明日复雨排闷二首 其二

· 陆游

此老在家如出家,蒲团趺坐读南华。
湿云不散雁呼伴,幽室无声灯坠花。
心法先当破巢窟,世缘最忌养萌芽。
行年七十方知悔,万事无涯生有涯。

简要说明

这首诗主要展现了陆游在家中的生活状态和内心感悟。诗人以如出家般的状态蒲团静坐读《南华经》,描绘了雨中湿云、雁呼伴、灯坠花的清幽之景,进而表达了要破除内心执念、斩断世缘的想法,最后感慨年届七十才知悔悟,体现出对人生有限而万事无穷的思考。

逐句注释

  • “此老在家如出家,蒲团趺坐读南华”:
    • 字词:“此老”,指诗人自己;“蒲团”,用蒲草编成的圆形垫子,僧人坐禅及跪拜时用;“趺坐”,盘腿而坐;“南华”,指《南华经》,即《庄子》。
    • 句意:我这老头子在家就像出家修行一样,盘坐在蒲团上阅读《南华经》。
  • “湿云不散雁呼伴,幽室无声灯坠花”:
    • 字词:“湿云”,饱含雨意的云;“灯坠花”,灯芯结成花形的余烬落下。
    • 句意:饱含雨意的云久久不散,大雁呼唤着同伴,幽静的屋子里悄然无声,灯芯的余烬像花一样落下。
  • “心法先当破巢窟,世缘最忌养萌芽”:
    • 字词:“心法”,内心的方法、观念;“巢窟”,比喻内心的执念、妄念;“世缘”,世间的因缘、缘分。
    • 句意:内心的观念首先应当破除那些执念,世间的因缘最忌讳让它萌芽生长。
  • “行年七十方知悔,万事无涯生有涯”:
    • 字词:“行年”,经历的年岁;“无涯”,无边无际;“有涯”,有边际、有限。
    • 句意:活到七十岁才知道后悔,万事无穷无尽而人生却是有限的。

现代译文

我这老头子在家好似出家修行,
盘坐在蒲团上把《南华经》来读。
饱含雨意的云久久不曾散去,
大雁声声呼唤着自己的伙伴。
幽静的屋子悄然没有声响,
灯芯的余烬如花儿般落下。
内心的观念要先破除执念,
世间的因缘最忌任其萌芽。
活到七十岁我才懂得悔恨,
万事无穷无尽人生却有尽头。

创作背景

陆游生活在南宋时期,一生渴望收复失地、实现国家统一,但仕途坎坷,壮志未酬。这首诗创作于他晚年时期,此时他已年届七十,经历了人生的诸多波折和不如意。在家中,他以一种近似出家修行的状态来排解内心的苦闷,思考人生,这首诗便是他这一时期心境的写照。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 情景交融:诗的前两联描绘了雨中湿云、雁呼伴、灯坠花的清幽之景,营造出一种孤寂、宁静的氛围,同时也衬托出诗人内心的苦闷和沉思。后两联则直接抒情,表达了诗人对人生的感悟和悔悟,景与情相互交融,使诗歌更具感染力。
    • 对比:“万事无涯生有涯”将万事的无穷无尽与人生的有限形成鲜明对比,突出了诗人对时光流逝和人生短暂的感慨,引发读者对人生的思考。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,但又蕴含着深刻的哲理。如“心法先当破巢窟,世缘最忌养萌芽”等语句,以简洁的语言表达了深刻的人生道理,具有很强的警示作用。
  • 意境营造:通过对环境的描写,如“湿云不散雁呼伴,幽室无声灯坠花”,营造出一种清冷、孤寂的意境,使读者能够感受到诗人内心的苦闷和对人生的迷茫。同时,这种意境也为后面的抒情和哲理表达做了铺垫,使整首诗的主题更加深刻。

常见问题

《明日复雨排闷二首 其二》的作者和朝代是什么?

《明日复雨排闷二首 其二》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《明日复雨排闷二首 其二》主要写了什么?

这首诗主要展现了陆游在家中的生活状态和内心感悟。诗人以如出家般的状态蒲团静坐读《南华经》,描绘了雨中湿云、雁呼伴、灯坠花的清幽之景,进而表达了要破除内心执念、斩断世缘的想法,最后感慨年届七十才知悔悟,体现出对人生有限而万事无穷的思考。

《明日复雨排闷二首 其二》的创作背景是什么?

陆游生活在南宋时期,一生渴望收复失地、实现国家统一,但仕途坎坷,壮志未酬。这首诗创作于他晚年时期,此时他已年届七十,经历了人生的诸多波折和不如意。在家中,他以一种近似出家修行的状态来排解内心的苦闷,思考人生,这首诗便是他这一时期心境的写照。

《明日复雨排闷二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 情景交融 :诗的前两联描绘了雨中湿云、雁呼伴、灯坠花的清幽之景,营造出一种孤寂、宁静的氛围,同时也衬托出诗人内心的苦闷和沉思。后两联则直接抒情,表达了诗人对人生的感悟和悔悟,景与情相互交融,使诗歌更具感染力。 对比 :“万事无涯生有涯”将万事的无穷无尽与人生的有限形成鲜明对比,突出了诗人对时光流逝和人生短暂的感慨,引发读者对人生的思考。 语言特...