感旧

· 陆游

忆从南郑入成都,气俗豪华海内无。
故苑燕开车载酒,名姬舞罢斗量珠。
浣花江路青螭舫,槎柳球场白雪驹。
回首壮游真昨梦,一竿风月老南湖。

简要说明

这首诗是陆游对往昔从南郑入成都这段经历的回忆。诗中描绘了成都当时豪华的风俗、热闹的宴游场景,最后将昔日的壮游比作一场梦,感慨时光流逝,自己如今只能在南湖边以钓鱼竿相伴,安度晚年,抒发了对往昔岁月的怀念和现实的感慨。

逐句注释

  • “忆从南郑入成都,气俗豪华海内无”:
    • 字词:“气俗”,风气习俗;“海内”,指全国。
    • 句意:回忆起当年从南郑进入成都,那里的风气习俗豪华奢靡,在全国都是独一无二的。
  • “故苑燕开车载酒,名姬舞罢斗量珠”:
    • 字词:“故苑”,旧时的园林;“燕”通“宴”,宴会;“名姬”,有名的歌姬舞女;“斗量珠”,用斗来量珍珠,形容花费大量钱财。
    • 句意:旧时园林中举办宴会,人们用车载着美酒前来,有名的歌姬舞女表演结束后,主人用大量珍珠赏赐。
  • “浣花江路青螭舫,槎柳球场白雪驹”:
    • 字词:“浣花江”,即锦江;“青螭舫”,刻有螭龙的华丽游船;“槎柳球场”,种着柳树的球场;“白雪驹”,毛色雪白的骏马。
    • 句意:在浣花江边的路上,行驶着刻有螭龙的华丽游船,在种着柳树的球场上,奔跑着毛色雪白的骏马。
  • “回首壮游真昨梦,一竿风月老南湖”:
    • 字词:“壮游”,指有壮志的游历;“一竿风月”,手持钓竿在清风明月中垂钓;“南湖”,诗人居住之地。
    • 句意:回首往昔那些有壮志的游历,真像是昨天做的一场梦,如今自己只能手持钓竿在清风明月中,在南湖边慢慢老去。

现代译文

回忆当年从南郑进入成都,
那里的风气习俗豪华得全国难找。
旧园林中宴会开启,人们用车载来美酒,
有名的歌姬舞罢,主人用斗量珍珠赏赐。
浣花江边的路上,华丽的游船穿梭,
种柳的球场上,雪白的骏马奔腾。
回首往昔的壮游真如昨日之梦,
如今我手持钓竿,在南湖边伴着清风明月慢慢老去。

创作背景

陆游一生渴望收复失地,实现国家统一。他曾在南郑任职,有过一段意气风发的军旅生活,后入成都。但南宋朝廷偏安一隅,不思进取,陆游的抱负难以实现。这首诗具体创作时间不详,但应是他晚年所作,此时他回忆起当年在成都的繁华生活和壮游经历,对比自己如今壮志未酬、安度晚年的现实,心中感慨万千,于是写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 今昔对比:诗的前六句极力描绘往昔在成都的豪华宴游、热闹场景,展现出当时生活的丰富多彩和意气风发;后两句则回到现实,描绘自己如今只能在南湖边以钓鱼竿打发时光,形成鲜明的今昔对比,突出了诗人对往昔的怀念和对现实的无奈。
    • 借景抒情:“浣花江路青螭舫,槎柳球场白雪驹”通过描绘美丽的江景、华丽的游船和骏马,展现出往昔生活的美好;“一竿风月老南湖”借南湖边的清风明月之景,抒发了诗人晚年孤寂、落寞的心境。
  • 语言特色:语言生动形象,如“车载酒”“斗量珠”“青螭舫”“白雪驹”等词语,具体而细致地描绘出了当年的豪华场景,给人以强烈的视觉冲击。
  • 意境营造:诗的前半部分营造出一种繁华、热闹的意境,让人感受到当年生活的奢华与快意;后半部分则营造出一种冷清、孤寂的意境,将诗人壮志未酬、晚年落寞的心境融入其中,使整首诗的意境深沉而悠远。

常见问题

《感旧》的作者和朝代是什么?

《感旧》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《感旧》主要写了什么?

这首诗是陆游对往昔从南郑入成都这段经历的回忆。诗中描绘了成都当时豪华的风俗、热闹的宴游场景,最后将昔日的壮游比作一场梦,感慨时光流逝,自己如今只能在南湖边以钓鱼竿相伴,安度晚年,抒发了对往昔岁月的怀念和现实的感慨。

《感旧》的创作背景是什么?

陆游一生渴望收复失地,实现国家统一。他曾在南郑任职,有过一段意气风发的军旅生活,后入成都。但南宋朝廷偏安一隅,不思进取,陆游的抱负难以实现。这首诗具体创作时间不详,但应是他晚年所作,此时他回忆起当年在成都的繁华生活和壮游经历,对比自己如今壮志未酬、安度晚年的现实,心中感慨万千,于是写下此诗。

《感旧》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 今昔对比 :诗的前六句极力描绘往昔在成都的豪华宴游、热闹场景,展现出当时生活的丰富多彩和意气风发;后两句则回到现实,描绘自己如今只能在南湖边以钓鱼竿打发时光,形成鲜明的今昔对比,突出了诗人对往昔的怀念和对现实的无奈。 借景抒情 :“浣花江路青螭舫,槎柳球场白雪驹”通过描绘美丽的江景、华丽的游船和骏马,展现出往昔生活的美好;“一竿风月老南湖”借南...