放歌行

· 陆游

君不见汾阳富贵近古无,二十四考书中书。
又不见慈明起自布衣中,九十五日至三公。
人生穷达各有命,拂衣径去犹差胜。
介推焚死终不悔,梁鸿寄食吾何病。
安用随牒东复西,献谀耐辱希阶梯。
初无公论判泾渭,徒使新贵矜云泥。
稽山一老贫无食,衣破履穿面黧黑。
谁知快意举世无,南山之南北山北。

简要说明

这首诗以古代富贵显达之人的事迹开篇,表达了人生穷达由命的观点,展现了诗人不屑于随波逐流、献谀求进的态度,最后描绘自己虽贫却能在山水间快意生活,体现出对自由、超脱生活的追求。

逐句注释

  • “君不见汾阳富贵近古无,二十四考书中书”:
    • 字词:“汾阳”,指唐代郭子仪,封汾阳郡王;“考”,考核,古代官员一年一考;“中书”,指中书令,唐朝重要官职。
    • 句意:你没看见郭子仪的富贵近古以来无人能比,他连续二十四次考核都担任中书令。
  • “又不见慈明起自布衣中,九十五日至三公”:
    • 字词:“慈明”,指东汉荀爽,字慈明;“布衣”,平民;“三公”,古代朝廷中最尊显的三个官职的合称。
    • 句意:又没看见荀爽从平民出身,短短九十五天就做到三公的高位。
  • “人生穷达各有命,拂衣径去犹差胜”:
    • 字词:“穷达”,穷困与显达;“拂衣”,表示决绝、归隐。
    • 句意:人生的穷困与显达各有命运安排,干脆拂袖离去还比较好。
  • “介推焚死终不悔,梁鸿寄食吾何病”:
    • 字词:“介推”,即介子推,春秋时晋国贤臣,曾割股奉君,后隐居绵山,被焚死;“梁鸿”,东汉隐士,曾受雇为人舂米。“病”,担忧。
    • 句意:介子推被烧死也始终不后悔,梁鸿寄人篱下谋生我又有什么可担忧的。
  • “安用随牒东复西,献谀耐辱希阶梯”:
    • 字词:“随牒”,指随选补之文牒而被任用;“希”,希望。
    • 句意:哪里用得着随着文牒到处奔波,献媚讨好、忍受屈辱去追求官位晋升。
  • “初无公论判泾渭,徒使新贵矜云泥”:
    • 字词:“公论”,公正的评论;“泾渭”,比喻是非、好坏;“矜”,自夸;“云泥”,比喻地位高下悬殊。
    • 句意:原本就没有公正的评论来区分是非好坏,只是让那些新贵们自夸地位的悬殊。
  • “稽山一老贫无食,衣破履穿面黧黑”:
    • 字词:“稽山”,即会稽山;“黧黑”,黑黄色。
    • 句意:会稽山有一个老人贫穷得没有饭吃,衣服破了鞋子穿洞,脸色黑黄。
  • “谁知快意举世无,南山之南北山北”:
    • 字词:“快意”,畅快、满足。
    • 句意:谁知道他这种畅快满足是世上没有的,就在南山之南、北山之北自由自在地生活。

现代译文

你没看见郭子仪的富贵近古以来无人能比,连续二十四次考核都担任中书令。
又没看见荀爽从平民出身,短短九十五天就做到三公的高位。
人生的穷困与显达各有命运安排,干脆拂袖离去还比较好。
介子推被烧死也始终不后悔,梁鸿寄人篱下谋生我又有什么可担忧的。
哪里用得着随着文牒到处奔波,献媚讨好、忍受屈辱去追求官位晋升。
原本就没有公正的评论来区分是非好坏,只是让那些新贵们自夸地位的悬殊。
会稽山有一个老人贫穷得没有饭吃,衣服破了鞋子穿洞,脸色黑黄。
谁知道他这种畅快满足是世上没有的,就在南山之南、北山之北自由自在地生活。

创作背景

陆游生活在南宋时期,朝廷政治腐败,主和派得势,投降主义盛行。陆游一生渴望抗金复国、收复失地,但仕途坎坷,多次被罢官。这首诗可能创作于他晚年隐居山阴(今浙江绍兴)期间,他在长期的挫折和失望中,对官场的黑暗和世态炎凉有了更深刻的认识,从而表达出对自由、超脱生活的向往。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比衬托:诗的前两句列举郭子仪和荀爽的富贵显达,与后文诗人自己的穷困潦倒形成鲜明对比,突出了诗人对富贵的不屑和对自身选择的坚持。同时,以介子推、梁鸿的事迹衬托自己坚守气节、不随波逐流的品质。
    • 用典抒情:多处运用典故,如介子推、梁鸿的故事,丰富了诗歌的内涵,增强了表现力,更含蓄地表达了诗人的情感和志向。
  • 语言特色:语言直白,情感强烈。诗人直抒胸臆,毫不掩饰对官场黑暗的批判和对自由生活的向往,如“安用随牒东复西,献谀耐辱希阶梯”等句,言辞激烈,态度鲜明。
  • 意境营造:通过描绘“稽山一老贫无食,衣破履穿面黧黑”的形象,营造出一种清苦、孤寂的意境,但同时又以“谁知道快意举世无,南山之南北山北”展现出一种超脱、豁达的心境,使诗歌的意境在清苦中蕴含着一种自由畅快的气息。

常见问题

《放歌行》的作者和朝代是什么?

《放歌行》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《放歌行》主要写了什么?

这首诗以古代富贵显达之人的事迹开篇,表达了人生穷达由命的观点,展现了诗人不屑于随波逐流、献谀求进的态度,最后描绘自己虽贫却能在山水间快意生活,体现出对自由、超脱生活的追求。

《放歌行》的创作背景是什么?

陆游生活在南宋时期,朝廷政治腐败,主和派得势,投降主义盛行。陆游一生渴望抗金复国、收复失地,但仕途坎坷,多次被罢官。这首诗可能创作于他晚年隐居山阴(今浙江绍兴)期间,他在长期的挫折和失望中,对官场的黑暗和世态炎凉有了更深刻的认识,从而表达出对自由、超脱生活的向往。

《放歌行》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比衬托 :诗的前两句列举郭子仪和荀爽的富贵显达,与后文诗人自己的穷困潦倒形成鲜明对比,突出了诗人对富贵的不屑和对自身选择的坚持。同时,以介子推、梁鸿的事迹衬托自己坚守气节、不随波逐流的品质。 用典抒情 :多处运用典故,如介子推、梁鸿的故事,丰富了诗歌的内涵,增强了表现力,更含蓄地表达了诗人的情感和志向。 语言特色 :语言直白,情感强烈。诗人直...