缃梅三首 其一

· 陆游

疏影横斜事已非,小园日暮锁芳菲。
素绡应怯东风思,故着重重浅色衣。

简要说明

这首诗是陆游《缃梅三首》中的第一首,主要围绕缃梅展开。诗人描绘了日暮时分小园中缃梅的姿态与颜色,通过对缃梅形象的刻画,抒发了一种物是人非的感慨,同时也赋予缃梅以独特的情感与品格。

逐句注释

  • “疏影横斜事已非”:
    • 字词:“疏影横斜”,源自林逋《山园小梅》“疏影横斜水清浅”,形容梅花枝干稀疏、横斜的姿态;“事已非”,表示事情已经和过去不一样了。
    • 句意:梅花枝干横斜的样子依旧,可事情却已和往昔不同。
  • “小园日暮锁芳菲”:
    • 字词:“小园”,指诗人赏梅的园子;“日暮”,傍晚时分;“锁”,有笼罩、锁住之意;“芳菲”,本指花草香美,这里代指缃梅。
    • 句意:傍晚时分,小园仿佛将缃梅的美丽与芬芳都锁住了。
  • “素绡应怯东风思”:
    • 字词:“素缟”,白色的绢,这里用来比喻缃梅白色的花瓣;“怯”,害怕、畏惧;“东风思”,东风带来的情思,可理解为春天的气息与变化。
    • 句意:缃梅白色的花瓣好像害怕东风带来的情思。
  • “故着重重浅色衣”:
    • 字词:“故”,所以;“著”,穿;“重重”,层层;“浅色衣”,指缃梅淡雅的花色。
    • 句意:所以它穿上了层层淡雅颜色的衣裳。

现代译文

梅花疏落的影子横斜依旧,可事情已与过去不同。
傍晚时分,小园仿佛锁住了缃梅的芬芳。
缃梅白色的花瓣好像害怕东风带来的情思,
所以穿上了层层淡雅颜色的衣裳。

创作背景

陆游一生仕途坎坷,他生活在南宋时期,朝廷偏安江南,不思北伐中原。他满怀爱国热情却屡遭排挤打压。这首诗具体创作时间难以精确,但从诗中流露出的“事已非”的感慨来看,应是他在经历人生起伏后所作。或许是在某一个傍晚,他于小园中看到缃梅,触景生情,借缃梅来抒发自己内心的复杂情感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借物抒情:诗人借缃梅来抒发自己物是人非的感慨和内心复杂的情感。表面上是在写缃梅,实则将自己的人生境遇和情感融入其中。
    • 拟人手法:“素缟应怯东风思,故着重重浅色衣”,赋予缃梅以人的情感和行为,将缃梅拟人化,生动形象地写出了缃梅淡雅、娇怯的姿态,使缃梅的形象更加鲜活。
  • 语言特色:语言优美典雅,富有诗意。如“疏影横斜”“素缟”“浅色衣”等词语,营造出一种淡雅、清幽的氛围,体现了诗人深厚的文学功底。
  • 意境营造:诗中描绘了日暮小园中的缃梅,营造出一种略带惆怅、物是人非的意境。“疏影横斜事已非”奠定了全诗的情感基调,而后面描绘的缃梅形象则进一步强化了这种意境,使读者能够感受到诗人内心的感慨与无奈。

常见问题

《缃梅三首 其一》的作者和朝代是什么?

《缃梅三首 其一》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《缃梅三首 其一》主要写了什么?

这首诗是陆游《缃梅三首》中的第一首,主要围绕缃梅展开。诗人描绘了日暮时分小园中缃梅的姿态与颜色,通过对缃梅形象的刻画,抒发了一种物是人非的感慨,同时也赋予缃梅以独特的情感与品格。

《缃梅三首 其一》的创作背景是什么?

陆游一生仕途坎坷,他生活在南宋时期,朝廷偏安江南,不思北伐中原。他满怀爱国热情却屡遭排挤打压。这首诗具体创作时间难以精确,但从诗中流露出的“事已非”的感慨来看,应是他在经历人生起伏后所作。或许是在某一个傍晚,他于小园中看到缃梅,触景生情,借缃梅来抒发自己内心的复杂情感。

《缃梅三首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借物抒情 :诗人借缃梅来抒发自己物是人非的感慨和内心复杂的情感。表面上是在写缃梅,实则将自己的人生境遇和情感融入其中。 拟人手法 :“素缟应怯东风思,故着重重浅色衣”,赋予缃梅以人的情感和行为,将缃梅拟人化,生动形象地写出了缃梅淡雅、娇怯的姿态,使缃梅的形象更加鲜活。 语言特色 :语言优美典雅,富有诗意。如“疏影横斜”“素缟”“浅色衣”等词语,...