这首诗以“自嘲”为题,诗人陆游回顾岁月变迁,感慨万事皆非,自嘲自己年老仍痴心未改,虽此生成就不如古人,但志向却如年少时般坚定。同时也表达了自己因所学偏僻而知音难觅的孤独,整首诗流露出诗人壮志未酬的无奈与感慨。
自嘲
岁月推迁万事非,放翁可笑白头痴。
此生竟出古人下,有志尚如年少时。
僻学固应知者少,长歌莫问和予谁。
自嘲自解君毋怪,老大从人百不宜。
此生竟出古人下,有志尚如年少时。
僻学固应知者少,长歌莫问和予谁。
自嘲自解君毋怪,老大从人百不宜。
简要说明
逐句注释
- “岁月推迁万事非,放翁可笑白头痴”:
- 字词:“推迁”,推移变迁;“放翁”,陆游自号;“白头痴”,指年老还痴心不改。
- 句意:随着岁月的推移变迁,万事都已面目全非,可笑我这自号放翁的老头,年老了还如此痴心。
- “此生竟出古人下,有志尚如年少时”:
- 字词:“竟”,竟然;“尚”,还。
- 句意:这一生竟然在成就上比不上古人,可我的志向还像年少时候一样。
- “僻学固应知者少,长歌莫问和予谁”:
- 字词:“僻学”,指自己偏于一隅、不被大众理解的学问或追求;“固”,本来;“长歌”,放声高歌;“和予”,应和我。
- 句意:我所追求的学问本来就应该知晓的人少,我放声高歌也不要问有谁来应和我。
- “自嘲自解君毋怪,老大从人百不宜”:
- 字词:“自解”,自我排解;“毋怪”,不要见怪;“老大”,年老;“从人”,跟随他人。
- 句意:请你不要责怪我自我嘲笑、自我排解,年老了跟随着别人做什么都不合适。
现代译文
岁月不断地推移变迁,万事都已变得面目全非,
可笑我这自号放翁的老头,到了白头还如此痴心。
这一生竟然在成就上远远比不上古人,
可我的志向还像年少时候那样坚定不移。
我所追求的学问本就偏僻,知晓的人自然稀少,
我放声高歌也不必去问有谁会来应和我。
请你不要责怪我自我嘲笑、自我排解,
年老了跟随着别人做什么都显得格格不入。
创作背景
陆游生活在南宋时期,朝廷偏安江南,主和派势力强大,政治上主张抗金复国的他,一生仕途坎坷,多次被贬黜。这首诗具体创作时间不详,但应是他晚年之作。此时的他经历了人生的诸多挫折,岁月流逝,壮志未酬,于是通过这首诗来抒发自己内心的感慨和无奈。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中“此生竟出古人下,有志尚如年少时”将自己一生的成就与古人对比,突出自己的不如意;同时将现在的自己与年少时的志向进行对比,强调自己虽岁月老去但志向未改,更增添了壮志难酬的悲哀。
- 直抒胸臆:诗人通过“自嘲自解”直接表达自己内心的无奈和感慨,毫不掩饰地抒发了自己在年老时壮志未酬、知音难觅的孤独与苦闷。
- 语言特色:语言朴实无华,通俗易懂,以直白的表述将自己的情感真切地展现出来,如“放翁可笑白头痴”“老大从人百不宜”等语句,口语化色彩浓厚,却更能体现出诗人内心的真实感受。
- 意境营造:整首诗营造出一种悲凉、孤独的意境。诗人在岁月流逝、万事皆非的背景下,自嘲自己的痴心和不如意,再加上僻学少人知、长歌无人和的孤独,使读者能够深刻感受到他壮志未酬的无奈与悲哀,仿佛看到一位白发苍苍的老人在自我叹息、自我排解。
常见问题
《自嘲》的作者和朝代是什么?
《自嘲》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《自嘲》主要写了什么?
这首诗以“自嘲”为题,诗人陆游回顾岁月变迁,感慨万事皆非,自嘲自己年老仍痴心未改,虽此生成就不如古人,但志向却如年少时般坚定。同时也表达了自己因所学偏僻而知音难觅的孤独,整首诗流露出诗人壮志未酬的无奈与感慨。
《自嘲》的创作背景是什么?
陆游生活在南宋时期,朝廷偏安江南,主和派势力强大,政治上主张抗金复国的他,一生仕途坎坷,多次被贬黜。这首诗具体创作时间不详,但应是他晚年之作。此时的他经历了人生的诸多挫折,岁月流逝,壮志未酬,于是通过这首诗来抒发自己内心的感慨和无奈。
《自嘲》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中“此生竟出古人下,有志尚如年少时”将自己一生的成就与古人对比,突出自己的不如意;同时将现在的自己与年少时的志向进行对比,强调自己虽岁月老去但志向未改,更增添了壮志难酬的悲哀。 直抒胸臆 :诗人通过“自嘲自解”直接表达自己内心的无奈和感慨,毫不掩饰地抒发了自己在年老时壮志未酬、知音难觅的孤独与苦闷。 语言特色 :语言朴实无华,通俗易懂...