谢郭希吕送石洞酒

· 陆游

从事今朝真到齐,春和盎盎却秋凄。
色如夷甫玉麈尾,价敌茂陵金袅蹄。
瑞露颇疑名太过,槖泉犹恨韵差低。
山园雪后梅花动,一榼常须手自携。

简要说明

这首诗是陆游感谢郭希吕送石洞酒而作。诗中盛赞了石洞酒的美好,将其色泽、价值与其他名酒对比,突出石洞酒的独特,最后表达了自己在雪后山园赏梅时,希望能常携此酒的愿望,体现出诗人对石洞酒的喜爱之情。

逐句注释

  • “从事今朝真到齐”:
    • 字词:“从事”,古代对酒的别称;“到齐”,这里指酒送到。
    • 句意:今天美酒真的送到了。
  • “春和盎盎却秋凄”:
    • 字词:“盎盎”,洋溢的样子;“却”,消除。
    • 句意:这酒带来春天般和暖洋溢的气息,消除了秋日的凄凉。
  • “色如夷甫玉麈尾”:
    • 字词:“夷甫”,指西晋名士王衍,字夷甫,常执玉柄麈尾;“玉麈尾”,用玉装饰的拂尘。
    • 句意:酒的色泽如同王夷甫手中的玉麈尾一样莹润洁白。
  • “价敌茂陵金袅蹄”:
    • 字词:“茂陵”,汉武帝陵墓,这里指代汉武帝;“金袅蹄”,马蹄形的金子。
    • 句意:这酒的价值堪比汉武帝时的马蹄金。
  • “瑞露颇疑名太过”:
    • 字词:“瑞露”,当时的一种名酒。
    • 句意:相比之下,觉得瑞露酒的名声可能有些言过其实。
  • “槖泉犹恨韵差低”:
    • 字词:“槖泉”,也是当时的一种名酒。
    • 句意:还遗憾槖泉酒在韵味上稍逊一筹。
  • “山园雪后梅花动,一榼常须手自携”:
    • 字词:“榼”,酒器。
    • 句意:雪后的山园里梅花绽放,我应该常常亲手携带着这一酒器的石洞酒去赏梅。

现代译文

今天美酒真的送到了我这里,
它带来春日的温暖,驱散秋的寒意。
酒的色泽如王夷甫的玉麈尾般莹润,
它的价值堪比汉武帝的马蹄金。
相比之下,瑞露酒名声似乎太夸大,
槖泉酒的韵味也让人觉得稍差。
雪后的山园里梅花摇曳生姿,
我要常常亲手带着这酒去赏它。

创作背景

陆游一生好酒,郭希吕送给他石洞酒,陆游便作此诗表达感谢。具体创作时间虽难以精确确定,但从诗中“秋凄”等表述推测,可能创作于秋季。陆游生活在南宋,政治上主张抗金复国,虽仕途坎坷,但始终保持着对生活的热爱,美酒和诗词是他生活中的重要寄托。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:将石洞酒与瑞露、槖泉等名酒对比,突出石洞酒的色泽、价值和韵味的优越,使读者更能感受到石洞酒的独特之处。
    • 比喻:把石洞酒的色泽比作王夷甫的玉麈尾,形象地写出酒的莹润洁白,让读者对酒的外观有更直观的感受。
  • 语言特色:语言生动形象,善用典故,如“夷甫玉麈尾”“茂陵金袅蹄”等,增添了诗歌的文化内涵和艺术感染力。同时,诗句流畅自然,读起来朗朗上口。
  • 意境营造:诗的前六句主要赞美石洞酒,后两句描绘了雪后山园梅花绽放,诗人携酒赏梅的画面,营造出一种闲适、高雅的意境,表达了诗人对美好生活的向往和享受。

常见问题

《谢郭希吕送石洞酒》的作者和朝代是什么?

《谢郭希吕送石洞酒》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《谢郭希吕送石洞酒》主要写了什么?

这首诗是陆游感谢郭希吕送石洞酒而作。诗中盛赞了石洞酒的美好,将其色泽、价值与其他名酒对比,突出石洞酒的独特,最后表达了自己在雪后山园赏梅时,希望能常携此酒的愿望,体现出诗人对石洞酒的喜爱之情。

《谢郭希吕送石洞酒》的创作背景是什么?

陆游一生好酒,郭希吕送给他石洞酒,陆游便作此诗表达感谢。具体创作时间虽难以精确确定,但从诗中“秋凄”等表述推测,可能创作于秋季。陆游生活在南宋,政治上主张抗金复国,虽仕途坎坷,但始终保持着对生活的热爱,美酒和诗词是他生活中的重要寄托。

《谢郭希吕送石洞酒》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :将石洞酒与瑞露、槖泉等名酒对比,突出石洞酒的色泽、价值和韵味的优越,使读者更能感受到石洞酒的独特之处。 比喻 :把石洞酒的色泽比作王夷甫的玉麈尾,形象地写出酒的莹润洁白,让读者对酒的外观有更直观的感受。 语言特色 :语言生动形象,善用典故,如“夷甫玉麈尾”“茂陵金袅蹄”等,增添了诗歌的文化内涵和艺术感染力。同时,诗句流畅自然,读起来朗朗...