物有可叹者因戏作数语以识之

· 陆游

鸡栖及我未掩扉,犬虽远出暮自归。
司晨警夜职交举,簸糠弃粒报亦微。
查查双鹊更愧汝,庭树夜宿常相依。
岂怜主人老寂寞,暖热蓬户不忍违。
养鸱甚恩健即去,养鹰虽久饱亦飞。
嗟哉物性厚薄异,使我隠几空歔欷。

简要说明

这首诗以鸡、犬、鹊等动物的行为为切入点,通过与鸱、鹰的对比,感慨物性的厚薄差异,表达了诗人对那些能坚守陪伴、懂得感恩的动物的赞赏,以及对那些不知感恩、忘恩负义的动物的无奈与叹息,同时也流露出诗人在暮年生活中的寂寞心境。

逐句注释

  • “鸡栖及我未掩扉,犬虽远出暮自归”:
    • 字词:“栖”,栖息;“扉”,门。
    • 句意:鸡回窝栖息的时候我还没关门,狗即便跑远了傍晚也会自己回来。
  • “司晨警夜职交举,簸糠弃粒报亦微”:
    • 字词:“司晨”,报晓;“警夜”,在夜间警戒;“交举”,都能做好;“簸糠弃粒”,指给鸡喂的食物很简单。
    • 句意:鸡负责报晓,狗负责夜间警戒,它们都能尽到自己的职责,而我给它们的回报仅仅是简单的食物。
  • “查查双鹊更愧汝,庭树夜宿常相依”:
    • 字词:“查查”,喜鹊的叫声;“愧汝”,比你们(鸡和狗)更让人觉得可赞;“相依”,相互依偎。
    • 句意:喳喳叫的双鹊更值得称赞,它们常常在庭院的树上夜间相互依偎栖息。
  • “岂怜主人老寂寞,暖热蓬户不忍违”:
    • 字词:“岂”,难道;“蓬户”,简陋的房屋;“违”,离开。
    • 句意:难道是可怜主人年老寂寞,舍不得离开这简陋温暖的家。
  • “养鸱甚恩健即去,养鹰虽久饱亦飞”:
    • 字词:“鸱”,猫头鹰;“健”,长大健壮。
    • 句意:喂养猫头鹰对它有很大的恩情,它长大后就会离开;喂养鹰即便时间很久,吃饱了也会飞走。
  • “嗟哉物性厚薄异,使我隠几空歔欷”:
    • 字词:“嗟哉”,感叹词;“物性”,动物的本性;“隠几”,靠着桌子;“歔欷”,叹息。
    • 句意:唉,动物的本性有薄情和重情的差异,让我靠着桌子徒然叹息。

现代译文

鸡回窝栖息时我还没关门,
狗即便跑远傍晚也自动回还。
鸡报晓狗守夜职责都尽到,
我给它们的回报却很微贱。
喳喳叫的双鹊更令人赞叹,
常在庭树相依着过夜眠。
难道是可怜我年老又孤单,
不舍得离开这温暖的家园。
养猫头鹰恩情深它却远迁,
养鹰时间久吃饱也会飞散。
唉,动物本性薄厚太悬殊,
让我靠着桌子空自长嗟叹。

创作背景

陆游一生仕途坎坷,晚年退居山阴。在这一时期,他的生活相对平静,但也伴随着年老的寂寞和壮志未酬的遗憾。这首诗创作于他晚年的山居生活中,他通过观察身边鸡、犬、鹊等动物的行为,以及联想到鸱、鹰的习性,有感而发写下此诗,借物性来抒发自己内心的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中运用了鲜明的对比手法,将鸡、犬、鹊的忠诚、陪伴与鸱、鹰的忘恩负义进行对比,突出了物性的差异,更深刻地表达了诗人的情感。
    • 托物言志:诗人借动物的行为来表达自己对人性中忠诚、感恩等品质的赞赏,以及对忘恩负义行为的批判,同时也寄托了自己在寂寞晚年对温暖陪伴的渴望。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,如日常叙事般娓娓道来,却能真切地传达出诗人的情感。诗句简洁明快,没有过多的修饰,但却具有很强的感染力。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静而略带忧伤的意境。诗中描绘的鸡犬鹊的画面,给人一种温馨、和谐的感觉,而鸱、鹰的离去又增添了几分无奈和惆怅,最后诗人靠着桌子叹息,进一步深化了这种寂寞和感慨的氛围。

常见问题

《物有可叹者因戏作数语以识之》的作者和朝代是什么?

《物有可叹者因戏作数语以识之》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《物有可叹者因戏作数语以识之》主要写了什么?

这首诗以鸡、犬、鹊等动物的行为为切入点,通过与鸱、鹰的对比,感慨物性的厚薄差异,表达了诗人对那些能坚守陪伴、懂得感恩的动物的赞赏,以及对那些不知感恩、忘恩负义的动物的无奈与叹息,同时也流露出诗人在暮年生活中的寂寞心境。

《物有可叹者因戏作数语以识之》的创作背景是什么?

陆游一生仕途坎坷,晚年退居山阴。在这一时期,他的生活相对平静,但也伴随着年老的寂寞和壮志未酬的遗憾。这首诗创作于他晚年的山居生活中,他通过观察身边鸡、犬、鹊等动物的行为,以及联想到鸱、鹰的习性,有感而发写下此诗,借物性来抒发自己内心的感慨。

《物有可叹者因戏作数语以识之》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中运用了鲜明的对比手法,将鸡、犬、鹊的忠诚、陪伴与鸱、鹰的忘恩负义进行对比,突出了物性的差异,更深刻地表达了诗人的情感。 托物言志 :诗人借动物的行为来表达自己对人性中忠诚、感恩等品质的赞赏,以及对忘恩负义行为的批判,同时也寄托了自己在寂寞晚年对温暖陪伴的渴望。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,如日常叙事般娓娓道来,却能真切地传达...