这首诗描绘了雨夜之景,表达了诗人作为“畸人”的孤独少眠。诗中既有借酒消愁的无奈,又有对庭草生长的感慨和对园梅自怜的喟叹,最后抒发了自己虽想冲破困境却无剑可倚的壮志难酬之情。
夜雨三首 其一
泽国寒多雨,畸人夜少眠。
不缘酲作病,只合醉终年。
庭草已争茁,园梅空自怜。
重云不难抉,无剑倚青天。
不缘酲作病,只合醉终年。
庭草已争茁,园梅空自怜。
重云不难抉,无剑倚青天。
简要说明
逐句注释
- “泽国寒多雨,畸人夜少眠”:
- 字词:“泽国”,多水的地区;“畸人”,指不合于世俗的异人,这里是诗人自指。
- 句意:多水的地方寒冷且多雨,像我这样不合于世俗的人夜晚难以入眠。
- “不缘酲作病,只合醉终年”:
- 字词:“酲”,酒醒后神志不清有如患病的状态;“合”,应该。
- 句意:若不是因为醉酒后难受像生病一样,我应该整年都沉醉不醒。
- “庭草已争茁,园梅空自怜”:
- 字词:“茁”,生长壮盛;“自怜”,自我怜惜。
- 句意:庭院里的草已经竞相茁壮生长,园中的梅花只能徒然自我怜惜。
- “重云不难抉,无剑倚青天”:
- 字词:“抉”,挑开、拨开;“倚青天”,靠着青天,有豪迈之意。
- 句意:拨开重重乌云并非难事,可惜我没有倚着青天的宝剑。
现代译文
多水的地方寒冷多雨,
我这不合世俗之人夜晚难眠。
若不是醉酒后难受如病,
我该整年都沉醉不醒。
庭院里的草已竞相生长,
园中的梅花只能独自悲怜。
拨开重重乌云并非难事,
可惜我没有倚天的宝剑。
创作背景
陆游生活在南宋时期,当时朝廷偏安江南,主和派势力占上风,国家面临着北方政权的威胁。陆游一生渴望收复失地,却仕途坎坷,多次被罢官。这首诗具体创作时间不详,但应是在他壮志未酬、心情苦闷的时期所作,通过雨夜之景抒发自己内心的愤懑和无奈。
艺术赏析
- 表现手法:
- 托物言志:以“庭草争茁”和“园梅自怜”为喻,庭草的茁壮生长暗示世间生机,而园梅的自怜则象征诗人孤独无奈的处境,寄寓了诗人对自身遭遇的感慨。
- 直抒胸臆:“重云不难抉,无剑倚青天”直接表达了诗人虽有冲破困境的壮志,但却缺乏实现抱负的条件,直白地抒发了壮志难酬的悲愤之情。
- 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,但又蕴含着深沉的情感。如“不缘酲作病,只合醉终年”以平实的语言表达出内心的痛苦和无奈。
- 意境营造:通过描绘泽国寒雨、庭草园梅等景象,营造出一种清冷、孤寂的氛围,衬托出诗人内心的苦闷和孤独。整首诗情景交融,将诗人的情感融入到雨夜之景中,使读者更能感受到他壮志未酬的悲愤。
常见问题
《夜雨三首 其一》的作者和朝代是什么?
《夜雨三首 其一》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《夜雨三首 其一》主要写了什么?
这首诗描绘了雨夜之景,表达了诗人作为“畸人”的孤独少眠。诗中既有借酒消愁的无奈,又有对庭草生长的感慨和对园梅自怜的喟叹,最后抒发了自己虽想冲破困境却无剑可倚的壮志难酬之情。
《夜雨三首 其一》的创作背景是什么?
陆游生活在南宋时期,当时朝廷偏安江南,主和派势力占上风,国家面临着北方政权的威胁。陆游一生渴望收复失地,却仕途坎坷,多次被罢官。这首诗具体创作时间不详,但应是在他壮志未酬、心情苦闷的时期所作,通过雨夜之景抒发自己内心的愤懑和无奈。
《夜雨三首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 托物言志 :以“庭草争茁”和“园梅自怜”为喻,庭草的茁壮生长暗示世间生机,而园梅的自怜则象征诗人孤独无奈的处境,寄寓了诗人对自身遭遇的感慨。 直抒胸臆 :“重云不难抉,无剑倚青天”直接表达了诗人虽有冲破困境的壮志,但却缺乏实现抱负的条件,直白地抒发了壮志难酬的悲愤之情。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,但又蕴含着深沉的情感。如“不缘酲作病,...