这首诗围绕秋雨不止展开,描绘了诗人在茅斋中因泥潦无法出行的烦闷处境。诗中既有对秋雨景象的描写,也有诗人借录诗、饮酒来排遣愁闷的情景,最后以浮萍自比,抒发了一种虽身世漂泊无根但仍能顽强生存的感慨。
秋雨不止排闷
放翁愁坐茆斋里,泥潦连村不得行。
夜夜湿星占雨候,时时老木送秋声。
小诗旋录兼行草,薄酒新𥬠任浊清。
身世正如萍在水,略无根柢也能生。
夜夜湿星占雨候,时时老木送秋声。
小诗旋录兼行草,薄酒新𥬠任浊清。
身世正如萍在水,略无根柢也能生。
简要说明
逐句注释
- “放翁愁坐茆斋里,泥潦连村不得行”:
- 字词:“放翁”,陆游的号;“茆斋”,即茅斋,茅草搭建的屋子;“泥潦”,路上的积水。
- 句意:放翁忧愁地坐在茅草屋里,村子里到处都是积水,无法出行。
- “夜夜湿星占雨候,时时老木送秋声”:
- 字词:“湿星”,被水汽笼罩的星星;“占雨候”,预测下雨的征兆;“老木”,古老的树木。
- 句意:每个夜晚都看着被水汽笼罩的星星来预测雨势,不时能听到古老树木传来的秋声。
- “小诗旋录兼行草,薄酒新𥬠任浊清”:
- 字词:“旋录”,随即记录;“行草”,书法字体;“𥬠”,漉酒的器具,这里作动词,过滤酒。
- 句意:随即记录下小诗,用行草书写,新过滤出来的薄酒,也不去管它是清是浊。
- “身世正如萍在水,略无根柢也能生”:
- 字词:“萍”,浮萍;“根柢”,根基。
- 句意:自己的身世就像水中的浮萍一样,几乎没有根基却也能够生存下去。
现代译文
放翁忧愁地坐在茅草屋里,
村子积水连片无法外出远行。
每晚望着湿星预测雨的消息,
时时听到老树传来秋的声音。
随手录下小诗用行草书写,
新滤出的薄酒哪管它浊与清。
我的身世就像水中的浮萍,
没有根基却也能够存活至今。
创作背景
陆游生活在南宋时期,一生渴望收复失地、实现国家统一,但仕途坎坷,壮志难酬。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出,秋雨不止、出行受阻的情景只是表面的烦闷缘由,更深层次是诗人内心对自身身世与命运的感慨。长期的政治挫折、理想无法实现,使他内心充满苦闷,借秋雨之景来抒发这种复杂的情感。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗中“夜夜湿星占雨候,时时老木送秋声”,通过描写湿星、老木、秋声等景象,营造出一种萧瑟、烦闷的氛围,抒发了诗人内心的愁绪。
- 托物言志:以“萍在水”自比,形象地表达了自己身世漂泊、无根无柢的状态,同时也体现出一种顽强生存的意志和豁达的人生态度。
- 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,如“小诗旋录兼行草,薄酒新𥬠任浊清”,用简洁的语言描绘出诗人的日常生活场景,却蕴含着深刻的情感。
- 意境营造:整首诗营造出一种孤寂、烦闷又略带豁达的意境。秋雨不止、泥潦难行的环境,以及诗人录诗、饮酒的行为,共同构成了一个独特的画面,将诗人复杂的心境融入其中,让读者能感受到他内心的起伏与思考。
常见问题
《秋雨不止排闷》的作者和朝代是什么?
《秋雨不止排闷》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《秋雨不止排闷》主要写了什么?
这首诗围绕秋雨不止展开,描绘了诗人在茅斋中因泥潦无法出行的烦闷处境。诗中既有对秋雨景象的描写,也有诗人借录诗、饮酒来排遣愁闷的情景,最后以浮萍自比,抒发了一种虽身世漂泊无根但仍能顽强生存的感慨。
《秋雨不止排闷》的创作背景是什么?
陆游生活在南宋时期,一生渴望收复失地、实现国家统一,但仕途坎坷,壮志难酬。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出,秋雨不止、出行受阻的情景只是表面的烦闷缘由,更深层次是诗人内心对自身身世与命运的感慨。长期的政治挫折、理想无法实现,使他内心充满苦闷,借秋雨之景来抒发这种复杂的情感。
《秋雨不止排闷》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗中“夜夜湿星占雨候,时时老木送秋声”,通过描写湿星、老木、秋声等景象,营造出一种萧瑟、烦闷的氛围,抒发了诗人内心的愁绪。 托物言志 :以“萍在水”自比,形象地表达了自己身世漂泊、无根无柢的状态,同时也体现出一种顽强生存的意志和豁达的人生态度。 语言特色 :语言平实自然,通俗易懂,如“小诗旋录兼行草,薄酒新𥬠任浊清”,用简洁的语言描...