小舟

· 陆游

小舟无定处,随意泊江村。
云气分山叠,沙汀蹙浪痕。
宦途危虎尾,闲味美熊蹯。
高咏渊明句,吾将起九原。

简要说明

这首诗以诗人乘小舟随意漂泊为线索,描绘了江村的自然景色,将仕途的危险与闲居的美好形成鲜明对比,表达了诗人对闲适生活的向往和对陶渊明那种超脱境界的追慕之情。

逐句注释

  • “小舟无定处,随意泊江村”:
    • 字词:“无定处”,没有固定的停泊之处;“泊”,停靠。
    • 句意:小船没有固定的去处,随意地停靠在江边的村落。
  • “云气分山叠,沙汀蹙浪痕”:
    • 字词:“云气”,云雾之气;“山叠”,重叠的山峦;“沙汀”,水边或水中的沙滩;“蹙”,收缩、聚集。
    • 句意:云雾之气将重叠的山峦分隔开来,沙滩上聚集着层层浪痕。
  • “宦途危虎尾,闲味美熊蹯”:
    • 字词:“宦途”,仕途、官场;“危虎尾”,像踩在老虎尾巴上一样危险,化用《尚书·君牙》“心之忧危,若蹈虎尾”;“闲味”,闲适生活的滋味;“熊蹯”,熊掌,古代认为是珍贵的美食。
    • 句意:仕途如同踩在老虎尾巴上一样危险,而闲适生活的滋味却像熊掌一样美好。
  • “高咏渊明句,吾将起九原”:
    • 字词:“高咏”,高声吟诵;“渊明句”,指东晋诗人陶渊明的诗句;“九原”,本指春秋时晋国卿大夫的墓地,后泛指墓地,这里指陶渊明已长眠地下。“起九原”,使陶渊明从地下复生。
    • 句意:高声吟诵着陶渊明的诗句,我真想让陶渊明从九泉之下复生。

现代译文

小船没有固定的去处,
随意地停靠在江边的村落。
云雾将重叠的山峦分隔,
沙滩上聚着层层浪的痕迹。
仕途如同踩在虎尾般危险,
闲居的滋味却似熊掌般鲜美。
我高声吟诵着渊明的诗句,
真希望能让他从九泉下复生。

创作背景

陆游生活在南宋时期,朝廷主和派势力强大,政治环境复杂。陆游一生渴望抗金复国,却仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间难以精确确定,但应是他在经历仕途挫折后所作。此时他远离官场,驾着小舟四处漂泊,在这种情境下写下此诗,以表达对闲适生活的向往和对陶渊明人生态度的认同。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中“宦途危虎尾,闲味美熊蹯”将仕途的危险与闲居的美好进行鲜明对比,突出了诗人对闲适生活的喜爱和对仕途的失望。
    • 用典:“危虎尾”化用《尚书》典故,形象地表达了仕途的艰险;“起九原”则运用典故,表达了诗人对陶渊明的崇敬与追慕之情。
  • 语言特色:语言简洁明快,生动形象。如“云气分山叠,沙汀蹙浪痕”中,“分”“蹙”二字用得极为精妙,将云气、山峦、沙滩、浪痕的形态生动地展现出来。
  • 意境营造:前两联描绘了一幅江村自然景色图,小船、江村、云气、山峦、沙滩、浪痕等元素构成了一种宁静、悠远的意境。后两联则在这种意境基础上,融入了诗人的人生感慨和精神追求,使整首诗的意境更加深远,富有感染力。

常见问题

《小舟》的作者和朝代是什么?

《小舟》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《小舟》主要写了什么?

这首诗以诗人乘小舟随意漂泊为线索,描绘了江村的自然景色,将仕途的危险与闲居的美好形成鲜明对比,表达了诗人对闲适生活的向往和对陶渊明那种超脱境界的追慕之情。

《小舟》的创作背景是什么?

陆游生活在南宋时期,朝廷主和派势力强大,政治环境复杂。陆游一生渴望抗金复国,却仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间难以精确确定,但应是他在经历仕途挫折后所作。此时他远离官场,驾着小舟四处漂泊,在这种情境下写下此诗,以表达对闲适生活的向往和对陶渊明人生态度的认同。

《小舟》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中“宦途危虎尾,闲味美熊蹯”将仕途的危险与闲居的美好进行鲜明对比,突出了诗人对闲适生活的喜爱和对仕途的失望。 用典 :“危虎尾”化用《尚书》典故,形象地表达了仕途的艰险;“起九原”则运用典故,表达了诗人对陶渊明的崇敬与追慕之情。 语言特色 :语言简洁明快,生动形象。如“云气分山叠,沙汀蹙浪痕”中,“分”“蹙”二字用得极为精妙,将云气、...