示子聿

· 陆游

我钻故纸似痴蝇,汝复孳孳不少惩。
父子更兼师友分,夜深常共短檠灯。

简要说明

这首诗是陆游写给儿子陆子聿的,诗中以形象的比喻表达自己钻研古籍的状态,又指出儿子和自己一样勤奋学习。同时强调父子之间既有亲情又有师友之谊,展现出父子深夜共伴灯火读书的温馨场景,表达了陆游对儿子好学的肯定和对这种亦师亦友相处模式的珍视。

逐句注释

  • “我钻故纸似痴蝇”:
    • 字词:“钻”,钻研;“故纸”,指古籍、旧书;“痴蝇”,痴迷的苍蝇。
    • 句意:我钻研古籍就像一只痴迷的苍蝇一样。
  • “汝复孳孳不少惩”:
    • 字词:“汝”,你,指陆子聿;“孳孳”,同“孜孜”,勤勉的样子;“惩”,警戒,这里引申为停止。
    • 句意:你也像我一样勤勉地学习,丝毫不肯停止。
  • “父子更兼师友分”:
    • 字词:“更兼”,更加兼有;“分”,情分、情谊。
    • 句意:我们父子之间不仅有亲情,还更兼有师友之间的情谊。
  • “夜深常共短檠灯”:
    • 字词:“短檠灯”,矮灯架,这里指代灯光。
    • 句意:深夜里我们常常共同伴着那微弱的灯光学习。

现代译文

我钻研古籍就像一只痴迷的苍蝇,
你也和我一样勤勉学习毫不停止。
我们父子之间更兼有师友的情谊,
深夜常常相伴在那微弱的灯光里。

创作背景

陆游生活在南宋时期,一生主张抗金复国,但仕途坎坷。他非常重视对子女的教育,写了很多教育子女的诗作。这首《示子聿》具体创作时间不详,但应是在他日常教导儿子学习过程中所作。陆游自身好学,对知识有着强烈的追求,看到儿子也勤奋好学,便写下此诗,表达对儿子的赞赏以及享受这种父子共学的美好时光。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:诗的首句“我钻故纸似痴蝇”运用比喻的手法,将自己钻研古籍的状态比作“痴蝇”,形象生动地写出自己对学习的痴迷和专注,同时也带有一种自嘲的意味,增添了诗歌的趣味性。
    • 直抒胸臆:“父子更兼师友分”直接抒发了陆游对父子之间这种特殊情谊的感受,让读者能真切感受到他内心的情感。
  • 语言特色:语言通俗易懂,质朴自然,没有华丽的辞藻堆砌,但却饱含深情。用简洁的语言描绘出父子之间浓厚的情感和共同学习的生活场景,具有很强的感染力。
  • 意境营造:通过“夜深常共短檠灯”这句诗,营造出一种静谧、温馨的意境。深夜里,父子二人相伴在微弱的灯光下学习,画面感十足,让人感受到他们之间的亲情以及对知识的共同追求,充满了浓厚的生活气息。

常见问题

《示子聿》的作者和朝代是什么?

《示子聿》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《示子聿》主要写了什么?

这首诗是陆游写给儿子陆子聿的,诗中以形象的比喻表达自己钻研古籍的状态,又指出儿子和自己一样勤奋学习。同时强调父子之间既有亲情又有师友之谊,展现出父子深夜共伴灯火读书的温馨场景,表达了陆游对儿子好学的肯定和对这种亦师亦友相处模式的珍视。

《示子聿》的创作背景是什么?

陆游生活在南宋时期,一生主张抗金复国,但仕途坎坷。他非常重视对子女的教育,写了很多教育子女的诗作。这首《示子聿》具体创作时间不详,但应是在他日常教导儿子学习过程中所作。陆游自身好学,对知识有着强烈的追求,看到儿子也勤奋好学,便写下此诗,表达对儿子的赞赏以及享受这种父子共学的美好时光。

《示子聿》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :诗的首句“我钻故纸似痴蝇”运用比喻的手法,将自己钻研古籍的状态比作“痴蝇”,形象生动地写出自己对学习的痴迷和专注,同时也带有一种自嘲的意味,增添了诗歌的趣味性。 直抒胸臆 :“父子更兼师友分”直接抒发了陆游对父子之间这种特殊情谊的感受,让读者能真切感受到他内心的情感。 语言特色 :语言通俗易懂,质朴自然,没有华丽的辞藻堆砌,但却饱含深情...