小室

· 陆游

小室仅容膝,焚香观昨非。
出门寜有碍,知我正须希。
霜橘争棋乐,仙壶卖药归。
平生钓竿手,不解叩黄扉。

简要说明

这首诗主要展现了陆游隐居生活的状态与心境。诗中描绘了诗人在狭小居室中反思过往,出门少有人知的宁静生活,还提及下棋、卖药等闲适活动,最后表明自己无心仕途,只愿过自在生活的志向。

逐句注释

  • “小室仅容膝,焚香观昨非”:
    • 字词:“仅容膝”,形容房间狭小,只能容下膝盖,出自陶渊明《归去来兮辞》“审容膝之易安”;“观昨非”,反思过去的过错,同样典出《归去来兮辞》“实迷途其未远,觉今是而昨非”。
    • 句意:小小的屋子只能容下膝盖,我焚香静坐,反思过去的是非。
  • “出门宁有碍,知我正须希”:
    • 字词:“宁”,难道;“希”,同“稀”,稀少。
    • 句意:出门难道会有阻碍吗?只是了解我的人实在太少了。
  • “霜橘争棋乐,仙壶卖药归”:
    • 字词:“霜橘”,经霜的橘子;“仙壶”,传说中卖药的壶,典出《后汉书·费长房传》,费长房见市中有一老翁悬一壶于肆头,市罢,跳入壶中,后人以“壶公”称卖药的人。
    • 句意:吃着经霜的橘子下棋是如此快乐,提着药壶卖药归来。
  • “平生钓竿手,不解叩黄扉”:
    • 字词:“钓竿手”,指有垂钓技艺的手,象征隐居生活;“黄扉”,指宫门,借指朝廷。
    • 句意:我这一生习惯了拿钓竿的手,不懂得去敲开朝廷的大门。

现代译文

狭小的屋子只能容下膝盖,
我焚起香来反思昨日的错对。
出门哪里会有什么阻碍,
只是了解我的人实在是稀微。
吃着霜橘下棋乐趣无穷,
提着药壶卖药尽兴而归。
我这一生只习惯握钓竿,
不懂如何去叩开朝廷的门扉。

创作背景

陆游生活在南宋时期,朝廷偏安江南,主和派势力强大。陆游一生渴望收复失地,却仕途坎坷,多次被贬。这首诗是他晚年隐居山阴时所作,此时他已历经人生的种种挫折,对仕途感到失望,于是选择回归田园,过起了隐居生活。在这种背景下,他写下此诗以表达自己的心境和志向。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中多处运用典故,如“容膝”“观昨非”“仙壶”等,使诗歌的内涵更加丰富,增加了文化底蕴,同时也委婉地表达了诗人的情感和志向。
    • 对比:将“小室”的狭小与内心的宁静开阔形成对比,突出诗人不追求外在物质享受,注重内心精神世界的特点;“钓竿手”与“叩黄扉”对比,鲜明地展现出诗人对隐居生活的热爱和对仕途的不屑。
  • 语言特色:语言质朴自然,没有刻意雕琢的痕迹,却生动地描绘出隐居生活的场景和诗人的心境。如“霜橘争棋乐,仙壶卖药归”,简洁地勾勒出一幅闲适自在的生活画面。
  • 意境营造:通过对小室、焚香、下棋、卖药等生活场景的描写,营造出一种宁静、闲适、淡泊的意境。这种意境体现了诗人远离尘世喧嚣,回归自然、安于平凡生活的心境,同时也流露出他对世事的无奈和对理想人生的追求。

常见问题

《小室》的作者和朝代是什么?

《小室》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《小室》主要写了什么?

这首诗主要展现了陆游隐居生活的状态与心境。诗中描绘了诗人在狭小居室中反思过往,出门少有人知的宁静生活,还提及下棋、卖药等闲适活动,最后表明自己无心仕途,只愿过自在生活的志向。

《小室》的创作背景是什么?

陆游生活在南宋时期,朝廷偏安江南,主和派势力强大。陆游一生渴望收复失地,却仕途坎坷,多次被贬。这首诗是他晚年隐居山阴时所作,此时他已历经人生的种种挫折,对仕途感到失望,于是选择回归田园,过起了隐居生活。在这种背景下,他写下此诗以表达自己的心境和志向。

《小室》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中多处运用典故,如“容膝”“观昨非”“仙壶”等,使诗歌的内涵更加丰富,增加了文化底蕴,同时也委婉地表达了诗人的情感和志向。 对比 :将“小室”的狭小与内心的宁静开阔形成对比,突出诗人不追求外在物质享受,注重内心精神世界的特点;“钓竿手”与“叩黄扉”对比,鲜明地展现出诗人对隐居生活的热爱和对仕途的不屑。 语言特色 :语言质朴自然,没有刻...