秋兴

· 陆游

秋风又满会稽城,有客飘然万事轻。
久向林间得佳趣,不知身外有浮名。
葡萄雨足初全紫,乌桕霜前已半頳。
欲把一杯终觉懒,老来怀抱为谁倾。

简要说明

这首诗描绘了陆游在会稽城的秋日景象,抒发了诗人远离尘世、淡泊名利的心境,同时流露出年老后无人倾诉怀抱的寂寞与感慨。

逐句注释

  • “秋风又满会稽城,有客飘然万事轻”:
    • 字词:“会稽城”,今浙江绍兴;“有客”,诗人自指;“飘然而”,形容洒脱自在的样子。
    • 句意:秋风又一次弥漫了会稽城,有个洒脱的人把万事都看得很轻。
  • “久向林间得佳趣,不知身外有浮名”:
    • 字词:“佳趣”,美好的情趣;“浮名”,虚名。
    • 句意:长久以来在山林间获得了美好的情趣,都不知道自身之外还有那些虚名。
  • “葡萄雨足初全紫,乌桕霜前已半頳”:
    • 字词:“雨足”,雨水充足;“乌桕”,一种落叶乔木;“頳”,红色。
    • 句意:葡萄在雨水充足后刚刚完全变成紫色,乌桕树在霜降之前已经有一半变成了红色。
  • “欲把一杯终觉懒,老来怀抱为谁倾”:
    • 字词:“把一杯”,端起一杯酒;“怀抱”,心中的情感。
    • 句意:想要端起一杯酒,最终还是觉得懒得去做,年老之后心中的情感能向谁倾诉呢。

现代译文

秋风又一次弥漫了会稽城,
有个洒脱的人把万事看轻。
长久在山林间寻得佳趣,
早忘了身外还有那虚名。
葡萄经雨刚刚全都变紫,
乌桕在霜前已半树泛红。
想端起酒杯却终觉慵懒,
年老后心事能向谁诉说。

创作背景

陆游晚年退居山阴(今浙江绍兴),这首诗便是他在这一时期所作。此时他已年老,经历了人生的诸多起伏,对名利看得更加淡泊,生活也回归到了平静的田园状态,这首诗正是他这一阶段心境的写照。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗中“葡萄雨足初全紫,乌桕霜前已半頳”描绘了秋日的自然景象,通过对葡萄和乌桕树颜色变化的描写,营造出一种宁静、美好的氛围,同时也寄托了诗人对田园生活的喜爱之情。
    • 对比衬托:前两联中诗人将自己“飘然而万事轻”“不知身外有浮名”的洒脱心境与尘世的名利进行对比,突出了诗人淡泊名利的品质。尾联“欲把一杯终觉懒,老来怀抱为谁倾”则将诗人想要倾诉却无人可诉的寂寞与前文的宁静生活形成反差,更加强化了诗人内心的孤独。
  • 语言特色:语言平实自然,如“秋风又满会稽城”“欲把一杯终觉懒”等语句,直白地表达出诗人的所见所感,没有过多的修饰,但却充满了生活气息,真切地反映了诗人的心境。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、闲适却又略带寂寞的意境。前六句描绘了会稽城的秋日风光和诗人的田园生活,给人一种悠然自得的感觉;尾联则笔锋一转,流露出诗人年老后的孤独与无奈,使整首诗的意境更加深沉。

常见问题

《秋兴》的作者和朝代是什么?

《秋兴》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《秋兴》主要写了什么?

这首诗描绘了陆游在会稽城的秋日景象,抒发了诗人远离尘世、淡泊名利的心境,同时流露出年老后无人倾诉怀抱的寂寞与感慨。

《秋兴》的创作背景是什么?

陆游晚年退居山阴(今浙江绍兴),这首诗便是他在这一时期所作。此时他已年老,经历了人生的诸多起伏,对名利看得更加淡泊,生活也回归到了平静的田园状态,这首诗正是他这一阶段心境的写照。

《秋兴》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗中“葡萄雨足初全紫,乌桕霜前已半頳”描绘了秋日的自然景象,通过对葡萄和乌桕树颜色变化的描写,营造出一种宁静、美好的氛围,同时也寄托了诗人对田园生活的喜爱之情。 对比衬托 :前两联中诗人将自己“飘然而万事轻”“不知身外有浮名”的洒脱心境与尘世的名利进行对比,突出了诗人淡泊名利的品质。尾联“欲把一杯终觉懒,老来怀抱为谁倾”则将诗人想要...