这首诗描绘了乡村冬日的自然景象与生活场景,展现了乡村生活的质朴与美好。诗人通过描写残水、菊花、晴日、薄霜等自然景色,以及美食等生活细节,表达了对乡村生活的喜爱和对人间富贵的淡泊,体现出追求山林闲适生活的情趣。
野兴四首 其三
残水涓涓入野塘,菊花犹放数枝黄。
闷思野步便晴日,病怯冬温喜薄霜。
汤饼鬻成新兔美,脍韲捣罢绿橙香。
人间富贵知何得,商略山林却味长。
闷思野步便晴日,病怯冬温喜薄霜。
汤饼鬻成新兔美,脍韲捣罢绿橙香。
人间富贵知何得,商略山林却味长。
简要说明
逐句注释
- “残水涓涓入野塘,菊花犹放数枝黄”:
- 字词:“涓涓”,细水慢流的样子;“犹”,还。
- 句意:残留的溪水细细地流入野外的池塘,还有几枝黄色的菊花在绽放。
- “闷思野步便晴日,病怯冬温喜薄霜”:
- 字词:“野步”,到野外散步;“怯”,害怕;“便”,适宜。
- 句意:烦闷的时候想着在晴朗的日子到野外散步,生病时害怕冬天过于温暖,而喜欢那轻微的霜。
- “汤饼鬻成新兔美,脍韲捣罢绿橙香”:
- 字词:“汤饼”,水煮的面食;“鬻”,同“煮”;“脍韲”,切细的肉和菜;“捣”,舂、搅碎。
- 句意:煮好的汤饼搭配新鲜美味的兔肉,搅碎的肉菜和绿橙散发出香气。
- “人间富贵知何得,商略山林却味长”:
- 字词:“知何得”,哪里能得到;“商略”,商量、品评,这里有品味之意。
- 句意:人间的富贵不知道从哪里能获得,细细品味山林生活却别有一番悠长的滋味。
现代译文
残留的溪水缓缓流入野外池塘,
还有几枝黄菊依旧绽放光芒。
烦闷时盼着晴日去野外逛逛,
生病后不喜冬暖偏爱那薄霜。
煮好汤饼配着鲜嫩美味野兔,
搅碎肉菜伴着绿橙散发清香。
人间的富贵不知何处能寻得,
品味山林生活却是韵味悠长。
创作背景
陆游生活在南宋时期,仕途坎坷,政治上的抱负难以实现。晚年他长期居住在山阴农村,这首诗便是他晚年乡村生活的写照。此时他远离官场的纷争,在乡村中寻找内心的宁静与满足,通过对乡村生活的细致描绘,抒发自己对闲适生活的热爱和对功名利禄的看淡。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗的前两句描绘了残水、野塘、菊花等乡村冬日景色,营造出一种宁静、闲适的氛围,为后文表达对乡村生活的喜爱之情做铺垫。
- 对比:将“人间富贵”与“山林生活”进行对比,突出了诗人对山林生活的向往和对富贵的淡泊,强化了诗歌的主旨。
- 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,如“汤饼鬻成新兔美,脍韲捣罢绿橙香”用简洁直白的语言描绘出乡村美食的诱人,充满了生活气息。
- 意境营造:整首诗通过对乡村自然景色和生活场景的描写,营造出一种宁静、质朴、温馨的意境,让读者感受到乡村生活的美好与宁静,也能体会到诗人内心的恬淡与超脱。
常见问题
《野兴四首 其三》的作者和朝代是什么?
《野兴四首 其三》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《野兴四首 其三》主要写了什么?
这首诗描绘了乡村冬日的自然景象与生活场景,展现了乡村生活的质朴与美好。诗人通过描写残水、菊花、晴日、薄霜等自然景色,以及美食等生活细节,表达了对乡村生活的喜爱和对人间富贵的淡泊,体现出追求山林闲适生活的情趣。
《野兴四首 其三》的创作背景是什么?
陆游生活在南宋时期,仕途坎坷,政治上的抱负难以实现。晚年他长期居住在山阴农村,这首诗便是他晚年乡村生活的写照。此时他远离官场的纷争,在乡村中寻找内心的宁静与满足,通过对乡村生活的细致描绘,抒发自己对闲适生活的热爱和对功名利禄的看淡。
《野兴四首 其三》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗的前两句描绘了残水、野塘、菊花等乡村冬日景色,营造出一种宁静、闲适的氛围,为后文表达对乡村生活的喜爱之情做铺垫。 对比 :将“人间富贵”与“山林生活”进行对比,突出了诗人对山林生活的向往和对富贵的淡泊,强化了诗歌的主旨。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,如“汤饼鬻成新兔美,脍韲捣罢绿橙香”用简洁直白的语言描绘出乡村美食的诱人,...