初冬至近村

· 陆游

南国霜常晚,初冬叶始红。
旷怀牛屋下,美睡雨声中。
沮水忆浮马,嶓山思射熊。
何由效唐将,八十下辽东。

简要说明

这首诗描绘了初冬时节南国乡村的景色,诗人先写初冬树叶刚红的景象,接着描述自己在牛屋下的闲适生活,随后回忆往昔在沮水浮马、嶓山射熊的经历,最后表达渴望像唐朝将领一样在年老时仍能为国效力的壮志。

逐句注释

  • “南国霜常晚,初冬叶始红”:
    • 字词:“南国”,南方地区;“始”,才。
    • 句意:南方地区霜降常常来得晚,到了初冬树叶才开始变红。
  • “旷怀牛屋下,美睡雨声中”:
    • 字词:“旷怀”,开阔的胸怀;“牛屋”,牛棚。
    • 句意:在牛棚下怀着开阔的胸怀,在雨声中美美地睡上一觉。
  • “沮水忆浮马,嶓山思射熊”:
    • 字词:“沮水”,水名;“浮马”,骑马渡河;“嶓山”,山名;“射熊”,射猎熊,代表勇武的行为。
    • 句意:回忆起在沮水骑马渡河的情景,思念在嶓山射熊的往事。
  • “何由效唐将,八十下辽东”:
    • 字词:“何由”,怎么能够;“效”,效仿;“唐将”,指唐朝的将领;“八十下辽东”,据记载,唐将薛仁贵八十多岁时还能出征辽东。
    • 句意:怎样才能效仿唐朝将领,八十岁还能出征辽东为国效力呢。

现代译文

南方的霜降常常来得晚,
初冬时节树叶才开始变红。
在牛棚下胸怀开阔,
在雨声中睡得香甜。
回忆起在沮水骑马渡河,
思念着在嶓山射熊的过往。
怎样才能像唐朝将领,
八十岁还能奔赴辽东战场。

创作背景

陆游生活在南宋时期,当时南宋政权偏安江南,与北方的金朝等政权长期对峙,战事不断。陆游一生渴望收复失地、统一中原,但仕途坎坷,壮志难酬。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出是他晚年之作。他在初冬时节到近村,看到乡村景象,触发了他对往昔经历的回忆和对报国的渴望。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:诗的前两句实写初冬乡村景色,后两句回忆在沮水、嶓山的经历为虚写,最后表达渴望为国效力也是虚写,虚实结合,丰富了诗歌的内容。
    • 用典:“八十下辽东”运用了薛仁贵的典故,借这个典故表达自己虽年老但仍希望能像薛仁贵一样为国征战的壮志。
  • 语言特色:语言质朴自然,如“旷怀牛屋下,美睡雨声中”用简洁的语言描绘出一种闲适的生活场景,给人以亲切感。
  • 意境营造:诗歌营造了一种既闲适又充满壮志豪情的意境。前四句描绘出乡村初冬宁静闲适的氛围,后四句则表达出诗人内心深处渴望为国效力的激昂情感,两者相互映衬,使诗歌更具感染力。

常见问题

《初冬至近村》的作者和朝代是什么?

《初冬至近村》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《初冬至近村》主要写了什么?

这首诗描绘了初冬时节南国乡村的景色,诗人先写初冬树叶刚红的景象,接着描述自己在牛屋下的闲适生活,随后回忆往昔在沮水浮马、嶓山射熊的经历,最后表达渴望像唐朝将领一样在年老时仍能为国效力的壮志。

《初冬至近村》的创作背景是什么?

陆游生活在南宋时期,当时南宋政权偏安江南,与北方的金朝等政权长期对峙,战事不断。陆游一生渴望收复失地、统一中原,但仕途坎坷,壮志难酬。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出是他晚年之作。他在初冬时节到近村,看到乡村景象,触发了他对往昔经历的回忆和对报国的渴望。

《初冬至近村》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 虚实结合 :诗的前两句实写初冬乡村景色,后两句回忆在沮水、嶓山的经历为虚写,最后表达渴望为国效力也是虚写,虚实结合,丰富了诗歌的内容。 用典 :“八十下辽东”运用了薛仁贵的典故,借这个典故表达自己虽年老但仍希望能像薛仁贵一样为国征战的壮志。 语言特色 :语言质朴自然,如“旷怀牛屋下,美睡雨声中”用简洁的语言描绘出一种闲适的生活场景,给人以亲切感...