古筑城曲四首 其一

· 陆游

筑城声酸嘶,汉月傍城低。
白骨若不掩,高与长城齐。

简要说明

此诗描绘了筑城场景的凄惨,以筑城者的酸楚哭声、黯淡的月光、堆积如山的白骨等意象,展现出筑城工程给百姓带来的巨大灾难,表达了诗人对筑城者悲惨遭遇的同情和对这一劳民伤财行为的批判。

逐句注释

  • “筑城声酸嘶,汉月傍城低”:
    • 字词:“酸嘶”,声音悲痛沙哑;“汉月”,这里的“汉”是泛指,月亮依旧是古时的月亮,象征着岁月的沧桑。
    • 句意:筑城的人们发出悲痛沙哑的声音,那古老的月亮依傍着城墙低低地挂着。
  • “白骨若不掩,高与长城齐”:
    • 字词:“掩”,掩埋。
    • 句意:如果那些死去的筑城者的白骨不被掩埋,堆积起来会和长城一样高。

现代译文

筑城的声音悲痛又沙哑,
古老的月亮依傍城墙低挂。
要是死去者的白骨不掩埋,
那堆积的高度能和长城相齐呀。

创作背景

陆游生活在南宋时期,当时朝廷面临着北方政权的威胁,有修筑防御工事等军事行动。修筑城池往往需要大量的人力物力,给百姓带来沉重的负担。这首诗可能是陆游借古讽今,以古代筑城的凄惨场景来影射南宋时期类似的劳民伤财的现象,表达对百姓苦难的同情。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 以声衬情:开篇“筑城声酸嘶”,通过描写筑城者悲痛沙哑的声音,直接渲染出一种凄惨的氛围,衬托出筑城者的痛苦。
    • 夸张手法:“白骨若不掩,高与长城齐”运用夸张的手法,形象地写出了筑城过程中死亡人数之多,突出了筑城工程给百姓带来的巨大灾难,增强了诗歌的感染力和批判力度。
  • 语言特色:语言直白简洁,没有过多的修饰,但却具有强烈的表现力。“酸嘶”一词生动地描绘出声音的凄惨,“高与长城齐”用简洁的语言展现出白骨堆积的惊人景象。
  • 意境营造:诗中通过“酸嘶声”“汉月”“白骨”等意象,营造出一种阴森、凄惨、悲凉的意境,让读者深刻感受到筑城者的悲惨遭遇和诗人内心的悲愤之情。同时,这种意境也反映出当时社会底层百姓在沉重劳役下的苦难生活。

常见问题

《古筑城曲四首 其一》的作者和朝代是什么?

《古筑城曲四首 其一》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《古筑城曲四首 其一》主要写了什么?

此诗描绘了筑城场景的凄惨,以筑城者的酸楚哭声、黯淡的月光、堆积如山的白骨等意象,展现出筑城工程给百姓带来的巨大灾难,表达了诗人对筑城者悲惨遭遇的同情和对这一劳民伤财行为的批判。

《古筑城曲四首 其一》的创作背景是什么?

陆游生活在南宋时期,当时朝廷面临着北方政权的威胁,有修筑防御工事等军事行动。修筑城池往往需要大量的人力物力,给百姓带来沉重的负担。这首诗可能是陆游借古讽今,以古代筑城的凄惨场景来影射南宋时期类似的劳民伤财的现象,表达对百姓苦难的同情。

《古筑城曲四首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 以声衬情 :开篇“筑城声酸嘶”,通过描写筑城者悲痛沙哑的声音,直接渲染出一种凄惨的氛围,衬托出筑城者的痛苦。 夸张手法 :“白骨若不掩,高与长城齐”运用夸张的手法,形象地写出了筑城过程中死亡人数之多,突出了筑城工程给百姓带来的巨大灾难,增强了诗歌的感染力和批判力度。 语言特色 :语言直白简洁,没有过多的修饰,但却具有强烈的表现力。“酸嘶”一词生...