五月一日作

· 陆游

处处稻分秧,家家麦上场。
敢悲身老大,独幸岁丰穰。
酪美朱樱熟,菰青角黍香。
翛然一竹几,饱受北窗凉。

简要说明

此诗描绘了五月一日乡村的农忙丰收景象,诗人虽感慨自身年迈,但为年岁丰收而感到庆幸。接着描写了美食,最后展现出自己在竹几旁享受北窗凉风的悠然惬意,表达了诗人对丰收年景的喜悦和对闲适生活的满足。

逐句注释

  • “处处稻分秧,家家麦上场”:
    • 字词:“分秧”,将水稻秧苗分开移栽;“上场”,把麦子运到打谷场上。
    • 句意:到处都在进行水稻秧苗的移栽,家家户户都把麦子运到了打谷场上。
  • “敢悲身老大,独幸岁丰穰”:
    • 字词:“敢”,岂敢;“老大”,年老;“丰穰”,丰收。
    • 句意:哪里还敢为自己的年老而悲伤,只庆幸今年是个丰收年。
  • “酪美朱樱熟,菰青角黍香”:
    • 字词:“酪”,奶制品;“朱樱”,红色的樱桃;“菰”,菰米,可用来包粽子;“角黍”,粽子。
    • 句意:奶制品十分美味,红色的樱桃也成熟了,用菰叶包的粽子散发着清香。
  • “翛然一竹几,饱受北窗凉”:
    • 字词:“翛然”,自在超脱的样子;“竹几”,竹制的小桌子。
    • 句意:悠闲地坐在竹几旁,尽情享受着从北窗吹来的凉风。

现代译文

处处都在忙着移栽水稻秧苗,
家家户户都把麦子运上了打谷场。
哪敢为自己的年老而悲伤,
只庆幸今年迎来了丰收的年景。
奶制品香甜,红樱桃已经熟透,
菰叶青翠,粽子散发着清香。
悠然地坐在竹几旁边,
尽情享受着北窗吹来的凉爽。

创作背景

这首诗是南宋诗人陆游所作。陆游一生仕途坎坷,晚年退居山阴农村。此诗具体创作时间不详,但从诗中描绘的乡村生活场景来看,是他晚年在乡村生活时,于五月一日这个时节写下的。当时的乡村呈现出一片繁忙而丰收的景象,诗人有感于此,写下了这首表达自己心境的诗作。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 白描手法:诗中“处处稻分秧,家家麦上场”用简洁的语言描绘出乡村农忙的场景,不事雕琢,却生动形象地展现了劳动的热闹氛围。
    • 借景抒情:通过描写乡村的丰收景象、美食以及自己享受凉风的场景,抒发了诗人对丰收的喜悦和对闲适生活的满足之情。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,如“酪美朱樱熟,菰青角黍香”,用直白的语言描绘出美食的诱人,给人以亲切之感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、祥和、丰收的乡村意境。从农忙场景到美食,再到诗人悠然享受凉风,展现出一幅田园生活的美好画卷,让读者感受到诗人内心的平和与满足。

常见问题

《五月一日作》的作者和朝代是什么?

《五月一日作》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《五月一日作》主要写了什么?

此诗描绘了五月一日乡村的农忙丰收景象,诗人虽感慨自身年迈,但为年岁丰收而感到庆幸。接着描写了美食,最后展现出自己在竹几旁享受北窗凉风的悠然惬意,表达了诗人对丰收年景的喜悦和对闲适生活的满足。

《五月一日作》的创作背景是什么?

这首诗是南宋诗人陆游所作。陆游一生仕途坎坷,晚年退居山阴农村。此诗具体创作时间不详,但从诗中描绘的乡村生活场景来看,是他晚年在乡村生活时,于五月一日这个时节写下的。当时的乡村呈现出一片繁忙而丰收的景象,诗人有感于此,写下了这首表达自己心境的诗作。

《五月一日作》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 白描手法 :诗中“处处稻分秧,家家麦上场”用简洁的语言描绘出乡村农忙的场景,不事雕琢,却生动形象地展现了劳动的热闹氛围。 借景抒情 :通过描写乡村的丰收景象、美食以及自己享受凉风的场景,抒发了诗人对丰收的喜悦和对闲适生活的满足之情。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,如“酪美朱樱熟,菰青角黍香”,用直白的语言描绘出美食的诱人,给人以亲切之感。...