这首诗描绘了诗人在初冬时节清扫东山麓并布置景观后眺望西山的闲适自得之景与心境。诗中既有对自然景色的生动描写,也有个人情感的抒发,展现了诗人既享受当下宁静之景,又心怀壮志的复杂情感,最后表达了与儿子一同寻梅的雅兴。
初冬扫东山之麓置数石于乔松巨竹间以眺西山甚自适也
护霜天气半晴阴,小岭苍寒藓径深。
翠霭欲成孤凤舞,青松先作老龙吟。
渔歌浦口生高兴,骑吹边头负壮心。
儿报东村早梅发,杖藜与汝共幽寻。
翠霭欲成孤凤舞,青松先作老龙吟。
渔歌浦口生高兴,骑吹边头负壮心。
儿报东村早梅发,杖藜与汝共幽寻。
简要说明
逐句注释
- “护霜天气半晴阴,小岭苍寒藓径深”:
- 字词:“护霜天气”,指秋冬时节能保护霜雪不化的天气;“苍寒”,形容小岭呈现出的苍郁寒冷的景象;“藓径”,长满苔藓的小路。
- 句意:在能护霜的时节,天气半晴半阴,小岭上一片苍郁寒冷,长满苔藓的小路幽深难行。
- “翠霭欲成孤凤舞,青松先作老龙吟”:
- 字词:“翠霭”,绿色的云雾;“吟”,这里指松涛声。
- 句意:绿色的云雾仿佛要幻化成孤独的凤凰翩翩起舞,青松在风中发出如老龙吟唱般的声音。
- “渔歌浦口生高兴,骑吹边头负壮心”:
- 字词:“浦口”,指河流入江海的地方;“骑吹”,指带马队的吹奏乐队,这里代指军队;“负壮心”,辜负了自己的壮志。
- 句意:从浦口传来的渔歌让自己心生愉悦之情,然而想到边疆的军队,自己却未能上前线杀敌,辜负了自己的壮志豪情。
- “儿报东村早梅发,杖藜与汝共幽寻”:
- 字词:“杖藜”,拄着藜杖;“幽寻”,探寻幽静美好的景色。
- 句意:儿子来报告说东村的早梅已经开放,我要拄着藜杖和你一起去探寻那幽静的美景。
现代译文
在这能护霜的季节,天气半晴半阴,
小岭上一片苍郁寒冷,苔藓小路幽深。
绿色云雾好似要化作孤凤翩翩起舞,
青松在风中如老龙吟唱般声音深沉。
浦口传来渔歌让我心生愉悦之情,
可想到边疆却辜负了我的壮志雄心。
儿子告知东村早梅已然绽放,
我拄着藜杖和你一同去寻那幽景。
创作背景
陆游生活在南宋时期,这是一个政治局势动荡不安、国家遭受北方政权侵扰的时代。陆游一生渴望收复失地、报效国家,但仕途坎坷,壮志难酬。这首诗具体创作时间不详,但大致是他在晚年闲居家乡时所作。此时他虽处于宁静的乡村生活中,但心中仍时刻牵挂着国家命运,这种复杂的心境在诗中有所体现。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:“翠霭欲成孤凤舞,青松先作老龙吟”运用比喻的手法,将翠霭比作孤凤,青松的声音比作老龙吟唱,形象生动地描绘出山间景色的灵动与奇特,增添了诗歌的奇幻色彩。
- 借景抒情:诗的前两联通过描绘初冬的自然景色,如小岭、翠霭、青松等,营造出一种宁静、幽美的氛围,抒发了诗人在当下宁静生活中的闲适之感。后两联则借渔歌和骑吹,由景入情,表达了自己壮志未酬的遗憾以及对国家命运的关注。
- 语言特色:语言优美生动,用词精准,如“护霜天气”“翠霭”“老龙吟”等词语,既形象地描绘出了初冬的季节特点和山间景色的特征,又富有艺术感染力。
- 意境营造:整首诗营造出了一种宁静与豪情交织的意境。前半部分描绘的自然景色宁静而幽美,让读者感受到诗人在乡村生活中的闲适;后半部分则将这种宁静打破,引入了边疆的骑吹,展现出诗人内心深处的壮志豪情和对国家命运的担忧,使整首诗的意境更加丰富和深沉。
常见问题
《初冬扫东山之麓置数石于乔松巨竹间以眺西山甚自适也》的作者和朝代是什么?
《初冬扫东山之麓置数石于乔松巨竹间以眺西山甚自适也》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《初冬扫东山之麓置数石于乔松巨竹间以眺西山甚自适也》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人在初冬时节清扫东山麓并布置景观后眺望西山的闲适自得之景与心境。诗中既有对自然景色的生动描写,也有个人情感的抒发,展现了诗人既享受当下宁静之景,又心怀壮志的复杂情感,最后表达了与儿子一同寻梅的雅兴。
《初冬扫东山之麓置数石于乔松巨竹间以眺西山甚自适也》的创作背景是什么?
陆游生活在南宋时期,这是一个政治局势动荡不安、国家遭受北方政权侵扰的时代。陆游一生渴望收复失地、报效国家,但仕途坎坷,壮志难酬。这首诗具体创作时间不详,但大致是他在晚年闲居家乡时所作。此时他虽处于宁静的乡村生活中,但心中仍时刻牵挂着国家命运,这种复杂的心境在诗中有所体现。
《初冬扫东山之麓置数石于乔松巨竹间以眺西山甚自适也》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻 :“翠霭欲成孤凤舞,青松先作老龙吟”运用比喻的手法,将翠霭比作孤凤,青松的声音比作老龙吟唱,形象生动地描绘出山间景色的灵动与奇特,增添了诗歌的奇幻色彩。 借景抒情 :诗的前两联通过描绘初冬的自然景色,如小岭、翠霭、青松等,营造出一种宁静、幽美的氛围,抒发了诗人在当下宁静生活中的闲适之感。后两联则借渔歌和骑吹,由景入情,表达了自己壮志未酬的...