冬日观渔猎者

· 陆游

人间渔猎各相从,南陌东阡处处逢。
绣羽触机余耿介,锦鳞出网尚𪡋喁。
傍观扶杖常移日,就买还家足御冬。
更待风霜都过尽,却从春野看春农。

简要说明

这首诗描绘了冬日人们渔猎的场景,展现了渔猎过程中猎物的状态,表达了诗人旁观渔猎的闲适心情,还流露出对后续春野农事的期待,体现了诗人对生活和自然的关注。

逐句注释

  • “人间渔猎各相从,南陌东阡处处逢”:
    • 字词:“相从”,相随、结伴;“陌”“阡”,田间小路,“南陌东阡”泛指田野各处。
    • 句意:人间从事渔猎的人们各自结伴而行,在田野各处都能遇到他们。
  • “绣羽触机余耿介,锦鳞出网尚𪡋喁”:
    • 字词:“绣羽”,指羽毛艳丽的鸟;“触机”,碰到捕鸟的机关;“耿介”,本指正直,这里形容鸟虽被捕但仍有不屈之态;“锦鳞”,美丽的鱼;“𪡋喁”,鱼口开合的样子。
    • 句意:羽毛艳丽的鸟碰到捕鸟机关后,仍残留着不屈的姿态;美丽的鱼出了渔网后,嘴巴还在一张一合。
  • “旁观扶杖常移日,就买还家足御冬”:
    • 字词:“移日”,日影移动,形容时间长久;“就买”,随即购买。
    • 句意:诗人拄着拐杖在一旁观看渔猎,时间过得很久,还会买一些猎物带回家,足够抵御冬天。
  • “更待风霜都过尽,却从春野看春农”:
    • 字词:“风霜”,这里指冬天的寒冷天气;“春农”,春天的农事活动。
    • 句意:再等到冬天的风霜都过去之后,再到春天的田野里去观看春天的农事活动。

现代译文

人间渔猎的人们各自结伴,
在田野各处都能遇见他们。
艳丽鸟儿触机关仍有骨气,
美丽鱼儿出渔网嘴还开合。
我拄杖旁观常常日影移动,
随即买些猎物回家御寒冬。
再等冬天风霜全都过去后,
去春天田野观看农事活动。

创作背景

陆游生活在南宋时期,他一生仕途坎坷,但始终热爱生活、关注自然。这首诗具体创作时间不详,但可以推测是他在某个冬日,身处乡村,看到人们渔猎的情景有感而发。陆游晚年常居于乡村,对乡村生活有着深刻的体验和感悟,此诗便是他乡村生活的一个写照。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 细节描写:“绣羽触机余耿介,锦鳞出网尚𪡋喁”对被捕的鸟和鱼进行了细致的描写,生动地展现了猎物被捕后的状态,使画面富有生命力。
    • 时间跨度:诗中从冬日的渔猎场景,过渡到对春天农事的期待,有时间上的跨度,体现了诗人对不同季节生活的关注和热爱。
  • 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,如“人间渔猎各相从”“就买还家足御冬”等语句,用简洁的语言描绘出生活场景,具有浓厚的生活气息。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、闲适的乡村生活意境。诗人先是描绘了冬日渔猎的热闹场景,然后写自己旁观的悠然,最后表达对春天的期待,让读者感受到乡村生活的节奏和诗人内心的平和与对生活的热爱。

常见问题

《冬日观渔猎者》的作者和朝代是什么?

《冬日观渔猎者》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《冬日观渔猎者》主要写了什么?

这首诗描绘了冬日人们渔猎的场景,展现了渔猎过程中猎物的状态,表达了诗人旁观渔猎的闲适心情,还流露出对后续春野农事的期待,体现了诗人对生活和自然的关注。

《冬日观渔猎者》的创作背景是什么?

陆游生活在南宋时期,他一生仕途坎坷,但始终热爱生活、关注自然。这首诗具体创作时间不详,但可以推测是他在某个冬日,身处乡村,看到人们渔猎的情景有感而发。陆游晚年常居于乡村,对乡村生活有着深刻的体验和感悟,此诗便是他乡村生活的一个写照。

《冬日观渔猎者》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 细节描写 :“绣羽触机余耿介,锦鳞出网尚𪡋喁”对被捕的鸟和鱼进行了细致的描写,生动地展现了猎物被捕后的状态,使画面富有生命力。 时间跨度 :诗中从冬日的渔猎场景,过渡到对春天农事的期待,有时间上的跨度,体现了诗人对不同季节生活的关注和热爱。 语言特色 :语言平实自然,通俗易懂,如“人间渔猎各相从”“就买还家足御冬”等语句,用简洁的语言描绘出生活...