病起

· 陆游

少年射虎南山下,恶马强弓看似无。
老病即今那可说,出门十步要人扶。

简要说明

此诗通过对比诗人少年时的英勇豪迈与如今老病体弱的状态,抒发了诗人因年老体衰而无法再像从前一样施展抱负的感慨与无奈之情。

逐句注释

  • “少年射虎南山下,恶马强弓看似无”:
    • 字词:“射虎”,此处化用李广射虎的典故,体现勇猛;“恶马”,烈性的马;“强弓”,强劲的弓;“看似无”,形容少年意气风发,驾驭恶马、使用强弓不在话下。
    • 句意:少年时我在南山下射虎,骑着烈性的马、手持强劲的弓,一切都不在话下。
  • “老病即今那可说,出门十步要人扶”:
    • 字词:“老病”,年老且患病;“那可说”,哪能说得尽。
    • 句意:如今年老又生病,其中的滋味哪能说得尽,出门走十步都需要人搀扶。

现代译文

少年时我在南山下奋勇射虎,
骑着烈马、手持强弓不在话下。
如今年老体衰又疾病缠身,
其中的苦楚哪能说得清楚。
出门走上十步都需要人搀扶。

创作背景

陆游生活在南宋时期,一生渴望收复失地、统一中原,但仕途坎坷,壮志难酬。这首诗具体创作时间不详,但从诗中内容可知是他晚年之作。此时的他年老体弱、疾病缠身,回想起自己年少时的壮志豪情,感慨万千,于是写下此诗来抒发内心的情感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗的前两句描绘少年时的英勇豪迈,后两句刻画如今老病体弱的惨状,通过鲜明的对比,突出了诗人年老后身体状况的巨大变化,更加强烈地表达出诗人壮志未酬却已年老体衰的悲哀。
  • 语言特色:语言直白质朴,用简洁的话语将少年与老年的状态清晰地展现出来,没有过多的修饰,却饱含着深沉的情感,具有很强的感染力。
  • 情感表达:整首诗情感真挚,诗人由回忆过去的辉煌,自然地过渡到对当下处境的悲叹,将自己一生的抱负无法实现的无奈与悲哀抒发得淋漓尽致,让读者深切感受到诗人内心的痛苦。

常见问题

《病起》的作者和朝代是什么?

《病起》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《病起》主要写了什么?

此诗通过对比诗人少年时的英勇豪迈与如今老病体弱的状态,抒发了诗人因年老体衰而无法再像从前一样施展抱负的感慨与无奈之情。

《病起》的创作背景是什么?

陆游生活在南宋时期,一生渴望收复失地、统一中原,但仕途坎坷,壮志难酬。这首诗具体创作时间不详,但从诗中内容可知是他晚年之作。此时的他年老体弱、疾病缠身,回想起自己年少时的壮志豪情,感慨万千,于是写下此诗来抒发内心的情感。

《病起》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗的前两句描绘少年时的英勇豪迈,后两句刻画如今老病体弱的惨状,通过鲜明的对比,突出了诗人年老后身体状况的巨大变化,更加强烈地表达出诗人壮志未酬却已年老体衰的悲哀。 语言特色 :语言直白质朴,用简洁的话语将少年与老年的状态清晰地展现出来,没有过多的修饰,却饱含着深沉的情感,具有很强的感染力。 情感表达 :整首诗情感真挚,诗人由回忆过去的辉...