日暮

· 陆游

淅淅风吹叶,凄凄雨作泥。
鹊寒犹绕树,鸡晚自归栖。
老病心知有,荣枯理本齐。
端居嫌太懒,拾瓦傍蔬畦。

简要说明

这首诗描绘了日暮时分风雨交加的景象,借鹊、鸡的活动展现自然之态。诗人由眼前之景联想到自身老病,表达了对荣枯的豁达认知,最后写自己虽嫌慵懒却仍起身拾瓦,在平淡中透露出一种生活意趣和自我排遣的态度。

逐句注释

  • “淅淅风吹叶,凄凄雨作泥”:
    • 字词:“淅淅”,形容风声;“凄凄”,形容雨声。
    • 句意:风声淅淅地吹着树叶,雨声凄凄,雨水把地上的东西都打成了泥。
  • “鹊寒犹绕树,鸡晚自归栖”:
    • 字词:“绕树”,环绕着树飞;“归栖”,回窝栖息。
    • 句意:喜鹊在寒冷中仍然环绕着树飞,鸡到了傍晚自己回到窝里栖息。
  • “老病心知有,荣枯理本齐”:
    • 字词:“老病”,年老且患病;“荣枯”,草木的繁荣和枯萎,比喻人事的兴衰。
    • 句意:我心里明白自己年老且有病,荣枯兴衰的道理本来就是一样的。
  • “端居嫌太懒,拾瓦傍蔬畦”:
    • 字词:“端居”,闲居;“蔬畦”,菜畦。
    • 句意:闲居着嫌自己太懒了,于是到菜畦旁边去拾瓦。

现代译文

风声淅淅地吹动着树叶,
雨声凄凄,雨水把万物打成泥。
喜鹊在寒冷中还绕着树飞,
鸡到傍晚自然回窝去栖息。
我心里清楚自己年老又有病,
荣枯兴衰的道理原本就无异。
闲居时嫌自己实在太慵懒,
便到菜畦旁边去把瓦片拾。

创作背景

陆游生活在南宋时期,一生渴望收复失地,却仕途坎坷,壮志未酬。这首诗具体创作时间不详,但应是他晚年之作。此时他年老多病,经历了人生的诸多起伏,面对风雨日暮之景,有感而发,写下此诗来表达自己对人生的感悟和生活状态。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的前四句描绘了日暮时分风雨、鹊、鸡等景象,营造出一种凄凉、萧瑟的氛围,借此抒发诗人内心的孤寂和对时光流逝、自身老病的感慨。
    • 托物言志:通过喜鹊绕树、鸡自归栖的自然现象,暗示一种顺应自然、安于现状的生活态度,同时也表达了诗人对荣枯兴衰的豁达认知。
  • 语言特色:语言质朴自然,如“淅淅”“凄凄”等叠词的运用,生动地描绘出风雨的声音,增强了诗歌的音韵美和画面感。整首诗用词简洁,却能准确地传达出诗人的情感和心境。
  • 意境营造:诗人通过对风雨、鹊、鸡等自然景象的描写,以及自身老病、拾瓦等生活场景的叙述,营造出一种宁静、平淡而又略带伤感的意境。前半部分写景,后半部分抒情和叙事,情景交融,使读者能深刻感受到诗人晚年复杂的内心世界。

常见问题

《日暮》的作者和朝代是什么?

《日暮》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《日暮》主要写了什么?

这首诗描绘了日暮时分风雨交加的景象,借鹊、鸡的活动展现自然之态。诗人由眼前之景联想到自身老病,表达了对荣枯的豁达认知,最后写自己虽嫌慵懒却仍起身拾瓦,在平淡中透露出一种生活意趣和自我排遣的态度。

《日暮》的创作背景是什么?

陆游生活在南宋时期,一生渴望收复失地,却仕途坎坷,壮志未酬。这首诗具体创作时间不详,但应是他晚年之作。此时他年老多病,经历了人生的诸多起伏,面对风雨日暮之景,有感而发,写下此诗来表达自己对人生的感悟和生活状态。

《日暮》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗的前四句描绘了日暮时分风雨、鹊、鸡等景象,营造出一种凄凉、萧瑟的氛围,借此抒发诗人内心的孤寂和对时光流逝、自身老病的感慨。 托物言志 :通过喜鹊绕树、鸡自归栖的自然现象,暗示一种顺应自然、安于现状的生活态度,同时也表达了诗人对荣枯兴衰的豁达认知。 语言特色 :语言质朴自然,如“淅淅”“凄凄”等叠词的运用,生动地描绘出风雨的声音,增...