。

简要说明

这首诗是吴惟信为上高疏寮处州太守所作的赞颂诗。诗中高度赞扬了太守的学识、政绩,描绘了太守治下的景象,表达了对太守的敬仰之情,并预期太守将得到朝廷重用。

逐句注释

  • “神仙来守神仙地,铭石庭空画戟森”:
    • 字词:“神仙”,此处既指处州如仙境般的地方,也暗指太守有超凡的才能和品德;“铭石”,刻有文字的石碑;“画戟”,有彩画的戟,古代官署门前的仪仗。
    • 句意:有着超凡才能和品德的太守来到这如仙境般的处州任职,庭院中刻字的石碑旁空荡荡,只有排列整齐的画戟显得威严。
  • “道接圣贤韩愈学,诗关风教杜陵心”:
    • 字词:“道”,指学问、思想;“韩愈学”,韩愈是唐代著名文学家、思想家,倡导古文运动,尊崇儒家道统;“风教”,指风俗教化;“杜陵心”,杜陵指杜甫,杜甫的诗歌关注社会现实,有“诗史”之称,其诗蕴含着对社会和人民的关怀。
    • 句意:太守的学问传承了圣贤韩愈的道统,他的诗歌有着像杜甫那样关乎风俗教化的用心。
  • “二年鼓角传清调,万古溪山得赏音”:
    • 字词:“鼓角”,战鼓和号角,这里象征着太守治理地方时的政令、举措等;“清调”,高雅的曲调,寓意良好的治理效果;“赏音”,懂得欣赏的知音。
    • 句意:太守任职两年间,他的治理举措如高雅的曲调般传播开来,这历经万古的溪山也遇到了懂得欣赏它的知音(太守)。
  • “即有诏书催入觐,金莲夜草玉堂深”:
    • 字词:“诏书”,皇帝的命令或文告;“入觐”,入朝拜见皇帝;“金莲”,金莲花烛,皇帝赐给大臣的一种特殊待遇;“玉堂”,翰林院。
    • 句意:很快就会有诏书催促太守入朝拜见皇帝,届时他将在翰林院的深处,在金莲花烛下为皇帝起草重要文书。

现代译文

超凡的太守来到这仙境般的处州,
庭院中石碑旁画戟排列得很威严。
太守的学问传承着韩愈的道统,
诗歌里饱含着杜甫关怀教化的心。
任职两年,治理举措传为佳话,
这千古溪山也遇到了懂它的人。
很快就会有诏书催太守入朝去,
他将在翰林院的烛火下起草文书。

创作背景

吴惟信生活在南宋时期。处州太守疏寮在任两年期间,展现出了卓越的才能和品德,在学问和治理地方等方面都有出色表现。吴惟信为表达对太守的赞赏和肯定,创作了这首诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了韩愈和杜甫的典故,通过将太守与这两位文化名人相联系,突出了太守的学问和诗歌创作的价值,增强了诗歌的文化底蕴和表现力。
    • 象征:“鼓角”象征太守的治理举措,“清调”象征良好的治理效果,形象地表达了太守在地方治理上取得的成就。
  • 语言特色:语言典雅庄重,用词精准,如“神仙”“清调”“赏音”等词的运用,既展现了太守的超凡形象,又营造出一种高雅的氛围。
  • 意境营造:整首诗营造出一种庄重、崇敬且充满期许的意境。前六句通过对太守的品德、学问、政绩等方面的描写,展现出太守的卓越形象;后两句则对太守的未来进行展望,表达了对太守得到朝廷重用的美好预期,使整首诗的意境更加开阔和深远。

常见问题

《上高疏寮处州守》的作者和朝代是什么?

《上高疏寮处州守》的作者是吴惟信,页面按宋作品展示。

《上高疏寮处州守》主要写了什么?

这首诗是吴惟信为上高疏寮处州太守所作的赞颂诗。诗中高度赞扬了太守的学识、政绩,描绘了太守治下的景象,表达了对太守的敬仰之情,并预期太守将得到朝廷重用。

《上高疏寮处州守》的创作背景是什么?

吴惟信生活在南宋时期。处州太守疏寮在任两年期间,展现出了卓越的才能和品德,在学问和治理地方等方面都有出色表现。吴惟信为表达对太守的赞赏和肯定,创作了这首诗。

《上高疏寮处州守》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了韩愈和杜甫的典故,通过将太守与这两位文化名人相联系,突出了太守的学问和诗歌创作的价值,增强了诗歌的文化底蕴和表现力。 象征 :“鼓角”象征太守的治理举措,“清调”象征良好的治理效果,形象地表达了太守在地方治理上取得的成就。 语言特色 :语言典雅庄重,用词精准,如“神仙”“清调”“赏音”等词的运用,既展现了太守的超凡形象,又营造...