这首诗描绘了诗人夜晚独坐的情景,通过对自身形象、心境的刻画以及病虎、饥鸿等意象的运用,抒发了诗人年老多病、壮志未酬的感慨,最后表达了自己打算请求担任祠官的无奈与自嘲。
夜坐
瘦骨倚蒲团,灯前影自看。
心清便独夜,酒尽怯新寒。
病虎减精采,饥鸿摧羽翰。
晚途堪笑闵,犹拟乞祠官。
心清便独夜,酒尽怯新寒。
病虎减精采,饥鸿摧羽翰。
晚途堪笑闵,犹拟乞祠官。
简要说明
逐句注释
- “瘦骨倚蒲团,灯前影自看”:
- 字词:“瘦骨”,形容身体消瘦;“蒲团”,用蒲草编成的圆形坐具;“影”,指自己的影子。
- 句意:消瘦的身体倚靠在蒲团上,在灯光前看着自己的影子。
- “心清便独夜,酒尽怯新寒”:
- 字词:“心清”,内心清净;“便”,适应、习惯;“怯”,害怕。
- 句意:内心清净便习惯了这独自的夜晚,酒喝完了便害怕这新起的寒意。
- “病虎减精采,饥鸿摧羽翰”:
- 字词:“病虎”,以生病的老虎自比;“精采”,精神风采;“饥鸿”,饥饿的大雁,也是诗人自喻;“摧羽翰”,羽毛受到摧残。
- 句意:自己就像生病的老虎失去了往日的精神风采,又如同饥饿的大雁羽毛受到了摧残。
- “晚途堪笑闵,犹拟乞祠官”:
- 字词:“晚途”,晚年;“堪”,值得;“笑闵”,嘲笑怜悯;“拟”,打算;“乞祠官”,请求担任祠禄官,宋代祠禄官是安置老病无能的大臣及高级冗官闲员的职务。
- 句意:晚年的遭遇值得让人嘲笑怜悯,自己还打算请求担任祠官。
现代译文
消瘦的身体倚靠着蒲团,
在灯光前独自看着自己的影子。
内心清净便习惯了这孤独的夜晚,
酒喝完了便害怕这新起的寒意。
我就像生病的老虎失去了风采,
又似饥饿的大雁羽毛被摧残。
晚年的境遇真让人又笑又怜,
我还打算去请求当个祠官。
创作背景
陆游一生渴望收复失地、报效国家,但仕途坎坷,壮志未酬。这首诗创作于他晚年时期,此时他年老体弱,生活困苦,理想抱负难以实现,内心充满了苦闷与无奈。在一个夜晚独坐时,他有感而发,写下了这首诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:诗人以“病虎”“饥鸿”自比,生动形象地写出了自己年老多病、壮志难酬的落魄处境,抒发了内心的悲愤之情。
- 借景抒情:通过描写“灯前影自看”“酒尽怯新寒”等情景,营造出一种孤独、凄凉的氛围,将自己的孤独、苦闷之情融入其中。
- 语言特色:语言质朴自然,却饱含深情。如“心清便独夜,酒尽怯新寒”,用简洁的语言表达出了内心复杂的情感,有很强的感染力。
- 意境营造:整首诗营造出一种孤寂、凄凉、悲愤的意境。从夜晚独坐的场景,到自比病虎饥鸿的感慨,再到对晚年境遇的自嘲,层层递进,将诗人内心的痛苦与无奈展现得淋漓尽致。
常见问题
《夜坐》的作者和朝代是什么?
《夜坐》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《夜坐》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人夜晚独坐的情景,通过对自身形象、心境的刻画以及病虎、饥鸿等意象的运用,抒发了诗人年老多病、壮志未酬的感慨,最后表达了自己打算请求担任祠官的无奈与自嘲。
《夜坐》的创作背景是什么?
陆游一生渴望收复失地、报效国家,但仕途坎坷,壮志未酬。这首诗创作于他晚年时期,此时他年老体弱,生活困苦,理想抱负难以实现,内心充满了苦闷与无奈。在一个夜晚独坐时,他有感而发,写下了这首诗。
《夜坐》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻 :诗人以“病虎”“饥鸿”自比,生动形象地写出了自己年老多病、壮志难酬的落魄处境,抒发了内心的悲愤之情。 借景抒情 :通过描写“灯前影自看”“酒尽怯新寒”等情景,营造出一种孤独、凄凉的氛围,将自己的孤独、苦闷之情融入其中。 语言特色 :语言质朴自然,却饱含深情。如“心清便独夜,酒尽怯新寒”,用简洁的语言表达出了内心复杂的情感,有很强的感染力...