这首诗描绘了诗人在新春十日阴的时节里的所见所感,表达了诗人年老多病却心系万里之外的玉关,渴望有所作为的爱国情怀,同时也流露出对时光流逝、壮志难酬的无奈与哀愁。
春阴
老境三年病,新春十日阴。
孤舟镜湖客,万里玉关心。
出岫云多态,呼风鸟独吟。
读书惟恐尽,倾酒却愁深。
孤舟镜湖客,万里玉关心。
出岫云多态,呼风鸟独吟。
读书惟恐尽,倾酒却愁深。
简要说明
逐句注释
- “老境三年病,新春十日阴”:
- 字词:“老境”,老年时期;“三年病”,指诗人已患病多年;“新春”,新年春天;“十日阴”,新春以来已连续十天阴天。
- 句意:人到老年已患病多年,新年的春天却连着十天都是阴天。
- “孤舟镜湖客,万里玉关心”:
- 字词:“孤舟”,孤独的小船;“镜湖客”,诗人自指,镜湖在浙江绍兴,陆游晚年隐居于此;“万里”,形容距离遥远;“玉关”,玉门关,这里代指边疆。
- 句意:我像镜湖之上孤独小船中的过客,却心系万里之外的边疆。
- “出岫云多态,呼风鸟独吟”:
- 字词:“出岫”,出自陶渊明《归去来兮辞》“云无心以出岫”,指云从山谷中出来;“多态”,姿态多样;“呼风”,迎着风;“独吟”,独自啼叫。
- 句意:从山谷中飘出的云姿态万千,迎着风的鸟儿独自啼叫。
- “读书惟恐尽,倾酒却愁深”:
- 字词:“惟恐”,只怕;“尽”,读完;“倾酒”,倒酒饮酒;“愁深”,忧愁深重。
- 句意:读书时只怕把书读完,可饮酒时却忧愁更甚。
现代译文
人到老年已患病多年,
新年的春天连着十天阴天。
我像镜湖孤舟中的过客,
却心系万里之外的边关。
山谷飘出的云姿态万千,
迎着风的鸟儿独自啼唤。
读书时只怕把书读完,
饮酒时忧愁却更加弥漫。
创作背景
陆游生活在南宋时期,朝廷偏安江南,与北方的金朝等政权对峙。陆游一生渴望收复失地、统一中原,但仕途坎坷,壮志难酬。这首诗具体创作时间不详,但应是他晚年隐居镜湖期间所作。此时他年老多病,身体状况不佳,但依然心系边疆战事,渴望国家能够恢复中原,这种矛盾的心境在诗中得以体现。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比映衬:诗中将诗人年老多病、困居镜湖的现状与他心系万里玉关的壮志形成鲜明对比,突出了诗人内心的矛盾与无奈。同时,以“出岫云多态,呼风鸟独吟”的自在之景,映衬诗人壮志难酬的孤独与哀愁。
- 借景抒情:“出岫云多态,呼风鸟独吟”描绘了自然景色,表面上是写景,实则蕴含着诗人的情感。云的多态和鸟的独吟暗示了诗人内心的复杂情感和孤独处境。
- 语言特色:语言质朴自然,却饱含深情。如“读书惟恐尽,倾酒却愁深”,用简洁直白的语言表达出诗人内心的忧愁和对时光的珍惜,使读者能够深刻感受到诗人的情感。
- 意境营造:整首诗营造出一种孤寂、哀愁而又充满壮志的意境。新春的阴天、镜湖的孤舟、出岫的云、呼风的鸟等意象,共同构成了一幅清冷、孤寂的画面,而诗人心系玉关的情怀又为这幅画面增添了一份悲壮与豪情。
常见问题
《春阴》的作者和朝代是什么?
《春阴》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《春阴》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人在新春十日阴的时节里的所见所感,表达了诗人年老多病却心系万里之外的玉关,渴望有所作为的爱国情怀,同时也流露出对时光流逝、壮志难酬的无奈与哀愁。
《春阴》的创作背景是什么?
陆游生活在南宋时期,朝廷偏安江南,与北方的金朝等政权对峙。陆游一生渴望收复失地、统一中原,但仕途坎坷,壮志难酬。这首诗具体创作时间不详,但应是他晚年隐居镜湖期间所作。此时他年老多病,身体状况不佳,但依然心系边疆战事,渴望国家能够恢复中原,这种矛盾的心境在诗中得以体现。
《春阴》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比映衬 :诗中将诗人年老多病、困居镜湖的现状与他心系万里玉关的壮志形成鲜明对比,突出了诗人内心的矛盾与无奈。同时,以“出岫云多态,呼风鸟独吟”的自在之景,映衬诗人壮志难酬的孤独与哀愁。 借景抒情 :“出岫云多态,呼风鸟独吟”描绘了自然景色,表面上是写景,实则蕴含着诗人的情感。云的多态和鸟的独吟暗示了诗人内心的复杂情感和孤独处境。 语言特色 :...