厌事

· 陆游

厌事便微疾,贪眠幸早寒。
人虽笑疏懒,天实闵衰残。
韦布何曾贱,茆茨本自寛。
黄花插乌帽,一醉有余欢。

简要说明

这首诗围绕“厌事”展开,表达了诗人对世俗事务的厌倦。通过描述自己借小病慵懒贪眠的生活状态,展现出对闲适生活的自得。即便被人嘲笑疏懒,诗人也认为是上天怜悯自己衰残之身。同时,强调了平凡生活的可贵,最后以醉赏黄花体现出豁达乐观的心境。

逐句注释

  • “厌事便微疾,贪眠幸早寒”:
    • 字词:“便”,趁、借;“幸”,庆幸。
    • 句意:厌倦了世间俗事便借轻微的疾病来逃避,庆幸天气早早寒冷可以贪睡。
  • “人虽笑疏懒,天实闵衰残”:
    • 字词:“疏懒”,懒散;“闵”,同“悯”,怜悯。
    • 句意:虽然人们会嘲笑我懒散,但实际上是上天怜悯我衰老残弱的身体。
  • “韦布何曾贱,茆茨本自宽”:
    • 字词:“韦布”,韦带布衣,指平民服饰,这里代指平民生活;“茆茨”,茅屋。
    • 句意:平民生活哪里就低贱了,住在茅屋之中本来就感觉很宽心自在。
  • “黄花插乌帽,一醉有余欢”:
    • 字词:“黄花”,菊花;“乌帽”,黑色的帽子。
    • 句意:在帽子上插上菊花,痛快地醉一场,剩下的只有无尽的欢乐。

现代译文

厌倦俗事就借小病躲清闲,
庆幸早寒能够尽情地贪眠。
人们虽笑我这般懒散模样,
上天实则怜悯我衰老残年。
平民生活哪里就低贱可怜,
住在茅屋心里本就很宽坦。
帽子插上菊花沉醉在其间,
一场大醉之后欢乐满心田。

创作背景

陆游生活在南宋时期,朝廷偏安江南,主和派势力强大,政治环境复杂。陆游一生渴望收复失地、实现国家统一,但仕途坎坷,多次被贬。这首诗应是他晚年所作,历经人生的种种挫折后,对世俗事务感到厌倦,从而更加珍惜平凡生活,在平淡中寻求内心的宁静与快乐。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:诗人借“微疾”“早寒”来表达对世俗事务的逃避,以“黄花插乌帽”这一行为展现自己豁达超脱的心境,通过这些事物来寄托自己的志向和情感。
    • 对比:“人虽笑疏懒”与“天实闵衰残”形成对比,体现出他人看法与诗人内心认知的差异,突出了诗人对自身生活状态的坚定态度。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂。如“厌事便微疾,贪眠幸早寒”直白地说出自己的生活状态和想法,没有过多的修饰,却能真切地传达出诗人的情感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种闲适、恬淡的意境。从诗人借病贪眠,到享受平民生活,再到醉赏菊花,展现出一幅宁静、惬意的生活画面,让读者感受到诗人在平凡生活中寻得的乐趣和内心的平和。

常见问题

《厌事》的作者和朝代是什么?

《厌事》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《厌事》主要写了什么?

这首诗围绕“厌事”展开,表达了诗人对世俗事务的厌倦。通过描述自己借小病慵懒贪眠的生活状态,展现出对闲适生活的自得。即便被人嘲笑疏懒,诗人也认为是上天怜悯自己衰残之身。同时,强调了平凡生活的可贵,最后以醉赏黄花体现出豁达乐观的心境。

《厌事》的创作背景是什么?

陆游生活在南宋时期,朝廷偏安江南,主和派势力强大,政治环境复杂。陆游一生渴望收复失地、实现国家统一,但仕途坎坷,多次被贬。这首诗应是他晚年所作,历经人生的种种挫折后,对世俗事务感到厌倦,从而更加珍惜平凡生活,在平淡中寻求内心的宁静与快乐。

《厌事》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 托物言志 :诗人借“微疾”“早寒”来表达对世俗事务的逃避,以“黄花插乌帽”这一行为展现自己豁达超脱的心境,通过这些事物来寄托自己的志向和情感。 对比 :“人虽笑疏懒”与“天实闵衰残”形成对比,体现出他人看法与诗人内心认知的差异,突出了诗人对自身生活状态的坚定态度。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂。如“厌事便微疾,贪眠幸早寒”直白地说出自己的...