这首诗描绘了陆游在一个雨后凉爽的夜晚小饮的情景,通过对孤村小院秋夜之景的描写,以及自身状态和感受的叙述,展现出一种闲适又略带孤寂的氛围,体现了诗人复杂的心境。
雨凉小饮戏作
孤村小院雨输凉,团扇流尘簟避床。
蛩思感秋吟壊壁,萤光乘暗绕高梁。
巾箱字细成褫懒,合醁杯深断送狂。
坐睡觉来人已散,帘栊时度玉簪香。
蛩思感秋吟壊壁,萤光乘暗绕高梁。
巾箱字细成褫懒,合醁杯深断送狂。
坐睡觉来人已散,帘栊时度玉簪香。
简要说明
逐句注释
- “孤村小院雨输凉,团扇流尘簟避床”:
- 字词:“输凉”,送来凉意;“流尘”,积累的灰尘;“簟”,竹席。
- 句意:孤独的村庄、小小的院落,雨送来阵阵凉意,团扇上布满灰尘,竹席被移开床放着。
- “蛩思感秋吟壊壁,萤光乘暗绕高梁”:
- 字词:“蛩”,蟋蟀;“思”,情思;“壊壁”,破败的墙壁;“乘暗”,趁着黑暗;“高梁”,高高的屋梁。
- 句意:蟋蟀因秋意而感怀,在破败的墙壁边吟唱,萤火虫趁着黑暗绕着高高的屋梁飞舞。
- “巾箱字细成褫懒,合醁杯深断送狂”:
- 字词:“巾箱”,放置书籍的小箱子;“褫懒”,懈怠慵懒;“合醁”,美酒名。
- 句意:巾箱里的小字书籍,让人看了心生懈怠慵懒,美酒杯深,却也无法驱散心中的狂放之意。
- “坐睡觉来人已散,帘栊时度玉簪香”:
- 字词:“觉”,睡醒;“帘栊”,帘子和窗棂;“玉簪香”,女子头上玉簪散发的香气。
- 句意:坐着睡着了,醒来时人已经散去,偶尔有女子头上玉簪的香气透过帘子和窗棂飘过来。
现代译文
孤独村庄的小小院落里,雨送来了凉爽,
团扇积满灰尘,竹席也被移到床边。
蟋蟀因秋意满怀,在破败墙壁边低吟,
萤火虫趁着黑暗,绕着高高的屋梁飞翔。
巾箱里小字书籍让我心生慵懒,
美酒杯深也难消心中狂放愁肠。
坐着睡去醒来人已纷纷散场,
帘子窗棂间不时飘来玉簪的清香。
创作背景
陆游生活在南宋时期,一生渴望收复失地、实现国家统一,但仕途坎坷,壮志难酬。这首诗具体创作时间难以精准确定,但从诗中可以看出是他晚年生活的写照。在一个雨后的夜晚,他于孤村小院中小饮,借景抒情,抒发内心复杂的情感。
艺术赏析
- 表现手法:
- 视听结合:诗中既有“蛩思感秋吟壊壁”的听觉描写,又有“萤光乘暗绕高梁”的视觉描写,视听结合,生动地展现出秋夜小院的景象。
- 借景抒情:通过描写孤村、小院、雨、蛩吟、萤飞等秋夜之景,营造出一种孤寂、清冷的氛围,表达了诗人内心的孤独与落寞。
- 语言特色:语言质朴自然,却又细腻生动。如“雨输凉”“流尘”“萤光乘暗”等词语,用简洁的文字勾勒出具体的画面,使读者能够身临其境。
- 意境营造:整首诗营造出一种静谧、闲适却又略带孤寂的意境。前六句着重写景,描绘出秋夜小院的宁静与清冷,后两句写人,“坐睡觉来人已散”体现出一种人去楼空的寂寥,“帘栊时度玉簪香”又增添了一丝淡淡的惆怅,情景交融,将诗人复杂的心境融入到所描绘的意境之中。
常见问题
《雨凉小饮戏作》的作者和朝代是什么?
《雨凉小饮戏作》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《雨凉小饮戏作》主要写了什么?
这首诗描绘了陆游在一个雨后凉爽的夜晚小饮的情景,通过对孤村小院秋夜之景的描写,以及自身状态和感受的叙述,展现出一种闲适又略带孤寂的氛围,体现了诗人复杂的心境。
《雨凉小饮戏作》的创作背景是什么?
陆游生活在南宋时期,一生渴望收复失地、实现国家统一,但仕途坎坷,壮志难酬。这首诗具体创作时间难以精准确定,但从诗中可以看出是他晚年生活的写照。在一个雨后的夜晚,他于孤村小院中小饮,借景抒情,抒发内心复杂的情感。
《雨凉小饮戏作》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 视听结合 :诗中既有“蛩思感秋吟壊壁”的听觉描写,又有“萤光乘暗绕高梁”的视觉描写,视听结合,生动地展现出秋夜小院的景象。 借景抒情 :通过描写孤村、小院、雨、蛩吟、萤飞等秋夜之景,营造出一种孤寂、清冷的氛围,表达了诗人内心的孤独与落寞。 语言特色 :语言质朴自然,却又细腻生动。如“雨输凉”“流尘”“萤光乘暗”等词语,用简洁的文字勾勒出具体的画...