隠居 其二

· 吴惟信

身居修竹茂林间,婆餠声中白昼闲。
此地遁潜无不可,何须更买沃洲山。

简要说明

这首诗描绘了诗人隐居在修竹茂林间的闲适生活,表达了诗人对当下隐居之地的满足与喜爱,认为此地已能让自己遁世潜修,无需再去追求像沃洲山那样有名的隐居胜地。

逐句注释

  • “身居脩竹茂林间”:
    • 字词:“脩竹”,修长的竹子;“脩”,同“修”。
    • 句意:自己居住在修长的竹子和茂密的树林中间。
  • “婆餠聲中白晝閑”:
    • 字词:“婆餠声”,可能是当地一种鸟的叫声,因叫声类似“婆餠”而得名;“白晝”,白天。
    • 句意:在“婆餠”鸟的叫声中,白天的时光过得悠闲自在。
  • “此地遯潛無不可”:
    • 字词:“遯潛”,遁世潜修,指隐居不仕,修身养性;“无不可”,没有什么不可以的,即很合适。
    • 句意:这个地方很适合遁世潜修,没有什么不合适的。
  • “何須更買沃洲山”:
    • 字词:“何须”,为什么需要;“更”,再;“沃洲山”,在今浙江新昌东,是晋代高僧支遁等隐居之地,后常被用作隐居胜地的代名词。
    • 句意:为什么还需要再去购买像沃洲山那样的隐居之地呢。

现代译文

我居住在修长的竹子和茂密的树林中间,
在“婆餠”鸟的叫声中,白天的时光悠闲自在。
这个地方非常适合我遁世潜修,
何必再去追求像沃洲山那样的隐居胜地呢。

创作背景

吴惟信是南宋诗人,南宋时期社会动荡不安,许多文人选择隐居来逃避尘世的纷扰。这首诗具体创作时间不详,但应是吴惟信隐居期间所作。他在修竹茂林间找到了内心的宁静,因而写下此诗表达对当下隐居生活的满足。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 以景衬情:诗的前两句描绘了居住在修竹茂林间,听着“婆餠”声的闲适之景,衬托出诗人内心的宁静与惬意,为后面表达对隐居地的认可做铺垫。
    • 用典:最后一句运用“沃洲山”的典故,将自己当下的隐居之地与沃洲山对比,强调此地同样适合隐居,深化了主题。
  • 语言特色:语言直白自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能准确地表达出诗人的情感。如“何須更買沃洲山”,直截了当地表明了自己的态度。
  • 意境营造:通过对修竹茂林、婆餠声等自然景象的描写,营造出一种清幽、闲适的隐居意境,让读者感受到诗人远离尘世喧嚣,享受宁静生活的心境。

常见问题

《隠居 其二》的作者和朝代是什么?

《隠居 其二》的作者是吴惟信,页面按宋作品展示。

《隠居 其二》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人隐居在修竹茂林间的闲适生活,表达了诗人对当下隐居之地的满足与喜爱,认为此地已能让自己遁世潜修,无需再去追求像沃洲山那样有名的隐居胜地。

《隠居 其二》的创作背景是什么?

吴惟信是南宋诗人,南宋时期社会动荡不安,许多文人选择隐居来逃避尘世的纷扰。这首诗具体创作时间不详,但应是吴惟信隐居期间所作。他在修竹茂林间找到了内心的宁静,因而写下此诗表达对当下隐居生活的满足。

《隠居 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 以景衬情 :诗的前两句描绘了居住在修竹茂林间,听着“婆餠”声的闲适之景,衬托出诗人内心的宁静与惬意,为后面表达对隐居地的认可做铺垫。 用典 :最后一句运用“沃洲山”的典故,将自己当下的隐居之地与沃洲山对比,强调此地同样适合隐居,深化了主题。 语言特色 :语言直白自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能准确地表达出诗人的情感。如“何須更買沃洲山”,...