这首诗围绕陆游久病的状态展开,表达了他对自身残年、流离穷困处境的感慨,同时展现出对农事的关心,以及对朝廷恩遇的感恩。诗的核心情感是诗人对垂暮之年仍未见到中原平定的深深忧虑与遗憾。
久疾三首 其一
久疾无时已,残年莫更论。
流离魂未返,穷困舌空存。
畊垄关心事,祠官荷主恩。
但愁垂老眼,不见定中原。
流离魂未返,穷困舌空存。
畊垄关心事,祠官荷主恩。
但愁垂老眼,不见定中原。
简要说明
逐句注释
- “久疾无时已,残年莫更论”:
- 字词:“久疾”,长久的疾病;“已”,停止;“残年”,晚年。
- 句意:长久的疾病没有停止的时候,到了晚年就更不必多说什么了。
- “流离魂未返,穷困舌空存”:
- 字词:“流离”,流转离散;“穷困”,贫穷困苦。
- 句意:经历流转离散,魂魄还未安定,生活贫穷困苦,空有舌头却无能为力。
- “畊垄关心事,祠官荷主恩”:
- 字词:“畊垄”,农田;“祠官”,陆游曾担任提举宫观一类的闲职,被称为祠官;“荷”,承受。
- 句意:农田里的农事是我关心的事,担任祠官承受着君主的恩遇。
- “但愁垂老眼,不见定中原”:
- 字词:“垂老”,临近老年;“定中原”,平定中原地区。
- 句意:只是发愁自己临近老年的双眼,看不到中原被平定的那一天。
现代译文
长久的疾病一直没有停止,
到了晚年也无需再去言说。
历经流离失所魂魄未安,
生活穷困潦倒空有口舌。
农田农事始终牵挂于心,
担任祠官承受君主恩泽。
只忧愁我这垂暮之年眼,
无法看到中原平定时刻。
创作背景
陆游生活在南宋时期,南宋政权偏安江南,与北方的金朝等政权长期对峙。陆游一生力主抗金复国,却仕途坎坷,多次被贬。这首诗创作于他晚年久病之时,此时他身体状况不佳,年岁已高,但心中恢复中原的志向始终未改。在长久的流离穷困生活中,他虽承受着朝廷给予的祠官之职,但内心深处最大的遗憾仍是未能看到中原被平定。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比衬托:诗人将自己久病、流离穷困的艰难处境与对平定中原的强烈期盼形成鲜明对比,更突出了他爱国情怀的深沉与执着。例如,以自身“久疾”“流离”“穷困”的困境,衬托出“定中原”这一理想的高远和重要。
- 直抒胸臆:“但愁垂老眼,不见定中原”直接抒发了诗人对无法看到中原平定的忧愁和遗憾,情感真挚而强烈,使读者能深刻感受到他内心的痛苦与渴望。
- 语言特色:语言质朴自然,没有过多的修饰,但却充满了感染力。如“久疾无时已,残年莫更论”等语句,简洁直白地表达出诗人对自身境遇的无奈和感慨,让读者能够真切地体会到他的心境。
- 意境营造:整首诗营造出一种悲凉、深沉的意境。诗人通过描述自己的久病、流离和穷困,勾勒出一幅衰败、凄凉的生活画面,而“但愁垂老眼,不见定中原”又为这一画面增添了一抹悲壮的色彩,使读者仿佛能看到一位在暮年仍心系国家命运的爱国诗人形象。诗中既有对个人命运的悲叹,更有对国家前途的忧虑,情景交融,意境深远。
常见问题
《久疾三首 其一》的作者和朝代是什么?
《久疾三首 其一》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《久疾三首 其一》主要写了什么?
这首诗围绕陆游久病的状态展开,表达了他对自身残年、流离穷困处境的感慨,同时展现出对农事的关心,以及对朝廷恩遇的感恩。诗的核心情感是诗人对垂暮之年仍未见到中原平定的深深忧虑与遗憾。
《久疾三首 其一》的创作背景是什么?
陆游生活在南宋时期,南宋政权偏安江南,与北方的金朝等政权长期对峙。陆游一生力主抗金复国,却仕途坎坷,多次被贬。这首诗创作于他晚年久病之时,此时他身体状况不佳,年岁已高,但心中恢复中原的志向始终未改。在长久的流离穷困生活中,他虽承受着朝廷给予的祠官之职,但内心深处最大的遗憾仍是未能看到中原被平定。
《久疾三首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比衬托 :诗人将自己久病、流离穷困的艰难处境与对平定中原的强烈期盼形成鲜明对比,更突出了他爱国情怀的深沉与执着。例如,以自身“久疾”“流离”“穷困”的困境,衬托出“定中原”这一理想的高远和重要。 直抒胸臆 :“但愁垂老眼,不见定中原”直接抒发了诗人对无法看到中原平定的忧愁和遗憾,情感真挚而强烈,使读者能深刻感受到他内心的痛苦与渴望。 语言特色...