这首诗是陆游为陪伴自己三十年的木杖而作,表达了对木杖长久相伴的感激之情。诗人回忆了与木杖一同走过楚泽秦关的万里行程,认为木杖如同同行的“上座”,比青鞋白拂更相称。最后表示要珍惜木杖,带着它在庵中度过余生。
余得木杖于秦望山中今三十年矣陇蜀万里未尝相舍戏赋长句赠之
提携到处觉身轻,楚泽秦关不计程。
只道维摩无侍者,谁知上座是同行。
青鞋白拂真相称,湘竹谿藤误得名。
珍重从今常倚壁,住庵吾欲过浮生。
只道维摩无侍者,谁知上座是同行。
青鞋白拂真相称,湘竹谿藤误得名。
珍重从今常倚壁,住庵吾欲过浮生。
简要说明
逐句注释
- “提携到处觉身轻,楚泽秦关不计程”:
- 字词:“提携”,携带;“楚泽”,泛指古代楚国境内的湖泽,这里代指南方地区;“秦关”,指秦地的关隘,代指北方地区。
- 句意:携带这根木杖到各处都觉得身体轻快,走过了南方的湖泽和北方的关隘,不计其数的路程。
- “只道维摩无侍者,谁知上座是同行”:
- 字词:“维摩”,即维摩诘,是佛教中一位在家的大乘佛教居士,他常常以神通和智慧教化众生,传说他生病时,佛派文殊师利等去问疾,他与文殊师利等共论佛法,极为精妙;“上座”,佛教用语,指寺院中的长老或住持,这里指木杖。
- 句意:原以为像维摩诘那样的高人没有侍者相伴,谁知道这木杖就如同与我同行的“上座”。
- “青鞋白拂真相称,湘竹谿藤误得名”:
- 字词:“青鞋”,青色的鞋子;“白拂”,白色的拂尘,是僧人常用的物品;“湘竹”“谿藤”,分别指湘妃竹和溪藤,常被用来制作名贵的手杖。
- 句意:这木杖与我的青鞋白拂十分相称,那些以湘竹、溪藤制作的名贵手杖真是徒有虚名。
- “珍重从今常倚壁,住庵吾欲过浮生”:
- 字词:“珍重”,珍惜;“倚壁”,靠在墙壁上;“住庵”,住在庵中,指过隐居生活;“浮生”,指短暂虚幻的人生。
- 句意:从今以后我会好好珍惜这木杖,让它常靠在墙壁上,我打算住在庵中度过这短暂虚幻的一生。
现代译文
携带这木杖到各处都感觉身体轻快,
走过了南方的湖泽和北方的关隘,路程不计其数。
原以为像维摩诘那样的高人没有侍者,
谁知道这木杖如同与我同行的“上座”。
它与我的青鞋白拂十分相称,
那些用湘竹、溪藤做的手杖真是徒有虚名。
从今以后我会珍惜它,让它常靠在墙壁上,
我想住在庵中度过这短暂虚幻的一生。
创作背景
这首诗创作于陆游晚年。陆游一生渴望收复失地、报效国家,但仕途坎坷,壮志未酬。在漫长的人生中,他游历四方,这根木杖陪伴他走过了陇蜀万里的路程,长达三十年之久。晚年的陆游可能已看淡世事,有了隐居的想法,于是写下这首诗赠予木杖,表达对它长久陪伴的珍视以及自己想要隐居的心境。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用了维摩诘的典故,将木杖比作陪伴维摩诘的“上座”,增添了诗歌的文化内涵和趣味性,同时也体现出木杖在诗人心中的重要地位。
- 对比:将这根普通的木杖与湘竹、溪藤制作的名贵手杖进行对比,突出了这根木杖与诗人的相称以及它在诗人心中无可替代的价值。
- 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,却又饱含深情。如“提携到处觉身轻”“珍重从今常倚壁”等语句,直白地表达了诗人对木杖的感受和态度。
- 情感表达:整首诗通过对木杖的描写,表达了诗人对这根陪伴自己多年的木杖的感激与珍视之情,同时也流露出诗人晚年想要隐居、看淡世事的心境。诗歌将物与人的情感紧密相连,使读者能够深刻感受到诗人内心的情感变化。
常见问题
《余得木杖于秦望山中今三十年矣陇蜀万里未尝相舍戏赋长句赠之》的作者和朝代是什么?
《余得木杖于秦望山中今三十年矣陇蜀万里未尝相舍戏赋长句赠之》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《余得木杖于秦望山中今三十年矣陇蜀万里未尝相舍戏赋长句赠之》主要写了什么?
这首诗是陆游为陪伴自己三十年的木杖而作,表达了对木杖长久相伴的感激之情。诗人回忆了与木杖一同走过楚泽秦关的万里行程,认为木杖如同同行的“上座”,比青鞋白拂更相称。最后表示要珍惜木杖,带着它在庵中度过余生。
《余得木杖于秦望山中今三十年矣陇蜀万里未尝相舍戏赋长句赠之》的创作背景是什么?
这首诗创作于陆游晚年。陆游一生渴望收复失地、报效国家,但仕途坎坷,壮志未酬。在漫长的人生中,他游历四方,这根木杖陪伴他走过了陇蜀万里的路程,长达三十年之久。晚年的陆游可能已看淡世事,有了隐居的想法,于是写下这首诗赠予木杖,表达对它长久陪伴的珍视以及自己想要隐居的心境。
《余得木杖于秦望山中今三十年矣陇蜀万里未尝相舍戏赋长句赠之》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用了维摩诘的典故,将木杖比作陪伴维摩诘的“上座”,增添了诗歌的文化内涵和趣味性,同时也体现出木杖在诗人心中的重要地位。 对比 :将这根普通的木杖与湘竹、溪藤制作的名贵手杖进行对比,突出了这根木杖与诗人的相称以及它在诗人心中无可替代的价值。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,却又饱含深情。如“提携到处觉身轻”“珍重从今常倚壁”等语...