幽居五首 其四

· 陆游

种菜三四畦,畜豚七八个。
永言给賔祭,且复课慵惰。
霜清黄犊健,土润小雨过。
冬耕不可失,努力勿安卧。

简要说明

这首诗描绘了诗人幽居生活中田园劳作的情景,包括种菜、养猪等日常事务,还提及适时进行冬耕的农事安排,体现了诗人积极参与农事、自给自足的生活状态,传达出一种质朴、勤勉的生活态度。

逐句注释

  • “种菜三四畦,畜豚七八个”:
    • 字词:“畦”,田园中分成的小区;“豚”,小猪,泛指猪;“个”,同“个”。
    • 句意:种了三四块菜地,养了七八头猪。
  • “永言给賔祭,且复课慵惰”:
    • 字词:“永言”,长言,这里有长远打算之意;“给”,供给;“賔祭”,待客和祭祀;“课”,督促。
    • 句意:长远考虑这些可以用来供给待客和祭祀所需,同时也能督促自己克服慵懒。
  • “霜清黄犊健,土润小雨过”:
    • 字词:“霜清”,霜色清朗,说明天气寒冷但晴朗;“犊”,小牛。
    • 句意:霜色清朗,小黄牛健壮有力,土地因为刚下过小雨而湿润。
  • “冬耕不可失,努力勿安卧”:
    • 字词:“冬耕”,冬季进行耕地的农事活动。
    • 句意:冬季耕地的时机不可错过,要努力劳作,不要安逸地躺着。

现代译文

种上三四块菜地,
养起七八头小猪。
长远打算用来待客和祭祀,
还能督促自己别再慵懒。
霜色清朗小黄牛健壮,
土地湿润刚下过小雨。
冬季耕地的时机不能错过,
努力干活别再安逸躺卧。

创作背景

陆游晚年长期隐居山阴(今浙江绍兴)。他虽仕途不顺,但在隐居生活中亲近自然,积极参与农事。这首诗便是他在幽居期间所作,具体创作时间难以精准确定。此时的陆游在乡村田园中找到了生活的乐趣与意义,通过农事活动来充实自己的生活,表达了他对质朴生活的热爱和勤勉自励的精神。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 白描手法:诗中如“种菜三四畦,畜豚七八个”“霜清黄犊健,土润小雨过”等句,用简洁的语言直接描绘出田园生活的场景和农事景象,不加过多修饰,使画面真实可感。
    • 叙事与劝勉结合:前四句叙述种菜养猪等农事及目的,后四句描写冬耕的适宜时机并劝勉自己努力劳作,将叙事与劝勉自然融合,体现出诗人对生活的认真态度和自我督促。
  • 语言特色:语言质朴平实,通俗易懂,没有华丽的辞藻堆砌,如日常口语一般,却生动地展现出乡村生活的质朴与真实。
  • 意境营造:通过对田园劳作场景和自然景象的描写,营造出一种宁静、质朴的乡村生活意境。让读者感受到诗人在幽居生活中对农事的投入和对生活的热爱,以及积极向上的生活态度。

常见问题

《幽居五首 其四》的作者和朝代是什么?

《幽居五首 其四》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《幽居五首 其四》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人幽居生活中田园劳作的情景,包括种菜、养猪等日常事务,还提及适时进行冬耕的农事安排,体现了诗人积极参与农事、自给自足的生活状态,传达出一种质朴、勤勉的生活态度。

《幽居五首 其四》的创作背景是什么?

陆游晚年长期隐居山阴(今浙江绍兴)。他虽仕途不顺,但在隐居生活中亲近自然,积极参与农事。这首诗便是他在幽居期间所作,具体创作时间难以精准确定。此时的陆游在乡村田园中找到了生活的乐趣与意义,通过农事活动来充实自己的生活,表达了他对质朴生活的热爱和勤勉自励的精神。

《幽居五首 其四》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 白描手法 :诗中如“种菜三四畦,畜豚七八个”“霜清黄犊健,土润小雨过”等句,用简洁的语言直接描绘出田园生活的场景和农事景象,不加过多修饰,使画面真实可感。 叙事与劝勉结合 :前四句叙述种菜养猪等农事及目的,后四句描写冬耕的适宜时机并劝勉自己努力劳作,将叙事与劝勉自然融合,体现出诗人对生活的认真态度和自我督促。 语言特色 :语言质朴平实,通俗易懂...