醉后庄门望西南诸山

· 陆游

身是咸阳旧酒徒,龙钟犹复泥村酤。
百年略似梦长短,一醉且随家有无。
登览未应惭脚力,功名正尔叹头颅。
夕阳又凭阑干立,谁画三山岸帻图。

简要说明

这首诗主要表达了诗人晚年的心境。诗人以一个旧酒徒的身份自况,抒发了对人生如梦的感慨,既有对自身脚力尚健能登览的些许慰藉,又有对功名未就的叹惋,最后借凭栏看夕阳,流露出一种孤独与自我期许的复杂情感。

逐句注释

  • “身是咸阳旧酒徒,龙钟犹复泥村酤”:
    • 字词:“咸阳旧酒徒”,化用典故,指曾经有豪情、有经历的人;“龙钟”,形容老态、行动不灵便;“泥”,迷恋、沉溺;“村酤”,乡村里的酒。
    • 句意:我本是像咸阳旧酒徒那样有过往经历的人,如今老态龙钟却依旧沉溺于乡村的美酒。
  • “百年略似梦长短,一醉且随家有无”:
    • 字词:“百年”,指人的一生;“且随家有无”,意为喝酒不讲究家中是否富裕,有酒就喝。
    • 句意:人的一生大概就像一场梦一样长短不定,喝醉一次也不必在意家中经济状况。
  • “登览未应惭脚力,功名正尔叹头颅”:
    • 字词:“登览”,登山游览;“惭脚力”,为自己的脚力不足而惭愧;“正尔”,正是如此;“叹头颅”,感叹自己年老。
    • 句意:我登山游览不应为自己的脚力而惭愧,只是面对功名未就,只能感叹自己已经年老。
  • “夕阳又凭阑干立,谁画三山岸帻图”:
    • 字词:“凭栏杆立”,靠着栏杆站立;“三山”,传说中的海上仙山,这里可能寓意诗人向往的某种境界;“岸帻”,推起头巾露出前额,形容洒脱不拘。
    • 句意:夕阳西下,我又一次靠着栏杆站立,谁能为我画一幅在三山之下推起头巾的洒脱之图呢。

现代译文

我本是那咸阳的旧日酒徒,
如今老态龙钟还沉迷乡村酒壶。
一生恰似一场梦,长短难测,
喝醉一回也不管家中贫富有无。
登山游览不必为脚力而羞惭,
只叹功名未就,岁月已催老头颅。
夕阳下我又一次倚着栏杆伫立,
谁能为我画出那三山旁洒脱的画图。

创作背景

陆游生活在南宋时期,一生渴望收复失地、实现国家统一,但仕途坎坷,壮志未酬。这首诗创作于他晚年退居山阴乡下之时。此时他年老体衰,虽然闲居乡村,但心中依旧有着对往昔的回忆和对理想未能实现的遗憾,于是通过这首诗抒发自己复杂的情感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:“咸阳旧酒徒”运用典故,增添了诗歌的文化底蕴,暗示自己曾经有过不平凡的经历和豪情壮志。
    • 对比:将“登览未应惭脚力”的尚可的身体状态与“功名正尔叹头颅”的功名未就形成对比,突出了诗人内心的矛盾与无奈。
  • 语言特色:语言质朴自然,如“百年略似梦长短,一醉且随家有无”直白地表达出对人生的感悟和对喝酒的态度,通俗易懂却又饱含深意。
  • 意境营造:通过“夕阳又凭阑干立”的场景描写,营造出一种孤独、落寞的意境,诗人在夕阳下独自凭栏,更凸显出他内心的惆怅。而“谁画三山岸帻图”则在这种落寞中又透露出一丝对理想境界的向往,使整首诗的意境更加丰富和深沉。

常见问题

《醉后庄门望西南诸山》的作者和朝代是什么?

《醉后庄门望西南诸山》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《醉后庄门望西南诸山》主要写了什么?

这首诗主要表达了诗人晚年的心境。诗人以一个旧酒徒的身份自况,抒发了对人生如梦的感慨,既有对自身脚力尚健能登览的些许慰藉,又有对功名未就的叹惋,最后借凭栏看夕阳,流露出一种孤独与自我期许的复杂情感。

《醉后庄门望西南诸山》的创作背景是什么?

陆游生活在南宋时期,一生渴望收复失地、实现国家统一,但仕途坎坷,壮志未酬。这首诗创作于他晚年退居山阴乡下之时。此时他年老体衰,虽然闲居乡村,但心中依旧有着对往昔的回忆和对理想未能实现的遗憾,于是通过这首诗抒发自己复杂的情感。

《醉后庄门望西南诸山》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :“咸阳旧酒徒”运用典故,增添了诗歌的文化底蕴,暗示自己曾经有过不平凡的经历和豪情壮志。 对比 :将“登览未应惭脚力”的尚可的身体状态与“功名正尔叹头颅”的功名未就形成对比,突出了诗人内心的矛盾与无奈。 语言特色 :语言质朴自然,如“百年略似梦长短,一醉且随家有无”直白地表达出对人生的感悟和对喝酒的态度,通俗易懂却又饱含深意。 意境营造...