秋晓倚阑

· 陆游

云罅纤纤玉一钩,小庭风露更清柔。
老来朋旧凋零尽,独倚阑干特地愁。

简要说明

这首诗描绘了秋日拂晓的景象,展现出清幽的氛围,同时抒发了诗人年老后故友凋零、孤独寂寞的愁绪。

逐句注释

  • “云罅纤纤玉一钩”:
    • 字词:“云罅”,指云的缝隙;“纤纤”,形容细长、纤细;“玉一钩”,指如钩的弯月。
    • 句意:在云的缝隙中,露出一弯细长如钩的月亮。
  • “小庭风露更清柔”:
    • 字词:“小庭”,指小庭院;“风露”,指风和露水;“清柔”,清新柔和。
    • 句意:小庭院里的风和露水更加清新柔和。
  • “老来朋旧凋零尽”:
    • 字词:“老来”,指年老之后;“朋旧”,指朋友故旧;“凋零”,指人死亡。
    • 句意:年老之后,朋友故旧都相继离世了。
  • “独倚阑干特地愁”:
    • 字词:“独倚”,独自倚靠;“阑干”,栏杆;“特地”,特别、格外。
    • 句意:独自倚靠在栏杆上,格外忧愁。

现代译文

在云的缝隙间,一弯细长的月亮如钩般挂着,
小庭院里的风和露水清新又柔和。
年老之后,昔日的朋友故旧都已离世,
我独自倚靠在栏杆上,心中格外忧愁。

创作背景

陆游生活在南宋时期,一生渴望收复失地、实现国家统一,但仕途坎坷,壮志未酬。这首诗具体创作时间不详,但从诗中“老来”可以推测,是他晚年所作。此时他历经人生沧桑,身边的朋友大多离世,自己也年老体衰,孤独之感与日俱增,在这样的心境下创作了此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的前两句描绘了秋日拂晓的景色,通过“云罅纤纤玉一钩”“小庭风露更清柔”的描写,营造出一种清幽、寂静的氛围,为后两句抒情做铺垫,将诗人内心的孤独与忧愁融入到景色之中。
  • 语言特色:语言简洁自然,没有过多的修饰,但却生动地描绘出了秋日拂晓的景象,如“纤纤”“清柔”等词,准确地表现出了月亮的细长和风露的清新柔和,同时“特地愁”直白地抒发了诗人的情感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清冷、孤寂的意境。前两句的景是清冷之景,后两句的情是孤寂之情,景与情相互交融,让读者深刻感受到诗人年老后孤独寂寞、无处诉说的愁绪。

常见问题

《秋晓倚阑》的作者和朝代是什么?

《秋晓倚阑》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《秋晓倚阑》主要写了什么?

这首诗描绘了秋日拂晓的景象,展现出清幽的氛围,同时抒发了诗人年老后故友凋零、孤独寂寞的愁绪。

《秋晓倚阑》的创作背景是什么?

陆游生活在南宋时期,一生渴望收复失地、实现国家统一,但仕途坎坷,壮志未酬。这首诗具体创作时间不详,但从诗中“老来”可以推测,是他晚年所作。此时他历经人生沧桑,身边的朋友大多离世,自己也年老体衰,孤独之感与日俱增,在这样的心境下创作了此诗。

《秋晓倚阑》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗的前两句描绘了秋日拂晓的景色,通过“云罅纤纤玉一钩”“小庭风露更清柔”的描写,营造出一种清幽、寂静的氛围,为后两句抒情做铺垫,将诗人内心的孤独与忧愁融入到景色之中。 语言特色 :语言简洁自然,没有过多的修饰,但却生动地描绘出了秋日拂晓的景象,如“纤纤”“清柔”等词,准确地表现出了月亮的细长和风露的清新柔和,同时“特地愁”直白地抒发...