夜坐

· 陆游

耿耿残灯夜未央,负墙闲对篆盘香。
风号东北河冰合,月落西南竹影长。
孤鹊欲栖频绕树,寒龟无息穏搘床。
颓然坐睡那知晓,推户朝曦已满廊。

简要说明

此诗描绘了陆游在一个夜晚独坐时的所见所感,通过对残灯、篆香、风声、月影等景象的描写,营造出一种孤寂清冷的氛围,表达了诗人内心的落寞与孤寂,同时也展现出他在这种环境中坐睡至晓的安然状态。

逐句注释

  • “耿耿残灯夜未央,负墙闲对篆盘香”:
    • 字词:“耿耿”,明亮的样子;“未央”,未尽;“篆盘香”,盘香,因其形状像篆文而得名。
    • 句意:明亮的残灯在夜还未尽时闪烁,我背靠着墙悠闲地对着盘香。
  • “风号东北河冰合,月落西南竹影长”:
    • 字词:“号”,呼啸;“合”,冻结。
    • 句意:东北风呼啸,河水已经结冰,月亮落到西南方向,竹子的影子显得很长。
  • “孤鹊欲栖频绕树,寒龟无息稳搘床”:
    • 字词:“孤鹊”,孤独的喜鹊;“搘床”,支撑床脚。
    • 句意:孤独的喜鹊想要栖息却频繁地绕着树飞,寒龟没有动静稳稳地支撑着床脚。
  • “颓然坐睡那知晓,推户朝曦已满廊”:
    • 字词:“颓然”,疲惫的样子;“朝曦”,早晨的阳光。
    • 句意:我疲惫地坐着睡着了,哪里知道天已经亮了,推开房门,早晨的阳光已经布满了走廊。

现代译文

明亮的残灯在未结束的夜里闪烁,
我背靠着墙悠闲地对着盘香。
东北风呼啸,河水已经冻结,
月亮落到西南,竹影显得悠长。
孤独的喜鹊想栖息却绕树徘徊,
寒龟静静无声稳稳地撑着床脚。
我疲惫地坐着睡去不知天已亮,
推开房门阳光已洒满了走廊。

创作背景

陆游生活在南宋时期,当时南宋朝廷偏安江南,与北方的金朝等政权对峙,政治局势动荡不安。陆游一生渴望收复失地、统一中原,但仕途坎坷,壮志难酬。这首《夜坐》具体创作时间不详,但应是在他人生经历诸多挫折、内心苦闷孤寂之时所作,通过描写夜晚独坐的情景来抒发自己的情感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗中通过描写残灯、篆香、风声、月影、孤鹊、寒龟等景象,营造出一种孤寂清冷的氛围,将诗人内心的落寞与孤寂之情融入其中,借景表达了自己的情感。
    • 动静结合:“风号东北河冰合”“孤鹊欲栖频绕树”等是动态描写,而“负墙闲对篆盘香”“寒龟无息稳搘床”则是静态描写,动静相衬,使诗歌更具层次感和节奏感。
  • 语言特色:语言质朴自然,却生动地描绘出夜晚的景象,如“风号”“月落”等词语简洁而有力,准确地表现出环境的特点。同时,“孤鹊”“寒龟”等意象的运用,增添了诗歌的孤寂之感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清冷、孤寂、静谧的意境。从残灯相伴的夜晚,到风号月落的室外景象,再到孤鹊绕树、寒龟稳卧的细节,最后到坐睡至晓、朝曦满廊的场景转换,让读者感受到诗人在这个夜晚中的孤独与落寞,以及他在这种环境中所体现出的安然与无奈。

常见问题

《夜坐》的作者和朝代是什么?

《夜坐》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《夜坐》主要写了什么?

此诗描绘了陆游在一个夜晚独坐时的所见所感,通过对残灯、篆香、风声、月影等景象的描写,营造出一种孤寂清冷的氛围,表达了诗人内心的落寞与孤寂,同时也展现出他在这种环境中坐睡至晓的安然状态。

《夜坐》的创作背景是什么?

陆游生活在南宋时期,当时南宋朝廷偏安江南,与北方的金朝等政权对峙,政治局势动荡不安。陆游一生渴望收复失地、统一中原,但仕途坎坷,壮志难酬。这首《夜坐》具体创作时间不详,但应是在他人生经历诸多挫折、内心苦闷孤寂之时所作,通过描写夜晚独坐的情景来抒发自己的情感。

《夜坐》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗中通过描写残灯、篆香、风声、月影、孤鹊、寒龟等景象,营造出一种孤寂清冷的氛围,将诗人内心的落寞与孤寂之情融入其中,借景表达了自己的情感。 动静结合 :“风号东北河冰合”“孤鹊欲栖频绕树”等是动态描写,而“负墙闲对篆盘香”“寒龟无息稳搘床”则是静态描写,动静相衬,使诗歌更具层次感和节奏感。 语言特色 :语言质朴自然,却生动地描绘出夜...